Lyrics and translation PRO8L3M - Macki meduzy

Macki meduzy

Zamknij oczy i uwierz mi, zapij to wódą i lećmy
Ten miks nie jest bezpieczny, ale piguła jest dziś nieobecny
Krwi nie widać na powierzchni, więc i tak chuj z jego interwencji
Z nią i z zapałkami jest jak z dziećmi
Spalmy miasto, pojarę zamiećmy
Typy wzywają posiłki, ona tłucze butle poniżej szyjki
Księżyc, wyjemy jak wilki, stoją jak pizdy po odbiór przesyłki
Ich trzymamy za łby jak pacynki, ona trzyma linię, bo je pastylki
Głowy lecą od linijki, ale jest słodko, bo jemy muffinki
Opory wyschły, jej chore pomysły
Widzę ją w ciszy, w czarnym obcisłym
Straciłbym zmysły, ale nie czas na namysły
Złudzenia dawno prysły, sumienia dawno zawisły, tam
Zabij go, zabij, ta, jak krwawi to krwawi
Strach ją bawi, to bawi, wal, gouda, to i dragi
Nam to barwy jaskrawi, patrz słabi odpadli
Raz będzie co ma być ona mnie jednocześnie pali i pali, wabi, i wabi

Ona szepcze mi do ucha, a jej szapcze diabeł
Jest jak nad miastem koszmar, który musiał wreszcie nadejść
Byłem zły, z nią jestem jeszcze bardziej
Chcę jej nagiej, albo ona, albo nie chcę żadnej

Polubiłem trochę ból, najpierw trochę, potem full
Do przerażenia doszedł ból, gdy zamieniamy twoją flotę w null
Wchodzimy w ten tłum, tłum, tłum, walimy ten rum, rum, rum
Ich nerwowy, szum, szum, szum, wychodzimy i bum
Ona nie ma przyjaciółek, ma fanki, ale ma w trupie czaszki piżamki
Chciałem jej nalać do miarki, ale wyśmiała i przelała do szklanki
Panna pokazała ci majtki, ona mi po co naprawdę są kajdanki
Dobrze, że mam twarde nadgarski, gorzej znoszą to jej koleżanki
Po prawej diabeł, po lewej szaber, podajesz, że spałeś, polej se kawę
Odmawiasz różaniec, czy dukasz alfabet?
Straciłeś władzę, robisz co ona każe
Piszesz coś w e-dur, co? To jakiś rebus? No
Czerwień na śniegu, to jest wynik gniewu (o)
Zamierasz w biegu, blok to macki meduz
Stop, dobra dobremu, a zła jest tu złemu
I w sumie to chuj mnie obchodzi już czemu

Ona szepcze mi do ucha, a jej szepcze diabeł
Jest jak nad miastem koszmar, który musiał wreszcie nadejść
Byłem zły, z nią jestem jeszcze bardziej
Chcę jej nagiej, albo ona, albo nie chcę żadnej

Les tentacules de la méduse

Ferme les yeux et crois-moi, bois ça avec moi et envolons-nous
Ce mélange n'est pas sûr, mais la pilule est absente aujourd'hui
On ne voit pas le sang à la surface, donc je m'en fous de son intervention
Avec elle et les allumettes, c'est comme avec les enfants
Brûlons la ville, faisons un joyeux bordel
Les types appellent des renforts, elle écrase des bouteilles sous le goulot
La lune, nous hurlions comme des loups, ils sont là comme des cons à récupérer le colis
On les tient par la tête comme des marionnettes, elle tient la ligne parce qu'elle prend des pilules
Les têtes tombent de la ligne, mais c'est sucré parce que nous mangeons des muffins
Les résistances ont séché, ses idées malsaines
Je la vois dans le silence, en noir moulant
Je perdrais la tête, mais ce n'est pas le moment de réfléchir
Les illusions ont disparu depuis longtemps, les consciences sont suspendues là
Tue-le, tue, oui, si ça saigne, ça saigne
La peur la divertit, ça la divertit, bats-toi, gouda, ce sont des drogues aussi
Pour nous, c'est des couleurs vives, regarde, les faibles sont tombés
Un jour, ce sera ce qui doit être, elle me brûle et me brûle en même temps, elle attire et attire

Elle me murmure à l'oreille, et le diable lui murmure à l'oreille
Elle est comme un cauchemar au-dessus de la ville, qui devait enfin arriver
J'étais en colère, avec elle je le suis encore plus
Je la veux nue, soit elle, soit je ne veux personne

J'ai un peu aimé la douleur, d'abord un peu, puis à fond
La douleur est devenue effroyable quand nous transformons ta flotte en null
On entre dans la foule, foule, foule, on frappe ce rhum, rhum, rhum
Leurs nerfs, bruit, bruit, bruit, on sort et boom
Elle n'a pas d'amies, elle a des fans, mais elle a des pyjamas en crâne dans sa tombe
Je voulais lui verser dans une éprouvette, mais elle s'est moquée et a versé dans un verre
Mademoiselle t'a montré ses culottes, elle me montre à quoi servent vraiment les menottes
Heureusement que j'ai des poignets solides, ses amies le supportent moins bien
À droite le diable, à gauche le pillage, tu prétends avoir dormi, verse-toi du café
Tu refuses le chapelet, ou tu dis l'alphabet ?
Tu as perdu le pouvoir, tu fais ce qu'elle dit
Tu écris quelque chose en mi majeur, quoi ? C'est une devinette ? Non
Le rouge sur la neige, c'est le résultat de la colère (o)
Tu as l'intention de courir, le bloc, ce sont les tentacules de la méduse
Arrête, le bien au bien, et le mal est ici au mal
Et au fond, je m'en fous de la raison

Elle me murmure à l'oreille, et le diable lui murmure à l'oreille
Elle est comme un cauchemar au-dessus de la ville, qui devait enfin arriver
J'étais en colère, avec elle je le suis encore plus
Je la veux nue, soit elle, soit je ne veux personne