Lyrics and translation PlanBe - Nie muszę pytać

Nie muszę pytać

Nie muszę pytać jej o dzień
Nie musi pytać mnie o noc
Robimy sobie wiele zdjęć
Nie czeka, by to z siebie zdjąć

Stojąc obok siebie dopalamy szluga w oknie
Ty w moim t-shircie wyglądasz jak druga Audrey
W taki sposób nam upływa już co druga noc
Jest czwarta rano, do tej pory twoje uda mokre
Zastanawiam się, czy jeszcze nam się uda zmądrzeć
Jebać to, ona po alko robi cuda w kołdrze
Ta twoja normalność dziś to dla nas nuda chłopcze
Chciałbyś z taką panna spędzić chociaż tutaj nockę

Nie muszę pytać jej o dzień
Nie musi pytać mnie o noc
Robimy sobie wiele zdjęć
Nie czeka, by to z siebie zdjąć
Nie muszę pytać jej o dzień
Nie musi pytać mnie o noc
Robimy sobie wiele zdjęć
Nie czeka, by to z siebie zdjąć

To już parę lat odkąd się znamy
Na rok zmartwień nam przypada dwa lata zabawy
Dzisiaj tańczę z tobą jakbym był w tym zakochany
Na melanże wychodzimy, by z nich razem trafić na ten jeden chawir
Słuchamy tych starych płyt zanim sen nas zbawi
Jak zechcesz to zaśpiewam ci love song tak jak Travis
Tylko ty nie mówisz mi, że gadam o tym samym
Nie martw się, wezmę cię kiedyś w podróż i pokaże Stany

Nie muszę pytać jej o dzień
Nie musi pytać mnie o noc
Robimy sobie wiele zdjęć
Nie czeka, by to z siebie zdjąć
Nie muszę pytać jej o dzień
Nie musi pytać mnie o noc
Robimy sobie wiele zdjęć
Nie czeka, by to z siebie zdjąć

W świecie, w którym nie chcę zmądrzeć
Harować za psie pieniądze
Dobrze, że jesteś obok mnie
Jak dobrze, że jesteś obok mnie
W świecie, w którym nie chcę zmądrzeć
Harować za psie pieniądze
Dobrze, że jesteś obok mnie

Jak dobrze, że jesteś obok mnie
Obok mnie, obok mnie, obok mnie
Jak dobrze, że jesteś obok mnie
Obok mnie, obok mnie, obok mnie (obok mnie)

Мне не нужно спрашивать

Мне не нужно спрашивать тебя о твоем дне
Тебе не нужно спрашивать меня о моей ночи
Мы делаем много фото
Ты не ждешь, чтобы снять это с себя

Стоя рядом, докуриваем сигарету в окне
Ты в моей футболке выглядишь как вторая Одри
Так проходит у нас почти каждая вторая ночь
Четыре утра, твои бедра до сих пор мокрые
Задумываюсь, удастся ли нам еще поумнеть
К черту это, ты после алкоголя творишь чудеса в постели
Твоя нормальность сегодня для нас скука, парень
Хотел бы с такой девушкой провести хотя бы ночку здесь

Мне не нужно спрашивать тебя о твоем дне
Тебе не нужно спрашивать меня о моей ночи
Мы делаем много фото
Ты не ждешь, чтобы снять это с себя
Мне не нужно спрашивать тебя о твоем дне
Тебе не нужно спрашивать меня о моей ночи
Мы делаем много фото
Ты не ждешь, чтобы снять это с себя

Мы знакомы уже несколько лет
На год забот у нас приходится два года веселья
Сегодня я танцую с тобой, как будто влюблен
Мы выходим тусить, чтобы вместе с них попасть в эту одну квартиру
Слушаем эти старые пластинки, пока сон нас не спасет
Если захочешь, спою тебе песню о любви, как Трэвис
Только ты не говори мне, что я говорю об одном и том же
Не волнуйся, я когда-нибудь возьму тебя в путешествие и покажу Штаты

Мне не нужно спрашивать тебя о твоем дне
Тебе не нужно спрашивать меня о моей ночи
Мы делаем много фото
Ты не ждешь, чтобы снять это с себя
Мне не нужно спрашивать тебя о твоем дне
Тебе не нужно спрашивать меня о моей ночи
Мы делаем много фото
Ты не ждешь, чтобы снять это с себя

В мире, в котором я не хочу взрослеть
Вкалывать за гроши
Хорошо, что ты рядом со мной
Как хорошо, что ты рядом со мной
В мире, в котором я не хочу взрослеть
Вкалывать за гроши
Хорошо, что ты рядом со мной

Как хорошо, что ты рядом со мной
Рядом со мной, рядом со мной, рядом со мной
Как хорошо, что ты рядом со мной
Рядом со мной, рядом со мной, рядом со мной (рядом со мной)