I Nie Zmienia Się Nic... - Slums Attack translation in German

I Nie Zmienia Się Nic...

Nie zmienia się nic
Nie zmienia się nic, nic, nic
Dalej trzeba żyć

Wszystko wkurwia dookoła, egzystować dalej trzeba
Nie wołam o pomstę do nieba - tutaj nie ma przebacz
Podejdź do nas, weź zobacz to życia szkoła
Uliczna ostoja czasami chroni jak zbroja
Kiedy indziej naraża, bo czasami tak się zdarza
Nie rwę kartek z kalendarza jak ludzie na zasiłku
Bida na kresce w spożywczym żywność na zapisy w notesiku
Lub zeszycie - tak życie idzie, tak się toczy życia dramatyczne losy
Smutne chwile plus kałuża łez, nie trzeba łżeć jak pies
Znów wkurwiony rzucam wers, bo znów się napatrzyłem
Nie pytaj gdzie z kim byłem, swoje kurwa przeżyłem
Obserwacja na stałe, pierdolę gorzkie żale
Niczego nie żałowałem nawet gdy żałować chciałem
Kolejny pijany balet tyle wad ile zalet
W tym stanie zawsze wale, frustracja bije w zenit
Ważny każdy grosz w kieszeni w boju nie zwyciężeni
Bezlitosna rzeczywistość w tych realiach trzeba przeżyć

I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
I nie zmienia się nic
I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
Ja tak to właśnie widzę, może ty widzisz różnicę
I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
I nie zmienia się nic, nic

I nie zmienia się nic, dalej chcę tu być
Wiem ze utrudniają, kurwy zawsze się zdarzają
Jak zgadają się razem w kupie staną to kozaczą
Potem dziwnie się patrzą gdy najebiesz takiego
Już za psami biega, dzwoni, mundurem się broni
Konfident znienawidzony, świeci, węszy, niech się boi
Trzeba wystrzegać się gnoi już nie długo będzie po nich
To nie mrzonka, słowo pocisk, pięści w ruch to dobry odcisk
Na mordzie i psychice biję bo nienawidzę
Oczyszczamy kamienice pozdzierane, ale krzyczę
Zeszmacone charaktery sprzedajecie frajery
Udajecie obywateli, którzy obowiązek wypełnili
To dla was te rymy, to o was skurwysyny
Wyrządzasz nam krzywdę to i my ci wyrządzimy
I damy ci przykład jak twe prawo obchodzimy
Gładko, a i z nami nie ma łatwo
Dzień dobry pani sąsiadko jebana szpiegowska siatko
Mówisz jesteś dobrą matką, dobrym człowiekiem
No to powiedz co tu robisz, w czym znajdujesz uciechę
Interesuj się sobą a nie wcinaj mi się w eter

I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
I nie zmienia się nic, nic
I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
Ja tak to właśnie widzę, może ty widzisz różnicę
I nie zmienia się nic, nic, nic

Przysadzisz się do dziczy to atanda cię oćwiczy
W dzisiejszych czasach chciałeś na coś więcej liczyć
Wkurwienie (wkurwienie) cały czas coś się dzieje
Na każdej przecznicy sfrustrowane uderzenie
Stać na winklu, rozpracować, wszystko na tacy podać
Nic ująć nic dodać, ciężko na sukces pracować
Szara strefa, parę ulic, mały obszar, ale nasz
Gadki z ludźmi twarzą w twarz ty też pewnie to znasz
Nie sięgam po więcej, bo upierdolą ręce
Bardzo dobrze znam zasady w tej niebezpiecznej gierce
Wielu w przyszłość nie patrzy, olewają konsekwencje
Na gończych listach zawsze podnoszą frekwencję
W długach sporo problemów, wielu na śliskim procencie
Ja w to nie wchodzę, wolę przyklepać w męce
Do następnej fuchy, bo na to nigdy głuchy
Ważne dochodowe ruchy, złapią nie okażę skruchy
Wiecznie nie spokojne duchy przez marzenia o bajce
Wyśnionej Jamajce, dzikie szalone tańce
A tu w murach skazańce, pyry nie pomarańcze
Ale kocham to życie, sposób upatruje w walce
Wygrywam i przegrywam, bo blaszek jest sporo
Lecz na szali też zwycięstwa, one raczej górę biorą
Szamażewo u Działka w parku czy pod szkołą
Ludzie trzeba dać radę, czy jest źle czy wesoło

I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
I nie zmienia się nic, nic, nic
I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
Ja tak to właśnie widzę, może ty widzisz różnicę
I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
I nie zmienia się nic, nic, nic
I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
I nie zmienia się nic - dalej trzeba żyć
Dalej trzeba żyć, dalej trzeba żyć
I nie zmienia się nic, nic, nic
SLU Gang całe życie
SLU Gang wschodnie czy zachodnie
SLU Gang całe życie
SLU Gang wschodnie czy zachodnie

Dodał: laseczek29

Und Es Ändert Sich Nichts...

Nichts ändert sich
Nichts ändert sich, nichts, nichts
Man muss weiterleben

Alles kotzt ringsum an, man muss weiter existieren
Ich rufe nicht um Rache zum Himmel - hier gibt es keine Vergebung
Komm zu uns, sieh dir das an, das ist die Schule des Lebens
Der Straßenhort schützt manchmal wie eine Rüstung
Ein andermal setzt er dich Gefahren aus, denn manchmal passiert es eben so
Ich reiße keine Kalenderblätter ab wie Leute von der Stütze
Armut auf Pump im Lebensmittelladen, Essen auf Anschreiben im Notizbuch
Oder Heft - so geht das Leben, so entfalten sich die dramatischen Schicksale des Lebens
Traurige Momente plus eine Tränenpfütze, man muss nicht lügen wie ein Hund
Wieder stinksauer werfe ich einen Vers hin, weil ich wieder zu viel gesehen habe
Frag nicht, wo und mit wem ich war, ich habe meine Scheiße durchlebt
Dauerbeobachtung, ich scheiße auf bittere Klagen
Ich habe nichts bereut, selbst wenn ich es bereuen wollte
Eine weitere betrunkene Party, so viele Fehler wie Vorzüge
In diesem Zustand hau ich immer drauf, die Frustration erreicht den Zenit
Jeder Groschen in der Tasche ist wichtig, im Kampf unbesiegt
Gnadenlose Realität, in diesen Verhältnissen muss man überleben

Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
Und nichts ändert sich
Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
So sehe ich das eben, vielleicht siehst du einen Unterschied
Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
Und nichts ändert sich, nichts

Und nichts ändert sich, ich will weiter hier sein
Ich weiß, sie machen es schwer, Fotzen gibt es immer
Wenn sie sich zusammentun, in einer Gruppe stehen, dann spielen sie die Harten
Dann schauen sie komisch, wenn du so einen verprügelst
Schon rennt er zu den Bullen, ruft an, verteidigt sich mit der Uniform
Der verhasste Spitzel, leuchtet, schnüffelt, soll er doch Angst haben
Man muss sich vor den Drecksäcken hüten, bald ist es mit ihnen vorbei
Das ist kein Hirngespinst, Wort wie Kugel, Fäuste in Bewegung, das ist ein guter Abdruck
Auf der Fresse und in der Psyche, ich schlage, weil ich hasse
Wir säubern die Mietshäuser, abgewetzt, aber ich schreie
Verkommene Charaktere, ihr verkauft euch, ihr Versager
Ihr tut so, als wärt ihr Bürger, die ihre Pflicht erfüllt haben
Für euch sind diese Reime, über euch, ihr Hurensöhne
Tust du uns Unrecht an, tun auch wir dir Unrecht an
Und wir geben dir ein Beispiel, wie wir dein Gesetz umgehen
Glatt, und mit uns ist es auch nicht einfach
Guten Tag, Frau Nachbarin, verdammtes Spionagenetz
Du sagst, du bist eine gute Mutter, ein guter Mensch
Na dann sag, was du hier machst, worin du dein Vergnügen findest
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten und misch dich nicht in meinen Äther ein

Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
Und nichts ändert sich, nichts
Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
So sehe ich das eben, vielleicht siehst du einen Unterschied
Und nichts ändert sich, nichts, nichts

Legst du dich mit der Meute an, wird Atanda dich vermöbeln
In der heutigen Zeit wolltest du auf mehr zählen
Wut (Wut), ständig passiert etwas
An jeder Kreuzung ein frustrierter Schlag
An der Ecke stehen, ausbaldowern, alles auf dem Silbertablett servieren
Nichts weglassen, nichts hinzufügen, schwer für den Erfolg arbeiten
Grauzone, ein paar Straßen, kleines Gebiet, aber unseres
Gespräche mit Leuten von Angesicht zu Angesicht, das kennst du sicher auch
Ich greife nicht nach mehr, denn sie hacken dir die Hände ab
Ich kenne die Regeln in diesem gefährlichen Spiel sehr gut
Viele schauen nicht in die Zukunft, pfeifen auf die Konsequenzen
Auf Fahndungslisten erhöhen sie immer die Beteiligung
Viele Probleme durch Schulden, viele auf rutschigem Prozent
Ich lasse mich darauf nicht ein, ich schlage mich lieber mühsam durch
Bis zum nächsten Gelegenheitsjob, denn dafür bin ich nie taub
Wichtige gewinnbringende Züge, wenn sie mich erwischen, zeige ich keine Reue
Ewig unruhige Geister durch Träume vom Märchen
Vom erträumten Jamaika, wilde, verrückte Tänze
Und hier in den Mauern Sträflinge, Kartoffeln, nicht Orangen
Aber ich liebe dieses Leben, ich sehe meinen Weg im Kampf
Ich gewinne und verliere, denn es gibt viele Nieten
Aber auf der Waage auch Siege, sie überwiegen eher
Futter bei Działek im Park oder hinter der Schule
Leute, man muss es schaffen, egal ob es schlecht oder fröhlich ist

Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
Und nichts ändert sich, nichts, nichts
Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
So sehe ich das eben, vielleicht siehst du einen Unterschied
Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
Und nichts ändert sich, nichts, nichts
Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
Und nichts ändert sich - man muss weiterleben
Man muss weiterleben, man muss weiterleben
Und nichts ändert sich, nichts, nichts
SLU Gang das ganze Leben
SLU Gang Ost oder West
SLU Gang das ganze Leben
SLU Gang Ost oder West

Hinzugefügt von: laseczek29