Lyrics and translation Nicholis Louw - Welkom By My Party

Welkom By My Party

Hey hey vandag begin die naweek
Bel die girls vanaand gaan ons party
Jy weet almal dink dis tyd vir 'n jol

Hou vas ek gaan 'n plan maak
Bel elke siel wat nog saakmaak
Hey jy bring 'n paar wilde lywe saam

Lewe net een keer
Kuier sommer dwarsdeur
Druk haar tot die son opkom

Hey jy welkom by my party
Maak geraas die bure raak nie kwaad nie
Ons gaan rock en ons gaan uithaak
Niemand sal die nag vergeet
Hey jy welkom by my partie
Maak 'n plan dis lank nog nie te laat nie
Ons gaan rock en ons gaan uithaak
Niemand sal die nag vergeet

Vat so strap los jou hare
Kom slaan die dromme en kitare
Hou vas haal asem en dan rock ons weer

Vat 5 dinge raak warm
Hou jou girl vas in jou arms
Hey hey hier is iets anders in die lug

Lewe net een keer
Kuier sommer dwarsdeur
Druk haar tot die son opkom

Hey jy welkom by my party
Maak geraas die bure raak nie kwaad nie
Ons gaan rock en ons gaan uithaak
Niemand sal die nag vergeet
Hey jy welkom by my partie
Maak 'n plan dis lank nog nie te laat nie
Ons gaan rock en ons gaan uithaak
Niemand sal die nag vergeet

Hey jy welkom by my party
Maak geraas die bure raak nie kwaad nie
Ons gaan rock en ons gaan uithaak
Niemand sal die nag vergeet
Hey jy welkom by my partie
Maak 'n plan dis lank nog nie te laat nie
Ons gaan rock en ons gaan uithaak
Niemand sal die nag vergeet

Bienvenue à ma fête

Hé hé, le week-end commence aujourd'hui
Appelle les filles, on fait la fête ce soir
Tu sais, tout le monde pense qu'il est temps de faire la fête

Attends, je vais faire un plan
J'appelle tout le monde qui compte encore
Hé, tu amènes quelques animaux sauvages avec toi

On ne vit qu'une fois
Fais la fête tout le temps
Fais la fête jusqu'à ce que le soleil se lève

Hé, tu es la bienvenue à ma fête
Fais du bruit, les voisins ne seront pas fâchés
On va rock et on va faire la fête
Personne n'oubliera cette nuit
Hé, tu es la bienvenue à ma fête
Fais un plan, il n'est pas trop tard
On va rock et on va faire la fête
Personne n'oubliera cette nuit

Lâche tes cheveux
Viens frapper sur les tambours et les guitares
Attends, prends ton souffle et on rock encore

Prends 5 choses, réchauffe-toi
Tiens ta fille dans tes bras
Hé hé, il y a quelque chose de différent dans l'air

On ne vit qu'une fois
Fais la fête tout le temps
Fais la fête jusqu'à ce que le soleil se lève

Hé, tu es la bienvenue à ma fête
Fais du bruit, les voisins ne seront pas fâchés
On va rock et on va faire la fête
Personne n'oubliera cette nuit
Hé, tu es la bienvenue à ma fête
Fais un plan, il n'est pas trop tard
On va rock et on va faire la fête
Personne n'oubliera cette nuit

Hé, tu es la bienvenue à ma fête
Fais du bruit, les voisins ne seront pas fâchés
On va rock et on va faire la fête
Personne n'oubliera cette nuit
Hé, tu es la bienvenue à ma fête
Fais un plan, il n'est pas trop tard
On va rock et on va faire la fête
Personne n'oubliera cette nuit