Lyrics and translation Peja feat. Slums Attack, Magiera & Pezet - Smak życia

Smak życia

Mówią, że jestem spoko, że mam wielkie serce
Na moje szczęście nie chodzi tu o przerośnięty mięsień
Niewielu zna mnie dobrze ja jestem jaki jestem
Gwiazdorom niszczę psychę zbliżam się od wewnętrznej

Jak paintball bezboleśnie szybko wsiąkam w teraźniejszość
Jak rozlana herba na papiery i biureczko wiesz co?
Nie dojeżdżam słabszych jak zwyrodnialec Waingro
Mali ludzie z wielką pengą, wciąż się prężą

Jeszcze ich kąpię przed snem wygłupy, bajeczki
Chwilę później już z nosem w kompie studiuje ścieżki
Wokalne setki wjeżdża kawulec po dzionku ciężkim
I z nową dawką energii wchodzę na grube rejestry

Bicior majstersztyk, wiadomix, że profesor Magierski
Sam już od dawna nie kleję paternów choć byłem niezły
Zawierzyłem najlepszym ufam pełnej profesji
SLU, New Edition jakie bity takie teksty

Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram

Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram

Chciałem floty w pliku nosić złoty klips na forsę
Dobrą mieć historię w BIK'u i sześć zer na koncie
Z moich drogich klipów wyjmować wciąż modelki
Wsiadać z nimi w Porsche, a nie w Corsę i mieć duże felgi

Ale zmieniłem się od wtedy i na szczęście nie na gorsze
Zamieniłem te potrzeby i nie rozmieniłem się na grosze
Proszę cię jak te dziwki i gibony
To twój hajs to ile metrów mają kurwa Twoje domy?

I choć 22 cale na moim GT
Jak nie masz nic na stałe to mam z Ciebie bekę
Życie jak Tekken, szybkie jak Vettel
Raper nie telemarketer, dawaj mój pekiel
Trzymam majka jak rakietę Boris Becker Champ
I jak piję kawę to najlepszy blend i to smak życia jest The End

Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram

Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram

Gdy wyjeżdżam, wciąż powtarzasz bym na siebie uważał
Żebym spieszył się powoli gdy do domu wracam praca
Często jak u Dre wrę, więc nastrajasz bym nie spieprzył
Życząc mi pod sceną tuzina najlepszych dziewczyn

I attention, pytasz jak było ja chętnie opowiem
Znów się uśmiechały i chciały jechać na hotel
Zajarane typem, co robi rap i flotę
Chciały zrobić takie show, żeby wbiło mnie w fotel

Okay, panny były kiedyś moim głównym problemem (głównym)
Za to scena zbyt często jednym wielkim burdelem
Dla mnie to nie problemem znam ciekawsze miejsca
Rap Outsider prawdziwa bestia głodna mięsa

Te ponad cztery miliony minut spędzone z rodziną
Od czasu przyjścia na świat mojej małej córeczki
Te ponad cztery miliony minut mnożone przez cztery
Od pierwszych rapsów w odsłuchu droga do tej kariery

Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram

Jest dokładnie tak jak lubię, dokładnie tak jak chcę
Moje życie i mój rap, tak jak mówię bez ściem
Lata lecą, mimo to życie ma najlepszy smak
Wyrafinowany rap, bez niepotrzebnych dram

Le goût de la vie

On dit que je suis cool, que j'ai un grand cœur
Heureusement pour moi, il ne s'agit pas d'un muscle hypertrophié
Peu de gens me connaissent vraiment, je suis ce que je suis
Je détruis la psyché des starlettes, je les approche de l'intérieur

Comme un paintball indolore, je m'imprègne rapidement du présent
Comme de l'herbe renversée sur des papiers et un bureau, tu vois ?
Je n'écrase pas les plus faibles comme le sadique Waingro
Des petites gens avec beaucoup d'argent, ils se donnent toujours des airs

Je les baigne encore avant de dormir, des bêtises, des contes de fées
Peu de temps après, le nez dans l'ordi, j'étudie les pistes
Des centaines de voix, un café après une dure journée
Et avec une nouvelle dose d'énergie, je passe aux choses sérieuses

Un chef-d'œuvre instrumental, on sait que c'est le professeur Magierski
Ça fait longtemps que je ne colle plus de patterns, même si j'étais bon
J'ai fait confiance aux meilleurs, j'ai confiance au professionnalisme
SLU, New Edition, tels beats, tels textes

C'est exactement comme j'aime, exactement comme je veux
Ma vie et mon rap, comme je le dis, sans fioritures
Les années passent, mais la vie a le meilleur goût
Du rap raffiné, sans drames inutiles

C'est exactement comme j'aime, exactement comme je veux
Ma vie et mon rap, comme je le dis, sans fioritures
Les années passent, mais la vie a le meilleur goût
Du rap raffiné, sans drames inutiles

Je voulais avoir des tas d'argent, porter une pince à billets en or
Avoir un bon historique de crédit et six zéros sur mon compte
Sortir constamment des mannequins de mes clips coûteux
Monter dans une Porsche avec elles, pas dans une Corsa, et avoir de grosses jantes

Mais j'ai changé depuis, et heureusement pas pour le pire
J'ai changé ces besoins et je ne me suis pas vendu pour quelques sous
Je te prie, comme ces putes et ces guignols
C'est ton argent, alors combien de mètres font tes putains de maisons ?

Et même si j'ai des jantes de 22 pouces sur ma GT
Si tu n'as rien de stable, je me moque de toi
La vie comme Tekken, rapide comme Vettel
Un rappeur n'est pas un télévendeur, donne-moi mon fric
Je tiens le micro comme une raquette, Boris Becker Champ
Et quand je bois du café, c'est le meilleur mélange, et c'est le goût de la vie, The End

C'est exactement comme j'aime, exactement comme je veux
Ma vie et mon rap, comme je le dis, sans fioritures
Les années passent, mais la vie a le meilleur goût
Du rap raffiné, sans drames inutiles

C'est exactement comme j'aime, exactement comme je veux
Ma vie et mon rap, comme je le dis, sans fioritures
Les années passent, mais la vie a le meilleur goût
Du rap raffiné, sans drames inutiles

Quand je pars, tu me répètes toujours de faire attention à moi
De ne pas me précipiter quand je rentre à la maison après le travail
Souvent, comme chez Dre, je suis en colère, alors tu me calmes pour que je ne foire pas tout
En me souhaitant une douzaine des meilleures filles devant la scène

Et attention, tu demandes comment c'était, je te raconterai avec plaisir
Elles souriaient à nouveau et voulaient aller à l'hôtel
Excitées par le mec qui fait du rap et qui a du succès
Elles voulaient faire un tel spectacle que j'en serais cloué à mon fauteuil

Okay, les filles étaient mon principal problème (principal)
Alors que la scène était trop souvent un bordel géant
Ce n'est pas un problème pour moi, je connais des endroits plus intéressants
Rap Outsider, la vraie bête affamée de chair fraîche

Ces plus de quatre millions de minutes passées en famille
Depuis la naissance de ma petite fille
Ces plus de quatre millions de minutes multipliées par quatre
Depuis les premiers raps en écoute, le chemin vers cette carrière

C'est exactement comme j'aime, exactement comme je veux
Ma vie et mon rap, comme je le dis, sans fioritures
Les années passent, mais la vie a le meilleur goût
Du rap raffiné, sans drames inutiles

C'est exactement comme j'aime, exactement comme je veux
Ma vie et mon rap, comme je le dis, sans fioritures
Les années passent, mais la vie a le meilleur goût
Du rap raffiné, sans drames inutiles