Ofelia - Dzieci Sauté - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ofelia - Dzieci Sauté




Świt zbudził ich
Рассвет разбудил их
W cichym blasku dnia
В Тихом сиянии дня
Otwarte drzwi
Открытая дверь
W nieboskłonu toń
В небе тон
Nadchodzi maj
Наступает май
Lecą w pola, w las
Летят в поля, в лес
Już dotykać chcą
Уже трогать хотят
Szczytów gór i drzew
Вершины гор и деревьев
Lawendowy chłopiec i siostry dwie
Лавандовый мальчик и сестры две
Dzisiaj w kwiatach toną dzieci sauté
Сегодня в цветах тонут дети соте
Choć cisza trwa
Хотя тишина продолжается
Chłopiec mówić chce
Мальчик говорить хочет
Gdy kolorów brak
Когда цвета нет
Jedna z sióstr wlewa je
Одна из сестер наливает их
Mają senny czas
Есть сонное время
Więc nie liczą dni
Поэтому они не считают дни
W ustach perłowy dżem
Во рту жемчужное варенье
Chodź, nakarmimy cię nim
Пойдем, мы накормим тебя им.
Lawendowy chłopiec i siostry dwie
Лавандовый мальчик и сестры две
Dzisiaj w kwiatach toną dzieci sauté
Сегодня в цветах тонут дети соте
Lawendowy chłopiec i siostry dwie
Лавандовый мальчик и сестры две
Dzisiaj w kwiatach toną dzieci sauté
Сегодня в цветах тонут дети соте
Jeszcze tylko chwila
Еще только миг
Już połykam każdy z polnych kwiatów
Я уже глотаю каждый из полевых цветов
Jestem dziś błękitna
Я сегодня голубая
Jak to niebo, w które wtulam się
Как это небо, в которое я прижимаюсь
Dlaczego gdy milkniemy tęsknisz
Почему, когда мы молчим, ты скучаешь
Choć jesteśmy obok?
Хотя мы рядом?
Skosztuj tylko odrobinę
Попробуйте только немного
To dla ciebie jestem
Это для тебя я
Lawendowy chłopiec i siostry dwie
Лавандовый мальчик и сестры две
Dzisiaj w kwiatach toną dzieci sauté
Сегодня в цветах тонут дети соте
Lawendowy chłopiec i siostry dwie, dwie
Лавандовый мальчик и сестры две, две
Dzisiaj w kwiatach toną dzieci sauté, sauté
Сегодня в цветах тонут дети соте, соте
Lawendowy chłopiec i siostry dwie
Лавандовый мальчик и сестры две
Dzisiaj w kwiatach toną dzieci sauté
Сегодня в цветах тонут дети соте
Lawendowy chłopiec i siostry dwie
Лавандовый мальчик и сестры две
Dzisiaj w kwiatach toną dzieci sauté
Сегодня в цветах тонут дети соте





Writer(s): Iga Krefft


Attention! Feel free to leave feedback.