Lyrics and translation PlanBe - Wiele

Wiele

Widzę wiele, wiele kłamstw
Widzę wiele, wiele bólu
Widzę wiele, wiele strat
Widzę wiele, wiele plusów
Widzę wiele, wiele szans
Widzę wiele, wiele murów
Widzę wiele, wiele spraw
Widzę wiele, wiele brudów

Z płyt nie zarobiłem więcej niż na kasie w sklepie
Ale wtedy powiedziałem, "Zawsze da się lepiej" (da się)
Cała ta historia w plecy jak po grassie klepie
Tak jak to, że tu nie byłem w żadnej klasie zerem
Mam, parę spraw do zrobienia tutaj
Jak, parę flach do zrobienia tutaj

Gram, tylko rap co ci zmienia gust na bardziej wysublimowany high, aż otwierasz usta
A propos tego, widzę świat gdy na bani luz mam i po cichu snuję nowy plan, do odbicia lustra
Na ulicy leży strach w tych pobitych lufkach, chłopaki chce pokazać wam, że coś można ugrać (można)
Kocham to wszystko co tworzy mnie, choć starzy znajomi to dziś nieznajomi wiem
Dziś próbował mnie zaczepić ten co odbił w cień, ale gadka się nie klei jakby z obcym gdzieś
Żaden eskperyment nie był bezowocny w grze, ale tak wiele, wiele typów chciało zmienić mnie
Tak wiele, wiele syfu nie dało mi lenić się, tak wiele, wiele przygód pozwoliło wierzyć w cel
Tak wiele, wiele jeszcze kurwa mam tu do zrobienia, ale jak na razie przecież nigdzie nie wybieram się
Potrzebuje mnie rodzina, ziomale, scena, a patrzę do portfela i widzę niewiele, a to pech (co?)

Widzę wiele, wiele kłamstw
Widzę wiele, wiele bólu
Widzę wiele, wiele strat
Widzę wiele, wiele plusów
Widzę wiele, wiele szans
Widzę wiele, wiele murów
Widzę wiele, wiele spraw
Widzę wiele, wiele brudów

Moi przyjaciele dają mi tu wiele, wiele
Rap z boiska i czysta pita z butelek
To moja misja, by iść tam gdzie ani jeden
A nie mogę znaleźć jeszcze wyjścia z długich kolejek
Wielu, wielu pisze do mnie, "Ej co u Ciebie?"
"Może mi postawisz jakąś goudę? Tak ci się wiedzie"
Dwa lata temu jeszcze ziom był tu abstynentem
Jak go pytałem czy się tu sklepiemy na butelkę

Jebać to, widzę coraz więcej
Robię z Ciebie celebrytę, nawet kiedy nie chcesz
Ziomy mi mówią, że pytają zawsze ich na wstępie
Czy nie gwiazdorze, bo dziś słucha mnie tu wiele więcej
Jestem sobą, jak zawsze tak kurwa wiecznie
Niewielu obok, ale każdy ma do tego serce
Wiele było bólu, teraz spadło wielkie szczęście
Wiele było trudu, ale wreszcie tutaj jestem

Widzę wiele, wiele kłamstw
Widzę wiele, wiele bólu
Widzę wiele, wiele strat
Widzę wiele, wiele plusów
Widzę wiele, wiele szans
Widzę wiele, wiele murów
Widzę wiele, wiele spraw
Widzę wiele, wiele brudów

Widzę wiele, wiele kłamstw
Widzę wiele, wiele bólu
Widzę wiele, wiele strat
Widzę wiele, wiele plusów
Widzę wiele, wiele szans
Widzę wiele, wiele murów
Widzę wiele, wiele spraw
Widzę wiele, wiele brudów

Beaucoup

Je vois beaucoup, beaucoup de mensonges
Je vois beaucoup, beaucoup de douleur
Je vois beaucoup, beaucoup de pertes
Je vois beaucoup, beaucoup de points positifs
Je vois beaucoup, beaucoup de chances
Je vois beaucoup, beaucoup de murs
Je vois beaucoup, beaucoup d'affaires
Je vois beaucoup, beaucoup de saletés

Je n'ai pas gagné plus avec les disques qu'avec la caisse du magasin
Mais à ce moment-là, j'ai dit: "On peut toujours faire mieux" (on peut)
Toute cette histoire est derrière moi comme un coup de pied dans le cul
Comme le fait que je n'ai pas été dans aucune classe ici, j'étais un zéro
J'ai, quelques choses à faire ici
Comme, quelques bouteilles à faire ici

Je joue, que du rap qui te fait changer de goût pour un high plus raffiné, jusqu'à ce que tu ouvres la bouche
À propos de ça, je vois le monde quand je suis défoncé et je fais des plans tranquillement, pour faire rebondir le miroir
Dans la rue, il y a de la peur dans ces canons usés, les gars veulent te montrer que l'on peut obtenir quelque chose (on peut)
J'aime tout ce qui me crée, même si les vieux amis sont aujourd'hui des inconnus, je sais
Aujourd'hui, celui qui s'est éclipsé dans l'ombre a essayé de me draguer, mais le discours ne colle pas, comme si c'était un étranger
Aucune expérience n'a été inutile dans le jeu, mais tant, tant de types ont voulu me changer
Tant, tant de saletés ne m'ont pas laissé me relâcher, tant, tant d'aventures m'ont permis de croire en un but
Tant, tant de choses, putain, j'ai encore à faire ici, mais pour l'instant, je ne vais nulle part
J'ai besoin de ma famille, de mes potes, de la scène, et je regarde mon portefeuille et je vois pas grand-chose, c'est la poisse (quoi ?)

Je vois beaucoup, beaucoup de mensonges
Je vois beaucoup, beaucoup de douleur
Je vois beaucoup, beaucoup de pertes
Je vois beaucoup, beaucoup de points positifs
Je vois beaucoup, beaucoup de chances
Je vois beaucoup, beaucoup de murs
Je vois beaucoup, beaucoup d'affaires
Je vois beaucoup, beaucoup de saletés

Mes amis me donnent beaucoup, beaucoup ici
Le rap du terrain et la bière pure dans des bouteilles
C'est ma mission, d'aller là où aucun autre
Et je ne trouve toujours pas de sortie de ces longues files d'attente
Beaucoup, beaucoup me contactent, "Hé, comment vas-tu ?"
"Peut-être que tu me paieras un peu de gouda ? T'as tellement de succès"
Il y a deux ans, le pote était encore abstinent
Quand je lui demandais s'il voulait se faire une bouteille avec moi

Foutu pour ça, je vois de plus en plus
Je fais de toi une célébrité, même quand tu ne le veux pas
Mes potes me disent qu'ils leur demandent toujours au début
Si tu n'es pas une star, parce qu'aujourd'hui, beaucoup plus de gens m'écoutent
Je suis moi-même, comme toujours, putain, pour toujours
Pas beaucoup à côté, mais chacun a le cœur pour ça
Il y a eu beaucoup de douleur, maintenant un grand bonheur est tombé
Il y a eu beaucoup de difficultés, mais enfin, je suis ici

Je vois beaucoup, beaucoup de mensonges
Je vois beaucoup, beaucoup de douleur
Je vois beaucoup, beaucoup de pertes
Je vois beaucoup, beaucoup de points positifs
Je vois beaucoup, beaucoup de chances
Je vois beaucoup, beaucoup de murs
Je vois beaucoup, beaucoup d'affaires
Je vois beaucoup, beaucoup de saletés

Je vois beaucoup, beaucoup de mensonges
Je vois beaucoup, beaucoup de douleur
Je vois beaucoup, beaucoup de pertes
Je vois beaucoup, beaucoup de points positifs
Je vois beaucoup, beaucoup de chances
Je vois beaucoup, beaucoup de murs
Je vois beaucoup, beaucoup d'affaires
Je vois beaucoup, beaucoup de saletés