Paulina Przybysz - Sex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paulina Przybysz - Sex




Sex
Sexe
Przytulam Twój zmęczony łeb, jak u konia co nie może już dalej biec.
Je serre ta tête fatiguée, comme celle d'un cheval qui ne peut plus courir.
Przygniatam udem ciężkim Cię, drugą nogą przedziwnie wije się .
Je te presse avec ma cuisse lourde, mon autre jambe se tortille étrangement.
Chucham za uchem, sklejam brzuch z brzuchem.
Je souffle près de ton oreille, je joins nos ventres.
O to samo nie pytaj, sex jak rzeka oddycha.
Ne me pose pas la même question, le sexe, c'est comme une rivière qui respire.
Się nie zdarzy dwa razy, tej samej frazy nie powtarzam nigdy już.
Il ne se produira pas deux fois, je ne répète jamais la même phrase.
O to samo nie pytaj, sex jak rzeka oddycha.
Ne me pose pas la même question, le sexe, c'est comme une rivière qui respire.
Się nie zdarzy dwa razy, tej samej frazy nie powtarzaj.
Il ne se produira pas deux fois, ne répète pas la même phrase.
Zawsze zimny ma tyłek (tyłek),
Tu as toujours les fesses froides (fesses),
Krążenie nie poddaje ciepła,
La circulation ne donne pas de chaleur,
Dalej niż gdzie sięga Twoja ręka.
Au-delà de ta main peut atteindre.
Super niskie ciśnienie
Une pression artérielle très basse
I ogromne pragnienie,
Et un énorme désir,
żebyś ścisnął mocno go.
Que tu la serres fort.
O to samo nie pytaj, sex.
Ne me pose pas la même question, sexe.
Się nie zdarzy dwa razy, tej samej frazy nie powtarzam nigdy nie.
Il ne se produira pas deux fois, je ne répète jamais la même phrase.
O to samo nie pytaj, nie pytaj,
Ne me pose pas la même question, ne me pose pas la même question,
Się nie zdarzy dwa razy, tej samej frazy nie powtarzam.
Il ne se produira pas deux fois, je ne répète pas la même phrase.





Writer(s): Adam Kabaciński, Jacek Antosik, Marek Pędziwiatr, Paulina Przybysz, Piotr Skorupski


Attention! Feel free to leave feedback.