Lyrics and translation Rogal DDL - Legginsy W Kwiaty

Legginsy W Kwiaty

Kiedy flipper odwraca głownie, zaczynamy śmiertelny taniec
Myślałeś baranie, że się cofnę? Kurwa mać, niedoczekanie
Teraz przejebane mamy oby dwaj
Bo przytulać nie umie zimna stal
Do zadania tych głębokich ciętych ran
Minąć trzeba próg piekielnych bram

Precyzyjne chlasty jakby chirurg prowadził skalpel, do wesela się nie zagoją
Penetrują tkankę jak trójkątne kłute, ropą płaczą moc zabrana nabojom
Możesz boską wolą lub przypadkiem tłumaczyć, ten nieszczęsny zbieg okoliczności
Choć obstawiał bym bardziej to drugie, drzemią we mnie do hazardu skłonności

Ulica jak ruleta wymija wszelkie prawa, wole do księżyca płakać niż uklęknąć pod ołtarzem
Czasem lepiej się od stada odpiąć niż zginąć, idąc razem z nim na pewną śmierć
Gdyby wszystko było monochromatyczne, wziąłbym klamkę i pierdolnął sobie w łeb
Chcesz to leć i się ciachaj za ojczyznę
Nie chcesz? Poddaj się

Ładne kurwo masz legginsy w kwiaty
I tlenione w chuj, że blond włosy
Może w końcu zdejmiesz te obcasy?
(Hyhyhyhyhyhy)

Mam dla Ciebie kurwo koktajl mołotowa
I tulipana z butli taniego szampana
Ujebałeś w planach, że padne na kolana
Ale wręczam Tobie granat, zwrotki bomba atomowa
Waże słowa i je mieszam jak szaman
Zaproszenia mam na sabat, nie na byłych ćpunów dramat
Niebezpieczny rap jak szkarlatyna
Wkurwia mnie wasza głośna pantomima
Jak nie miał chciał zabrać, jak ma to nie odda
Karma Cie nie wyda, ale te wersy to klątwa

Knockdown, w ręku ląduje mi motyl
Cold Steela paradox, w akompaniamencie nocy
Na kłopoty to przecinak jest złoty, a na Twoje kocopoły weź się pomódl do Jehowy
Taki los, taki sztos, takie życie, taki dil
Chcesz to pij herbatki od doktora Phil
Mnie ugaszą tylko temperówki z apteki

Na recepty ucisk ciężki jak pitbulla szczęki
Wpierdalasz suplementy do bicenty anaboli
Retencja nie boli, jak nie Ty ich, to Cię oni
Znałem kiedyś typa, szkity przypalał se petem
A witoliny w sznytach, bo kurwa je ciął
Czasy były inne, psy zapierdalały trapezem

Joł!

Leggings à fleurs

Quand le flipper renverse les têtes, on commence une danse mortelle
Tu pensais, bélier, que je reculerais ? Putain, tu rêves !
Maintenant, on est tous les deux foutus
Parce que l’acier froid ne sait pas comment câliner
Pour infliger ces profondes blessures coupantes
Il faut franchir le seuil des portes infernales

Des coups précis comme si un chirurgien utilisait un scalpel, ils ne cicatriseront pas avant le mariage
Ils pénètrent les tissus comme des coups triangulaires, la putréfaction pleure la force prise aux munitions
Tu peux expliquer cela par la volonté divine ou par le hasard, ce malheureux concours de circonstances
Bien que j’opterais plutôt pour la seconde option, j’ai des tendances au jeu

La rue est comme une roulette qui déjoue toutes les lois, je préfère pleurer à la lune que de m’agenouiller devant l’autel
Parfois, il vaut mieux se détacher du troupeau que de mourir en allant avec lui vers une mort certaine
Si tout était monochrome, je prendrais la poignée de porte et me tirerai une balle dans la tête
Si tu veux, vas-y et bats-toi pour ta patrie
Tu ne veux pas ? Soumets-toi

Tes leggings à fleurs sont jolis, ma belle
Et tes cheveux blonds sont sacrément décolorés
Tu peux enfin enlever ces talons ?
(Hyhyhyhyhyhy)

J’ai un cocktail Molotov pour toi, ma belle
Et une tulipe d’une bouteille de champagne bon marché
Tu as foiré tes plans, tu ne te mettras pas à genoux
Mais je te donne une grenade, des couplets à la bombe atomique
Je pèse mes mots et je les mélange comme un chaman
J’ai des invitations au sabbat, pas au drame des anciens toxicomanes
Un rap dangereux comme la scarlatine
Votre pantomime bruyante me met en colère
Ce que tu ne voulais pas prendre, si tu l’as, ne le rends pas
Le karma ne te livrera pas, mais ces vers sont une malédiction

Knockdown, un papillon atterrit dans ma main
Cold Steel paradox, accompagné de la nuit
Pour les problèmes, le coupe-boulons est en or, et pour tes bêtises, prie Jehova
Tel est le destin, tel est le succès, telle est la vie, tel est le deal
Si tu veux, bois du thé du Dr Phil
Seules les taille-crayons de la pharmacie peuvent me calmer

Sur les prescriptions, une pression lourde comme les mâchoires d’un pit-bull
Tu avales des compléments alimentaires pour te bomber le torse d’anabolisants
La rétention ne fait pas mal, si ce n’est pas toi qui les a, c’est eux qui te les auront
Je connaissais un mec, il se brûlait les clopes avec du shit
Et de la vitamine C en tranches, parce qu’il la coupait, putain
C’était une autre époque, les chiens faisaient des acrobaties sur le trapèze

Yo !