Natalia Kukulska - W Biegu - translation of the lyrics into German

W Biegu - Natalia Kukulskatranslation in German




W Biegu
Im Laufschritt
Znowu to samo
Schon wieder dasselbe
Znowu biegne bo co cigle kae biec
Schon wieder renne ich, denn etwas zwingt mich ständig zu rennen
Chciaabym bardzo
Ich würde so gerne
Cho na chwile zobaczy cie
Dich wenigstens für einen Moment sehen
Biegne za szybko
Ich renne zu schnell
Gubic po drodze wszystko co jeszcze wane jest
Verliere alles unterwegs, was noch wichtig ist
Nic sie nie stao
Nichts ist passiert
Mwi ci co mijaj mnie
Sagen die, die an mir vorbeigehen
Niezwyka to sia jest
Das ist eine seltsame Kraft
Niesie mnie coraz dalej od ciebie
Sie trägt mich immer weiter von dir fort
Nie moge zatrzyma sie
Ich kann nicht anhalten
Jestem ju za daleko dlatego woam cie
Ich bin schon zu weit, darum rufe ich dich
To ja
Das bin ich
Zatrzymaj mnie
Halt mich auf
Lepiej pno ni wcale
Besser spät als gar nicht
Cigle sie dziwie
Ich wundere mich ständig
E tak niewiele jest tylko moich miejsc
Dass nur so wenige Orte mir wirklich gehören
Znowu mnie zde
Schon wieder hat es
Nawet do myli swych przyzwyczai sie
Sogar an meine Gedanken gewöhnt
W podry mojej
In meinem Rauschzustand
Miedzy noc a dniem szybko mine cie
Zwischen Nacht und Tag verliere ich dich schnell
Bardzo sie boje
Ich fürchte mich sehr
Kiedy zawoam cie nie poznasz mnie
Wenn ich dich rufe, wirst du mich nicht erkennen
Niezwyka to sia jest
Das ist eine seltsame Kraft
Niesie mnie coraz dalej od ciebie
Sie trägt mich immer weiter von dir fort
Nie moge zatrzyma sie
Ich kann nicht anhalten
Jestem ju za daleko dlatego woam cie
Ich bin schon zu weit, darum rufe ich dich
To ja
Das bin ich
Zatrzymaj mnie
Halt mich auf
Lepiej pno ni wcale
Besser spät als gar nicht





Writer(s): Ryszard Krzysztof Kunce, Wojciech Olszak


Attention! Feel free to leave feedback.