Lyrics and translation Peja feat. Slums Attack, Magiera & Szczyl - Powiedz

Powiedz

Ja wpadam w amok tylko wyłącznie za sprawą tekstów
Bity jak Havoc, Magiera ma tu zastęp morderców
Żadni sicarios ani głowy mafijnych rodzin
Lecz jeśli o rapsy chodzi, nikt w drogę mi tu nie wchodzi
Mawiali, "Musisz być luźny, niczym Easy Mo Bee
Gdy robił bit dla Biggiego i Paca, gdy mieli beef"
Ja to nawet rozumiem, lecz nie toleruję gnid
Ludzkich śmieci, donosicieli, fałszywych pizd

Odrzucam tytuły, nie odrzucam katany
Często mówiłem, "Touch It", wskazując na miecz Tachi
Kiedy słuchały A-ha, ja się robiłem touchy
Zrozumieją kumaci, choć to nie włócznia Yari
To również nie Wakizachi, zawsze miałem gdzie wsadzić
Same dziewice jak na Dziewińskiej czasem przyłaził
Miewałem też swoje fazy, na biegu składałem frazy
A to ostatnie na dobre wyszło, więc Eazy-Duz-It!

Powiеdz, kto by pomyślał, że będzie tak jak jest?
Na ulicach jazz, w domu jеst co jeść
Tam, gdzie nie było pieniędzy, własny znaleźliśmy sens
Lubię to, że stres wychował mnie

Powiedz, kto by pomyślał, że będzie tak jak jest?
Na ulicach jazz, w domu jest co jeść
Tam, gdzie nie było pieniędzy, własny znaleźliśmy sens
Lubię to, że stres wychował mnie

W imię zasad, gówniaku – tak wychował Pasikowski
Więc nie jęczy że depresja, że bolączki, mój rocznik
Potrafi czytać książki i przywiązać się do nokii
Kiedy ujebią nam fazę, będę światełkiem w ciemności
Możesz mówić, że to boomerskie skomlenie o atencje
Zatem pokaż swe korzenie, jakie masz referencje
Ja spełniłem tu nie jedno marzenie, a pod tą scenę
Kładłem odkupione pracą fundamenty, teraz milcz

U mnie one linery, ty masz tiktoki i Twitch
A chcą nas pod jedną nazwą prezentować, wstyd
Moje flaki z trupią czachą, jak etykiety na tynk
Dzisiaj mam piracki status, bo pierdolę wasz syf
Mówią waś, słowa wasz, waga ciężka, skurwysyn
Macie styl jak młody Pudzian ze swym, dawaj na ring
To pierdolony cringe, ten wasz cały bling bling
Tutaj siano lubi ciszę, a więc powiem chuj z tym

Powiedz, kto by pomyślał, że będzie tak, jak jest?
Na ulicach czas gramaturą sypie się, łeb mam jak stal
Przeszedłem podwórkowy test
Lubię to, że stres wychował mnie

Powiedz, kto by pomyślał, że będzie tak jak jest?
Nie ma to, że nie chcę, nie wszyscy tak się rodzą jak
Rodziny królewskie, ale tak zarobię żeby
Dzieci moich dzieci nigdy nie martwiły się

Powiedz, kto by pomyślał, że będzie tak jak jest?
Na ulicach jazz, w domu jest co jeść
Tam, gdzie nie było pieniędzy, własny znaleźliśmy sens
Lubię to, że stres wychował mnie

Powiedz, kto by pomyślał, że będzie tak jak jest?
Na ulicach jazz, w domu jest co jeść
Tam, gdzie nie było pieniędzy, własny znaleźliśmy sens
Lubię to, że stres wychował mnie

Dis-moi

Je deviens fou furieux uniquement à cause des paroles
Des rythmes comme Havoc, Magiera a ici une armée de tueurs
Pas de sicarios ni de chefs de familles mafieuses
Mais quand il s'agit de rap, personne ne se met en travers de mon chemin, ma belle
Ils disaient : "Tu dois être cool, comme Easy Mo Bee
Quand il faisait un beat pour Biggie et Pac, quand ils étaient en clash"
Je comprends ça, mais je ne tolère pas les poux
Les déchets humains, les balances, les fausses pétasses

Je rejette les titres, je ne rejette pas le katana
Je disais souvent "Touch It" en pointant mon épée Tachi
Quand ils écoutaient A-ha, je devenais susceptible
Ceux qui comprennent, comprendront, même si ce n'est pas une lance Yari
Ce n'est pas un Wakizashi non plus, j'ai toujours su où le planter
Que des vierges, comme sur Dziewińska, venaient parfois me voir
J'ai aussi eu mes phases, j'assemblais des phrases à la volée
Et ce dernier point m'a bien réussi, alors Eazy-Duz-It !

Dis-moi, qui aurait cru que ce serait comme ça ?
Du jazz dans les rues, de quoi à manger à la maison
Là où il n'y avait pas d'argent, on a trouvé notre propre sens
J'aime le fait que le stress m'ait élevé

Dis-moi, qui aurait cru que ce serait comme ça ?
Du jazz dans les rues, de quoi à manger à la maison
Là où il n'y avait pas d'argent, on a trouvé notre propre sens
J'aime le fait que le stress m'ait élevé

Au nom des principes, petit – c'est comme ça que Pasikowski m'a élevé
Alors ne te plains pas de la dépression, des maux, ma génération
Sait lire des livres et s'attacher à un Nokia
Quand ils nous couperont le courant, je serai une lumière dans les ténèbres
Tu peux dire que ce sont des plaintes de boomers en quête d'attention
Alors montre tes racines, quelles sont tes références ?
J'ai réalisé plus d'un rêve ici, et sous cette scène
J'ai posé des fondations rachetées par le travail, maintenant tais-toi

Moi, j'ai des punchlines, toi tu as TikTok et Twitch
Et ils veulent nous présenter sous le même nom, c'est la honte
Mes tripes avec une tête de mort, comme des étiquettes sur le crépi
Aujourd'hui, j'ai un statut de pirate, parce que je me fous de votre merde
Ils disent "vous", les mots "votre", poids lourd, fils de pute
Vous avez le style du jeune Pudzian avec son "allez, viens sur le ring"
C'est du putain de cringe, tout votre bling-bling
Ici, l'argent aime le silence, alors je dis merde à tout ça

Dis-moi, qui aurait cru que ce serait comme ça ?
Dans les rues, le temps s'écoule, j'ai la tête dure comme l'acier
J'ai réussi le test de la cour de récré
J'aime le fait que le stress m'ait élevé

Dis-moi, qui aurait cru que ce serait comme ça ?
Ce n'est pas que je ne veux pas, tout le monde ne naît pas comme
Les familles royales, mais je gagnerai assez pour que
Les enfants de mes enfants n'aient jamais de soucis

Dis-moi, qui aurait cru que ce serait comme ça ?
Du jazz dans les rues, de quoi à manger à la maison
Là où il n'y avait pas d'argent, on a trouvé notre propre sens
J'aime le fait que le stress m'ait élevé

Dis-moi, qui aurait cru que ce serait comme ça ?
Du jazz dans les rues, de quoi à manger à la maison
Là où il n'y avait pas d'argent, on a trouvé notre propre sens
J'aime le fait que le stress m'ait élevé