ReTo - Deadpool (The End) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ReTo - Deadpool (The End)




Deadpool (The End)
Deadpool (La Fin)
Już od dawna chciałem być w gronie zwycięzców
Je voulais depuis longtemps faire partie des gagnants
Jak robię swoje to tego nie robię bez słów
Quand je fais mon truc, je ne le fais pas sans mots
żeby się dostać do skarbnicy trzeba mieć klucz
Pour entrer dans le trésor, il faut une clé
Jak moja postać ma się liczyć to jak Deadpool
Si mon personnage doit compter, c'est comme Deadpool
Nie zobaczysz mnie w lusterku kminiąc jazdę jak mi pomóc
Tu ne me verras pas dans le miroir en train de réfléchir à comment m'aider
Nie wyprzedzić - ja w lusterku jestem zawsze w martwym polu
Tu ne me dépasseras pas, je suis toujours dans l'angle mort du rétroviseur
Z życia robię plac zabaw, raczej nie unikam jak pada
Je fais de la vie un terrain de jeu, je ne l'évite pas quand il pleut
Wiedz, że włożę zbroję na atak, tak u licha gram po szach matach
Sache que je mettrai mon armure pour attaquer, c'est comme ça que je joue aux échecs
A ono nie śpi, zna też moje pochodzenie
Et elle ne dort pas, elle connaît aussi mes origines
I to nęci, raczej pasterz no to nie jest
Et ça l'attire, ce n'est pas un berger
Przez szybkie życie kończę płytę w oka mgnieniu
Avec une vie rapide, je termine l'album en un clin d'œil
Przez szybkie życie, wczoraj to już po staremu
Avec une vie rapide, hier c'est déjà du passé
Przerwy z alko już miałem ze cztery
J'ai déjà fait quatre pauses pour l'alcool
Bywałem po nim niczym C4
J'étais comme du C4 après
Bywam dalej, bo lubię jeszcze pić
Je le fais toujours, parce que j'aime encore boire
Jeszcze - kiedyś nie będę ruszał nic
Encore, un jour je ne bougerai plus rien
Tak sobie w duchu powtarzam
Je me le répète en silence
I to mnie do buchów sprowadza
Et ça m'amène aux déflagrations
Przemyśleń ostatnio zbyt wiele
J'ai eu beaucoup trop de réflexions ces derniers temps
I może dlatego tak to mnie obnaża
Et peut-être que c'est pour ça que ça me met à nu
Już od dawna chciałem być w gronie zwycięzców
Je voulais depuis longtemps faire partie des gagnants
Jak robię swoje to tego nie robię bez słów
Quand je fais mon truc, je ne le fais pas sans mots
żeby się dostać do skarbnicy trzeba mieć klucz
Pour entrer dans le trésor, il faut une clé
Jak moja postać ma się liczyć to jak Deadpool
Si mon personnage doit compter, c'est comme Deadpool





Writer(s): Reto


Attention! Feel free to leave feedback.