Lyrics and translation Skaldowie - Jutro odnajdę ciebie
Minął
dzień
i
trzeba
stąd
odejść
już
Прошел
день,
и
надо
уходить.
Dzisiaj
znów
zamknięte
są
drzwi
na
klucz
Сегодня
снова
закрывается
дверь
на
ключ
Światła
drżą
już
nocnych
lamp,
a
drogę
dziś
Огни
дрожат
уже
ночными
лампами,
и
дорога
сегодня
Do
twoich
drzwi
może
tylko
wiatr
dobrze
zna
К
вашей
двери
может
только
ветер
хорошо
знает
Jutro
cię
odnajdę
wśród
tylu
miast
Завтра
я
найду
тебя
среди
стольких
городов
Będę
szedł
przez
tyle
nieznanych
dróg
Я
буду
ходить
по
таким
неизвестным
дорогам
Przez
daleki
kraj,
ciepły
od
twoich
ust
Через
далекую
страну,
тепло
от
твоих
губ
Więc
ucisz
dziś
ulic
gwar
i
zamknij
drogi
już
Так
что
замолчать
улицы
шум
сегодня
и
закрыть
дороги
уже
Czekam
na
ciebie
tu
Я
жду
тебя
здесь
Choć
coraz
większy
gwar
Хотя
все
больше
и
больше
шума
Choć
coraz
większy
tłum
Хотя
все
больше
и
больше
толпы
Rozdziela
nas
tysiąc
dróg
Нас
разделяет
тысяча
дорог
Minął
dzień
i
trzeba
stąd
odejść
już
Прошел
день,
и
надо
уходить.
Dzisiaj
znów
zamknięte
są
drzwi
na
klucz
Сегодня
снова
закрывается
дверь
на
ключ
Światła
aut
pogasły
już,
i
czemu
nikt
Огни
автомобилей
уже
погасли,
и
почему
никто
Nie
dotknie
rąk,
nie
uchyli
drzwi
Не
тронет
руки,
не
приоткроет
дверь
Jutro
tu
obejmie
cię
znajomy
wiatr
Завтра
здесь
тебя
накроет
знакомый
ветер
Dziś
już
tylko
w
oczy
spójrz
Сегодня
только
в
глаза
посмотри
Bym
odnaleźć
mógł
zawsze
twój
ślad
Чтобы
я
всегда
мог
найти
твой
след
Ciepły
ślad...
Теплый
след...
Ciepły
ślad...
Теплый
след...
Twój
ślad...
Твой
след...
Rate the translation
1
Szanujmy wspomnienia
2 Ty (Byłaś Jesteś Będziesz)
3 Nie Całuj Mnie Pierwsza
4 Miłość Przez Wieki Się Nie Zmienia
5 Cała Jesteś W Skowronkach
6 Dwudzieste Szóste Marzenie
7 Dopóki Jesteś
8 Wierniejsza Od Marzenia
9 Zawieja
10 Od wschodu do zachodu słońca
11 Mateusz IV
12 Cisza krzyczy
13 Na wszystkich dworcach świata
14 Juhas zmarł
15 Malowany Dym
16 Na Wirsycku
17 Śpiewam Bo Muszę
18 Uciekaj, uciekaj
19 Jutro odnajdę ciebie
20 Dziej Się Nam Ballado
21 Wszystkim zakochanym
22 Życzenia Z Całego Serca
23 Z Kopyta Kulig Rwie
24 Wszystko Mi Mówi, Że Mnie Ktoś Pokochał
25 Medytacje Wiejskiego Listonosza
26 Prześliczna wiolonczelistka
27 Wieczór Na Dworcu W Kansas City
28 Króliczek
29 Nie domykajmy drzwi
30 Piosenka o Zielińskiej
31 Wszystko kwitnie wkoło (Wiosna)
32 Zwariowane koło
33 Dwa, jeden zero start
34 Gdzie mam ciebie szukać
35 Rezerwat Miłości
36 Kolorowe szare dni
37 Jaskółka
38 Przechodząc Obok Siebie
39 Tylko muzyka
2 Ty (Byłaś Jesteś Będziesz)
3 Nie Całuj Mnie Pierwsza
4 Miłość Przez Wieki Się Nie Zmienia
5 Cała Jesteś W Skowronkach
6 Dwudzieste Szóste Marzenie
7 Dopóki Jesteś
8 Wierniejsza Od Marzenia
9 Zawieja
10 Od wschodu do zachodu słońca
11 Mateusz IV
12 Cisza krzyczy
13 Na wszystkich dworcach świata
14 Juhas zmarł
15 Malowany Dym
16 Na Wirsycku
17 Śpiewam Bo Muszę
18 Uciekaj, uciekaj
19 Jutro odnajdę ciebie
20 Dziej Się Nam Ballado
21 Wszystkim zakochanym
22 Życzenia Z Całego Serca
23 Z Kopyta Kulig Rwie
24 Wszystko Mi Mówi, Że Mnie Ktoś Pokochał
25 Medytacje Wiejskiego Listonosza
26 Prześliczna wiolonczelistka
27 Wieczór Na Dworcu W Kansas City
28 Króliczek
29 Nie domykajmy drzwi
30 Piosenka o Zielińskiej
31 Wszystko kwitnie wkoło (Wiosna)
32 Zwariowane koło
33 Dwa, jeden zero start
34 Gdzie mam ciebie szukać
35 Rezerwat Miłości
36 Kolorowe szare dni
37 Jaskółka
38 Przechodząc Obok Siebie
39 Tylko muzyka
Attention! Feel free to leave feedback.