Shinji Tanimura - 2000年のサブリナ - translation of the lyrics into German

2000年のサブリナ - Shinji Tanimuratranslation in German




2000年のサブリナ
Sabrina im Jahr 2000
OH サブリナ 暖炉の前で 思い出を開けば
OH Sabrina, wenn ich vor dem Kamin die Erinnerungen entfalte
OH サブリナ 窓の外には 粉雪が舞い踊るよ
OH Sabrina, draußen vor dem Fenster tanzen Schneeflocken
パパとママに囲まれ 過ごした時の
Die Zeit, als du von Papa und Mama umgeben warst
真綿のような素敵な時を 忘れないでおくれ
Vergiss die wundervolle Zeit nicht, die wie seidige Baumwolle war
泣かないで 耳を澄ましたなら ほら
Weine nicht, wenn du deine Ohren spitzt, dann hörst du
聞こえるさ なつかしい鐘の音が
Den vertrauten Klang der Glocken erklingen
今夜だけは一人じゃないさ X'mas DAY
Heute Nacht bist du nicht allein, Weihnachtstag
OH サブリナ いつかは彼と 想い出を語れば
OH Sabrina, wenn du eines Tages mit ihm Erinnerungen austauschst
OH サブリナ 窓の外には 粉雪が舞い踊るよ
OH Sabrina, draußen vor dem Fenster tanzen Schneeflocken
愛する人に抱かれて 過ごす夜は
Die Nächte, in den Armen deines Geliebten verbracht
2000年の寒い雪の 降る夜かもしれないね
Vielleicht eine Winternacht mit Schneefall im Jahr 2000
泣かないで 耳を澄ましたなら ほら
Weine nicht, wenn du deine Ohren spitzt, dann hörst du
聞こえるさ なつかしい鐘の音が
Den vertrauten Klang der Glocken erklingen
今夜だけは一人じゃないさ X'mas DAY
Heute Nacht bist du nicht allein, Weihnachtstag
泣かないで 耳を澄ましたなら ほら
Weine nicht, wenn du deine Ohren spitzt, dann hörst du
聞こえるさ なつかしい鐘の音が
Den vertrauten Klang der Glocken erklingen
今夜だけは一人じゃないさ X'mas DAY
Heute Nacht bist du nicht allein, Weihnachtstag
OH サブリナ OH サブリナ
OH Sabrina OH Sabrina
OH サブリナ OH サブリナ
OH Sabrina OH Sabrina
OH サブリナ OH サブリナ...
OH Sabrina OH Sabrina...





Writer(s): Shinji Tanimura


Attention! Feel free to leave feedback.