Lyrics and translation Paluch - W Moim Życiu

W Moim Życiu

Nogi zranione od drogi (mam)
Ręce zniszczone jak Rocky (dziś)
Na życie mam piękne widoki (wciąż)
Walka o swoje jak mogli
W ile zakrętów wjeżdżałem se bokiem, bez kalkulacji, czy opłaca się
Bóg chyba istnieje i jest moim ziomkiem, bo lecę w tym życiu na letnich przez śnieg
Wchodzę za wszystko bez żadnej rozkminy, codziennie ta sama lekcja
Braknie mi ludzi, ziom, z tej samej gliny, znasz to uczucie od dziecka
W moim życiu ciągle góra, dół, góra, dół
Kochasz, czy masz problem ziomek, wróg, ziomek, wróg
Nie idź już wyżej, tam czeka samotność, za małe szczyty, nawet dla dwóch
Halo kto mówi? Ziomek czy wróg, ziomek czy wróg?
Dlatego, zostań moim przyjacielem, bo w moim życiu za dużo wrogów już
A wszyscy, których jestem pewien, oni są ze mną, będą jak anioł stróż (jedziesz, jedziesz)
Zostań moim przyjacielem (przyjacielem), takim na stałe (takim na stałe) jak ten pod skórą tusz (pod skórą tusz)
Choć wielu, których byłem pewien (byłem pewien), oni odeszli (oni odeszli), nie ma ich ze mną tu, ej
Nie znam recepty na szczęście, choć w życiu miałem go sporo
Może czas zmienić podejście, zmienić monochrom na kolor
Każdy chce w życiu tego samego, zdrowia, miłości, na starcie miliona
Układasz plany jak w ciemności legom, by stanąć do pionu ze złamanych kolan
Za życie bliskich oddam królestwo, lecę za nimi na złamanie karku
Do spełnionych marzeń dodaje pesto, by życie nigdy nie straciło smaku
Góra, dół, góra, dół i tak bez końca życie na bungee
Góra, dół, góra, dół, powiedz mi jak mam kontroli nie stracić
Pokochać wroga to prawdziwa sztuka, wybaczyć zdradę, zależy z kim
Na siłę w życiu braci nie szukam, powoli tworzę najlepszy team, dlatego...
Zostań moim przyjacielem, bo w moim życiu za dużo wrogów już
A wszyscy, których jestem pewien, oni są ze mną, będą jak anioł stróż
Zostań moim przyjacielem (przyjacielem), takim na stałe (takim na stałe) jak ten pod skórą tusz (pod skórą tusz)
Choć wielu, których byłem pewien (byłem pewien), oni odeszli (oni odeszli), nie ma ich ze mną tu, ej
(W moim życiu ciągle góra, dół, góra, dół)
(Kochasz, czy masz problem? Ziomek, wróg, ziomek, wróg)
(W moim życiu ciągle góra, dół, góra, dół)
(Kochasz, czy masz problem? Ziomek, wróg)
Dlatego, zostań moim przyjacielem, bo w moim życiu za dużo wrogów już
A wszyscy, których jestem pewien, oni są ze mną, będą jak anioł stróż
Zostań moim przyjacielem (przyjacielem), takim na stałe (takim na stałe) jak ten pod skórą tusz (pod skórą tusz)
Choć wielu, których byłem pewien (byłem pewien), oni odeszli (oni odeszli), nie ma ich ze mną tu, ej

В моей жизни

Ноги изранены дорогой (у меня)
Руки изношены, как у Рокки (сегодня)
На жизнь у меня прекрасные виды (по-прежнему)
Борьба за свое, как могли
В скольких поворотах я входил боком, без расчета, стоит ли оно того
Бог, наверное, существует и мой кореш, потому что я лечу по жизни на летней резине по снегу
Ввязываюсь во все без раздумий, каждый день тот же урок
Мне не хватает людей, родная, из той же глины, ты знаешь это чувство с детства
В моей жизни постоянно вверх, вниз, вверх, вниз
Любишь или есть проблема, дружок, враг, дружок, враг
Не поднимайся выше, там ждет одиночество, слишком маленькие вершины даже для двоих
Алло, кто говорит? Дружок или враг, дружок или враг?
Поэтому останься моей подругой, потому что в моей жизни уже слишком много врагов
А все, в ком я уверен, они со мной, будут как ангел-хранитель (едешь, едешь)
Останься моей подругой (подругой), такой навсегда (такой навсегда), как эта краска под кожей (под кожей краска)
Хотя многие, в ком я был уверен (был уверен), они ушли (они ушли), их нет со мной здесь, эй
Не знаю рецепта счастья, хотя в жизни у меня его было много
Может, пора изменить подход, сменить монохром на цвет
Каждый хочет в жизни одного и того же: здоровья, любви, на старте миллиона
Строишь планы, как в темноте лего, чтобы встать на ноги со сломанных колен
За жизнь близких отдам королевство, полечу за ними хоть на верную смерть
К исполненным мечтам добавляю песто, чтобы жизнь никогда не потеряла вкус
Вверх, вниз, вверх, вниз, и так без конца, жизнь на банджи
Вверх, вниз, вверх, вниз, скажи, как мне не потерять контроль
Полюбить врага — настоящее искусство, простить предательство — зависит от того, с кем
Насильно в жизни братьев не ищу, потихоньку создаю лучшую команду, поэтому...
Останься моей подругой, потому что в моей жизни уже слишком много врагов
А все, в ком я уверен, они со мной, будут, как ангел-хранитель
Останься моей подругой (подругой), такой навсегда (такой навсегда), как эта краска под кожей (под кожей краска)
Хотя многие, в ком я был уверен (был уверен), они ушли (они ушли), их нет со мной здесь, эй
(В моей жизни постоянно вверх, вниз, вверх, вниз)
(Любишь или есть проблема? Дружок, враг, дружок, враг)
(В моей жизни постоянно вверх, вниз, вверх, вниз)
(Любишь или есть проблема? Дружок, враг)
Поэтому останься моей подругой, потому что в моей жизни уже слишком много врагов
А все, в ком я уверен, они со мной, будут как ангел-хранитель
Останься моей подругой (подругой), такой навсегда (такой навсегда), как эта краска под кожей (под кожей краска)
Хотя многие, в ком я был уверен (был уверен), они ушли (они ушли), их нет со мной здесь, эй