Shankar Mahadevan - Roj Kasa Paoos Gulabi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shankar Mahadevan - Roj Kasa Paoos Gulabi




रोज कसा पाऊस गुलाबी
Как каждый день идет дождь
मनात माझ्या रिमझिमतो
Моя голова покраснела
श्रावणओल्या आठवणींचा
Шредер
सुगंध अजुनी दरवळतो
Запах просто ошеломляющий
पाऊस ओला स्पर्श रेशमी
Дождь мокрый шелк прикосновения
अंगअंगही भिजलेले
Англси
थरथरणाऱ्या मिठीत कोणी
Кто находится в самом выгодном положении
हळूच डोळे मिटलेले
Мои глаза разбиты
त्या स्पर्शाचा नाद बिलोरी
Звук этого прикосновения билори
स्पंदनातुनी किणकिणतो
Спанданатуни
हिंदोळ्यावर हिरव्या
Партия зеленых
श्रावणगाणे गाताना
Шраванагане
थेंब टपोरे टिपण्यासाठी
Типперери
दोन ओंजळी झुलताना
Два ветра
मोहरलेला पाऊसवारा
Пришвартованный дождь
अजून रानी भिरभिरतो
Еще одна королева
ओसरल्या त्या पाऊसधारा
Тропический лес
क्षण सारे जणू ओसरले
Все черные
झिमझिमणाऱ्या पावसात हा
Святой Дух
पुन्हा पिसारे उलगडले
Свинья встала на дыбы
पानोपानी ऋतू कालचा
Паноптикум
अजून गाणे गुणगुणतो
Спой еще одну песню





Writer(s): kedar pandit, anil kamble


Attention! Feel free to leave feedback.