P-Tah - Don't Wanna Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P-Tah - Don't Wanna Die




Don't Wanna Die
Не хочу умирать
Jamii inalia...
Народ плачет...
Watoto wanalia
Дети плачут...
Vijana wanalia I dont wanna die
Молодежь плачет... Я не хочу умирать.
Please have mercy
Пожалуйста, пощади!
Covid -19 world crisis, wondering where Christ is
Мировой кризис Covid-19, интересно, где Христос?
The epi-crisis ina demand we come together as one
Этот кризис требует, чтобы мы объединились,
Ba ka lysis corruption ina dictate how our nations run
Но чёртова коррупция диктует, как управляются наши страны.
Uta kula aje ya donations bana, yes bana
Ты и дальше будешь жрать пожертвования, да, да!
All Kenyan lives matter, usha pata
Все кенийские жизни важны, ты уже понял?
Hii pesa uta wacha hapa hapa, no lie
Эти деньги ты оставишь здесь, не лги.
Cheki Ugoro ya Tutankhamun pale pale
Посмотри на сокровища Тутанхамона,
Mbona Kisum haiwezi raise ka Axum... na iko next na nile
Почему Кисуму не может подняться, как Аксум... ведь он находится рядом с Нилом.
Hizi line si sum
Эти строки - не просто рифмы,
Just trying to elevate minds
Я просто пытаюсь пробудить умы.
Our land Our People ni wa excellent
Наша земля и наш народ превосходны,
But our excellences mna tuangusha
Но вы, ваши превосходительства, подводите нас.
Eee Muesh
Эй, Муеш,
Long time no see, miaka ka tano hivi
Давно не виделись, лет пять, наверное.
Last time tuli onana, ili kua ndizi au machungwa
Когда мы виделись в последний раз, это были бананы или апельсины.
Na machungu na look back but na jua
И горько вспоминать, но я знаю,
Hai kua ku penda kwako ku promote ukabila
Это не было твоей любовью - продвигать трайбализм
Na ku danganya vijana
И обманывать молодежь.
Najua ili ku cost a lot
Знаю, это дорого стоило.
Jamii inalia
Народ плачет...
Watoto wanalia
Дети плачут...
Vijana wanalia I dont wanna die
Молодежь плачет... Я не хочу умирать.
Please have mercy
Пожалуйста, пощади!
Pole jo wa lisema hauwezi enda hosi majuu
Вчера ты говорил, что не можешь поехать лечиться за границу,
Itakua aje, PPE na dawa zote zi shauzwa
Как же так, ведь все СИЗ и лекарства распроданы?
Siwezi imagine watoi hawa taenda ku further studies overseas
Не могу представить, что эти дети не поедут учиться за границу.
Wife hataki kuenda shopping westi, what the cheese
Жена не хочет ехать за покупками на запад, в чем дело?
Ati ame zoea ku buy za Dubai? Kweli chips ni viazi
Говорит, привыкла покупать в Дубае? Вот это да, чипсы - это святое!
Jo, najua life yako ni hard
Эй, я знаю, твоя жизнь трудна,
Niki ona uki lala works, na understand
Когда я вижу, как ты спишь на работе, я понимаю.
Wana sema uko overpaid hawa oni uko na bills to pay
Говорят, тебе переплачивают, но не видят, что у тебя есть счета.
Open checkbook mbona usijilipe vile unataka
Открой чековую книжку, почему бы тебе не заплатить себе, сколько хочешь?
Carpark lazima ijae magari, hii si mug'unda
Парковка должна быть заполнена машинами, это не огород.
Hawa wezi understand lazima champagne ku help digestion
Эти люди не поймут, что шампанское нужно для пищеварения.
Bro mfalme alisema wajinga sisi, I agree you agree
Брат, король сказал, что мы глупцы, я согласен, ты согласен,
Juu ya hızı degree tunarecycle the same
Потому что с этими дипломами мы повторяем одно и то же.
Ku expect different results ni pure madness
Ожидать разных результатов - чистое безумие.
Umaskini inakupeleka rat-race yeah
Бедность загоняет тебя в крысиные бега, да,
Tapi toka furu
Но вырвись из этого круга!
Jamii inalia
Народ плачет...
Watoto wanalia
Дети плачут...
Vijana wanalia I dont wanna die
Молодежь плачет... Я не хочу умирать.
I just wanna live
Я просто хочу жить.
Jamii inalia
Народ плачет...
Watoto wanalia
Дети плачут...
Vijana wanalia I dont wanna die
Молодежь плачет... Я не хочу умирать.
Please have mercy
Пожалуйста, пощади!





Writer(s): P-tah


Attention! Feel free to leave feedback.