Lyrics and translation Pudelsi - Biada - Dada

Biada - Dada

Od pradada do pradada
Prawda z kłamstwa się spowiada
Dada gada przez pradziada
Co wygada wszystko zdrada
Oj biada dada.
Jah nam dawa ducha strawa
Karma mudra mocna kawa
Nietoperze węże smoki
Mesyjasze i proroki

Parajogin plącze nogi
Chce osiągnąć spokój błogi
Zasupłany Super Yogi
Stacza się z obranej drogi
Oj biada dada mu.

Boniek już po wodzie chodzi
Na manowce nimfy wodzi
Nie chce wracać już do łodzi
W łodzi mu się nie powodzi
Oj biada dada mu.

Od pradada do pradada
Prawda z kłamstwa się spowiada
Dada gada przez pradziada
Co wygada wszystko zdrada

Choć już minął lat kwantylion
Dobrze trzyma się babilion
Czarną dziurę słońcem łata
Ręka niebieskiego Brata
Oj biada dada.

Malheur - Papa

De mon arrière-grand-père à mon arrière-grand-père
La vérité se confesse au mensonge
Papa parle à travers mon arrière-grand-père
Ce qu'il dit est tout une trahison
Oh, malheur, papa.
Jah nous a donné de la nourriture spirituelle
Karma, sagesse, café fort
Chauves-souris, serpents, dragons
Messies et prophètes

Le parayogi danse sur ses pieds
Il veut atteindre le calme béat
Super Yogi, embrouillé
Il dévie de son chemin choisi
Oh, malheur, papa, pour lui.

Boniek marche déjà sur l'eau
Les nymphes le conduisent sur de faux chemins
Il ne veut plus retourner au bateau
Il ne réussit pas dans le bateau
Oh, malheur, papa, pour lui.

De mon arrière-grand-père à mon arrière-grand-père
La vérité se confesse au mensonge
Papa parle à travers mon arrière-grand-père
Ce qu'il dit est tout une trahison

Bien que des milliards d'années se soient écoulées
Le babylonien tient bon
Il répare un trou noir avec le soleil
La main du frère céleste
Oh, malheur, papa.