Lyrics and translation Rogal DDL - 666

666

Te rymy lecą na bit jak granat bez zawleczki
Podrapałem polskim prądem się u koleżki
Stan mam ciężki, bliski do klęski
Pierdolony los często bywa kurewski
Chcesz się zemścić? Tylko na kim?
Głos wewnętrzny mówi z dala od padaki
W wykształceniu braki, w uzębieniu przerwy
Pustki w portfelu, a ta kurwa działa mi na nerwy
Czas jest cierpki, obraz niewyraźny
Jakby mnie karetką właśnie zwieźli na zakaźny

W koło błazny, może to oddział psychiatrii
Lub efekt uboczny przegranej resuscytacji
Od atrakcji do kalectwa
Prosta ścieżka jak od ćpania do szaleństwa
Życzę szczęscia w turbulencji
W ustach czuję posmak metalicznej rtęci
Książki, które czytam są przygnębiające
Ziomki nad blokami znów widzieli czarne słońce
Mieć pieniądze, jeść w restauracjach trufle
Kurwa, wrzątkiem zalewam chińską zupkę

Kacem wódkę trutke zejscie i w kółko
Wszystko do kurwy nędzy przełoże na jutro
DCDT, od D do D do L
Dla dziwek lubrykant, nie dla lamusów żel (ta)
(Właśnie tak kurwa, jak myślałeś, że inaczej to byłeś w błędzie, elo, DDL′o, joł)

Każdy obiera cele, poruszam się we mgle
W razie zagrożenia być silnym jak lew
Niech się dzieje co nieuniknione
Wszystkie skróty ulic tego miasta przestrzelone
Milczy abonent, bo odpierdala w pace
A gdy mandat włamiesz blatem, myślisz wyżej jest inaczej?
No chyba nie raczej, zbyt potężny lobbing
By dojść do prawdy tego świata - zapomnij
Po śmietnikach nurki poszukują szamy
I czy komuś pomożemy tym, że to udostępniamy?

Człowiek jest cwany najbardziej wobec siebie
Nie wiesz? Czy nie chcesz o tym wiedzieć?
Co mam ci powiedzieć? O czym napisać?
Każdy za pieniądze będzie patrzył jak zdychasz
Brzytwy się chwytasz oburącz
Widzę jak apteki symbol oplata wąż
Farmakologia w tym przypadku nie działa
Którędy trzeba pójść by amfe wpierdolić w kanał?
Pamiętasz wtedy na centralnym dworcu te trupy?
Na mordach miały strupy, za ćwiary dały by dupy

Rap na cztery łapy kuty, joł
Zawsze po bicie chciałem jechać jak czołg
Nie ćwok, kurwo puk puk
Czujesz jak kastet rozpierdala ci brwiowy łuk
(Ta, ktoś ci jebnie i leżysz, kurwa, cię nie ma na wieki wieków amen)
(Wszystko przejebane kurwa, jebać)
Spójrz na nagłówki gazet, potrafisz się cieszyć?
Z życia zobacz ilę warty jest twój sprzeciw
Media co chwilę donoszą o śmierci

Zdajesz sobie sprawę, że stąpasz obok tragedii?
Politycy pierdolą jak najęci
Wciąż te same mordy wyświetlane w pętli
Aż mnie mdli na samą myśl, że do władzy w polsce znowu dochodzi
Narząd PiS to jest nieodwracalne
Pokaż kraj, w którym prawo karne jest moralne
Władze niesprzedajne, tu zmiany diametralne
Na lepsze nierealne, historia karty ma brutalne
Dobro i zło jest nierozszczepialne
Zabijanie bydła ponoć humanitarne

Czujesz? Liczysz na jakiś łut szczęscia?
Przeżuwając kawałek martwego zwierzęcia
Reklama cię nakręca, droga fura, fajna szmula
Dobra praca, zimna wóda, jak tabloid toniesz w brudach
Łapiesz? Życie jest jak zdrapka
Drapiesz, drapiesz, chuj wydrapiesz, kurwa i po jabłkach
Każdy ruch pułapka, szczur w labiryncie
Życie, stąd bez śmierci nie wyjdziesz
Na torcie wiśnie, w oryginałach rapowe wersy
Uliczny przekaz dla mnie zawsze najszczerszy

666

Эти рифмы летят в бит, как граната без чеки,
Зацепил у кореша польского тока,
Состояние тяжёлое, близок к провалу,
Чёртов рок часто бывает сучьим,
Хочешь отомстить? Только кому?
Внутренний голос говорит: подальше от падали,
В образовании пробелы, в зубах щели,
Пусто в кошельке, а эта сука действует мне на нервы,
Время тягучее, картина нечёткая,
Как будто меня скорая только что увезла в инфекционку.

Вокруг клоуны, может, это отделение психиатрии,
Или побочный эффект неудачной реанимации,
От развлечений до увечья,
Прямой путь, как от наркоты до безумия,
Желаю удачи в турбулентности,
Во рту чувствую привкус металлической ртути,
Книги, которые я читаю, удручают,
Кореша над домами снова видели чёрное солнце,
Иметь деньги, есть в ресторанах трюфели,
Блин, кипятком заливаю китайскую лапшу.

Похмельем водку, яд, отходняк и по кругу,
Всё, к чёртовой матери, перенесу на завтра,
DCDT, от D до D до L,
Для шлюх лубрикант, не для лохов гель (да),
(Именно так, блин, как ты думала, что иначе? Ты ошибалась, пока, DDL'о, ёу)

Каждый выбирает цели, я двигаюсь в тумане,
В случае опасности быть сильным, как лев,
Пусть случится то, что неизбежно,
Все закоулки улиц этого города прострелены,
Абонент молчит, потому что отбывает срок,
А когда взяткой смажешь стол, думаешь, наверху иначе?
Вряд ли, скорее, слишком мощное лобби,
Чтобы докопаться до правды этого мира — забудь,
По мусоркам ныряют в поисках еды,
И кому-то мы поможем тем, что это публикуем?

Человек хитрее всего по отношению к себе,
Не знаешь? Или не хочешь об этом знать?
Что мне тебе сказать? О чём написать?
Каждый за деньги будет смотреть, как ты подыхаешь,
Хватаешься за бритву обеими руками,
Вижу, как символ аптеки обвивает змея,
Фармакология в этом случае не работает,
Куда нужно пойти, чтобы амфетамин спустить в унитаз?
Помнишь тогда на центральном вокзале эти трупы?
На мордах были струпья, за дозу отдали бы всё.

Рэп на четыре лапы кован, ёу,
Всегда по биту хотел ехать, как танк,
Не болван, сука, тук-тук,
Чувствуешь, как кастет разносит тебе надбровную дугу,
(Да, кто-то тебе вмажет, и ты лежишь, блин, тебя нет во веки веков, аминь),
(Всё проёбано, блин, ебать),
Взгляни на заголовки газет, умеешь радоваться?
Посмотри, сколько стоит твоё сопротивление в этой жизни,
СМИ то и дело сообщают о смертях,

Осознаёшь, что ты ходишь рядом с трагедией?
Политики пиздят, как заводные,
Всё те же убийства, показываемые по кругу,
Меня тошнит от одной мысли, что к власти в Польше снова приходит
Орган PiS — это необратимо,
Покажи страну, в которой уголовное право морально,
Власти неподкупны, тут перемены диаметральные,
К лучшему нереальные, у истории карты жестокие,
Добро и зло неразделимы,
Убийство скота якобы гуманно.

Чувствуешь? Рассчитываешь на удачу?
Пережёвывая кусок мёртвого животного,
Реклама тебя заводит: крутая тачка, классная тёлка,
Хорошая работа, холодная водка, как таблоид, тонешь в грязи,
Врубаешься? Жизнь как лотерейный билет,
Стираешь, стираешь, хрен что выиграешь, блин, и всё кончено,
Каждый шаг — ловушка, крыса в лабиринте,
Жизнь, отсюда без смерти не выйдешь,
На торте вишенки, в оригиналах рэп-строчки,
Уличный месседж для меня всегда самый искренний.