Szacunek Ludzi Ulicy - Slums Attack translation in German

Szacunek Ludzi Ulicy

Wiesz co się liczy? szacunek ludzi ulicy, ludzi ulicy
Wiesz co się liczy? dla was rap ćwiczy, to dla całej miejskiej dziczy

To dla wszystkich naszych ludzi, którym ten rap się nie nudzi
Czas się obudzić by wyjaśnić co trzeba
Dla *****owych rapów gleba, trochę piachu - ich nie ma
Znów się odzywam gdyż zachodzi potrzeba
Popowe popierdółki, które emitują radia
Tak jak oni *****iałe, ode mnie dla nich pogarda
Nadal mamy farta, nadal sprzyja nam karta
W rękawie wciąż asy to nie sprzedać się dla kasy
I mnóstwo pracy, to studia, ulice
Niebezpieczne życie, znam je - żadne odkrycie
Dzisiaj na bicie, otwarcie nie skrycie
Opowiadam to przeżycie, za*****lam za przeżyciem
Intensywność zdarzeń, nie nadarzam by notować
Nadal jest hardcore, kocham - nienawidzę, zobacz!
Ja nie będę się hamować za cenę popularności
Zero populizmu raczej duży procent złości
Jesteśmy chamscy, prości, tak szczekają żałośni
Którzy nie dorośli nawet nam do pięt, *****e zazdrośni!
Dużo miłości dla ludzi i tych miejsc
W których zdarza się być i nie po to by mieć
Dziś mówię - cześć! - każdemu kto zasłużył
Każdemu co nie stchórzył, który dobrze mi wróżył
Podczas niejednej burzy podał pomocną dłoń
A nie celował mi w skroń, więc Boże wszystkich nas chroń
Nawet jeśli rzadko proszę jak PB nadzieję niosę
I dzisiaj dołożę do tego moje trzy grosze

Wiesz co się liczy? szacunek ludzi ulicy!
P do Ń kreska, bez tego zostajesz z niczym
Wiesz co się liczy? szacunek ludzi ulicy!
Dla was rap ćwiczy, to dla całej miejskiej dziczy
Wiesz co się liczy? szacunek ludzi ulicy!
Wiesz co się liczy? wiesz, wiesz co się liczy?

Miastem rządzi mafia - to do mnie nie trafia
Bo po drugiej stronie barykady ziomek będzie lepiej
I ten co klepie biedę szybko znajdzie tu robotę
*****ć hołotę, która z psami w komitywie
Tak rośnie, okiem łypnie, bo się na oglądał filmów
Ty Benny Blanco z bronksu szybko zrzucę cię z ringu
Dziś na dopingu, nadmiar testosteronu
Prawdziwy rap dla ulic aż do samego zgonu
Dosłownie powtarzam, się porażkami nie zrażam
Sukces artystyczny, ***** bez komentarza
Bo recenzję mi wystawi każdy Viertel i podwórko
Każdy winkiel i tak w kółko życie kręci się jak winyl
Na trzydzieści trzy i pół obroty to wrzucimy

Szacunek dla tych ludzi, którzy musieli się trudzić
Żeby wyjść na powierzchnię, poczuć powietrze rześkie
Spokojny sen, rodzinne życie bez scen
I przyjaŹnie bez ściem - to sobie wszystko ceń
Broń tego dzielnie, broń się, bij wrogów celnie
Poznań miasto dzielne, to jedyne dla mnie miejsce
Pieprzę groteskę jak instytucje miejskie
Społeczeństwo co nie chce zmiany na lepsze
Wyrastając w konfidenctwie na nic was nie będzie stać
Umiecie tylko dać, z dupy strzelić ***** mać
A tu trzeba se ułożyć powolutku plan następny
Jak Glon pieprzę ból, R.A.P., trzeba być dzielnym

Wiesz co się liczy? szacunek ludzi ulicy!
P do Ń kreska, bez tego zostajesz z niczym
Wiesz co się liczy? szacunek ludzi ulicy!
Dla was rap ćwiczy, to dla całej miejskiej dziczy
Wiesz co się liczy? szacunek ludzi ulicy!
Wiesz co się liczy? wiesz, wiesz co się liczy?

Te miasto penerami wypełnione jest po brzegi
Nawet słabe składy mają prawo się tu cenić
W pewnym sensie mój styl życia to jest wciąż ten sam nielegal
Bo ja wiem kto się tu sprzedał, tytułował się kolega
Beef za beefem tak to idzie, chociaż twórczość nie na dissach
Nie lubiano kiedyś Rysia jak w Stanach Jadakiss'a
A ty jeśli chcesz mnie skreślić, w *****a walić, mówię - jeśli
Będę niczym *****iel najgorszy jak Joe Pesci
Nawet bez ferajny, tylko ja - adrenalina
Nikt nie zatrzyma furiata, znów zadyma?
Miasto w ryzach nas trzyma, miasto, które ma klimat
Plus styl i klasa, kasa, miasto zaprasza
Suki też pierwsza klasa tak jak siostry Williams w deblu
Wciąż stanowię temat plot na tym *****nym osiedlu
Jedna gra zmieni świat na przestrzeni tych lat
I to każdego z nas, dziś jestem z tego rad
Tylko słowa praw*****, bo frajer da fałszywe
Nie oprę swej kariery o beef przez jakąś ksywę
Styl miejski nie wieśniacki, wiem, że jestem chamski
Na ulicy nie wyłapię za przysłowiowy damski
Nie kumasz mojej jazdy więc się nadal z tego śmiej
Nie jestem słodziutki niczym [?]
Hej, uliczna sława, która dumą napawa
Od charakternych brawa, a krytyka od gamoni
Czas ich rozgonić, niech wracają do zagród
Na wsie niech nie robią obciachu naszemu miastu
Psy znów mi mówić - cham, stój! - tak nie można, wierz mi Darku
Jeśli nie my tych leszczy, to kto zwróci honor miastu?

Wiesz co się liczy? szacunek ludzi ulicy!
P do Ń kreska, bez tego zostajesz z niczym
Wiesz co się liczy? szacunek ludzi ulicy!
Dla was rap ćwiczy, to dla całej miejskiej dziczy
Wiesz co się liczy? szacunek ludzi ulicy!
Wiesz co się liczy? wiesz, wiesz co się liczy?

Respekt der Straßenleute

Weißt du, was zählt? Respekt der Straßenleute, der Straßenleute
Weißt du, was zählt? Für euch übt Rap, das ist für die ganze städtische Meute

Das ist für all unsere Leute, denen dieser Rap nicht langweilig wird
Zeit aufzuwachen, um zu erklären, was nötig ist
Für ******** Raps der Boden, ein bisschen Sand - sie sind weg
Ich melde mich wieder zu Wort, weil es notwendig ist
Pop-Mist, den die Radios ausstrahlen
Genauso ******** wie sie, von mir für sie Verachtung
Wir haben immer noch Glück, die Karte ist uns immer noch gewogen
Im Ärmel immer noch Asse, das ist, sich nicht für Geld zu verkaufen
Und eine Menge Arbeit, das sind Studios, Straßen
Gefährliches Leben, ich kenne es - keine Entdeckung
Heute auf dem Beat, offen, nicht versteckt
Erzähle ich diese Erfahrung, ich hetze von Erlebnis zu Erlebnis
Intensität der Ereignisse, ich komme nicht nach mit dem Notieren
Es ist immer noch Hardcore, ich liebe - ich hasse, schau her!
Ich werde mich nicht zurückhalten für den Preis der Popularität
Null Populismus, eher ein großer Prozentsatz Wut
Wir sind unverschämt, einfach, so bellen die Erbärmlichen
Die uns nicht einmal bis zu den Knöcheln gewachsen sind, verdammte Neider!
Viel Liebe für die Menschen und diese Orte
An denen man manchmal ist, und nicht, um zu haben
Heute sage ich - Hallo! - jedem, der es verdient hat
Jedem, der nicht gekniffen hat, der mir Gutes prophezeit hat
Während manch eines Sturms eine helfende Hand reichte
Und mir nicht an die Schläfe zielte, also Gott schütze uns alle
Auch wenn ich selten bitte, wie PB trage ich Hoffnung
Und heute füge ich meine drei Groschen hinzu

Weißt du, was zählt? Respekt der Straßenleute!
P bis Ń, Strich, ohne das bleibst du mit nichts
Weißt du, was zählt? Respekt der Straßenleute!
Für euch übt Rap, das ist für die ganze städtische Meute
Weißt du, was zählt? Respekt der Straßenleute!
Weißt du, was zählt? Weißt du, weißt du, was zählt?

Die Stadt wird von der Mafia regiert - das trifft mich nicht
Denn auf der anderen Seite der Barrikade, Kumpel, wird es besser sein
Und der, der Armut leidet, wird hier schnell Arbeit finden
***** den Pöbel, der mit den Bullen unter einer Decke steckt
So wächst er, zwinkert mit dem Auge, weil er zu viele Filme gesehen hat
Du Benny Blanco aus der Bronx, ich werfe dich schnell aus dem Ring
Heute auf Doping, Überschuss an Testosteron
Echter Rap für die Straßen bis zum Tod
Wörtlich wiederhole ich, ich lasse mich von Niederlagen nicht entmutigen
Künstlerischer Erfolg, ***** ohne Kommentar
Denn die Rezension stellt mir jedes Viertel und jeder Hinterhof aus
Jede Ecke, und so im Kreis dreht sich das Leben wie eine Schallplatte
Auf dreiunddreißigeinhalb Umdrehungen legen wir das auf

Respekt für diese Leute, die sich abmühen mussten
Um an die Oberfläche zu gelangen, frische Luft zu spüren
Ruhiger Schlaf, Familienleben ohne Szenen
Und Freundschaften ohne Lügen - das alles schätze wert
Verteidige es tapfer, verteidige dich, triff deine Feinde zielsicher
Poznań, eine tapfere Stadt, das ist der einzige Ort für mich
Ich scheiße auf die Groteske wie städtische Institutionen
Eine Gesellschaft, die keine Veränderung zum Besseren will
Wenn ihr im Verrätertum aufwachst, werdet ihr euch nichts leisten können
Ihr könnt nur geben, aus dem Arsch schießen, verdammt noch mal
Und hier muss man sich langsam den nächsten Plan zurechtlegen
Wie Glon scheiße ich auf Schmerz, R.A.P., man muss tapfer sein

Weißt du, was zählt? Respekt der Straßenleute!
P bis Ń, Strich, ohne das bleibst du mit nichts
Weißt du, was zählt? Respekt der Straßenleute!
Für euch übt Rap, das ist für die ganze städtische Meute
Weißt du, was zählt? Respekt der Straßenleute!
Weißt du, was zählt? Weißt du, weißt du, was zählt?

Diese Stadt ist bis zum Rand mit Pennern gefüllt
Sogar schwache Crews haben hier das Recht, sich wertzuschätzen
In gewissem Sinne ist mein Lebensstil immer noch derselbe Illegale
Denn ich weiß, wer sich hier verkauft hat, sich als Kollege bezeichnete
Beef nach Beef, so läuft das, obwohl das Schaffen nicht auf Disses basiert
Früher mochte man Rysio nicht, wie in den Staaten Jadakiss
Und du, wenn du mich abschreiben willst, mich verarschen willst, sage ich - wenn
Werde ich wie der schlimmste ***** sein, wie Joe Pesci
Sogar ohne Bande, nur ich - Adrenalin
Niemand wird den Wüterich aufhalten, schon wieder Randale?
Die Stadt hält uns im Griff, eine Stadt, die Atmosphäre hat
Plus Stil und Klasse, Geld, die Stadt lädt ein
Schlampen auch erste Klasse, wie die Williams-Schwestern im Doppel
Ich bin immer noch Klatschthema in dieser verdammten Siedlung
Ein Spiel wird die Welt verändern im Laufe dieser Jahre
Und das jeden von uns, heute bin ich froh darüber
Nur wahre Worte, denn ein Versager gibt falsche
Ich werde meine Karriere nicht auf Beef wegen irgendeines Spitznamens stützen
Städtischer Stil, nicht dörflich, ich weiß, ich bin unverschämt
Auf der Straße kriege ich keine für eine sprichwörtliche Tussi
Du verstehst meine Art nicht, also lach weiter darüber
Ich bin nicht süßlich wie [?]
Hey, Straßenruhm, der mit Stolz erfüllt
Von Charakterstarken Applaus, und Kritik von Idioten
Zeit, sie zu vertreiben, lasst sie zu ihren Gattern zurückkehren
Aufs Dorf, damit sie unserer Stadt keine Schande machen
Die Bullen sagen mir wieder - Flegel, steh! - so geht das nicht, glaub mir, Darek
Wenn nicht wir diese Schwächlinge, wer wird dann der Stadt die Ehre wiedergeben?

Weißt du, was zählt? Respekt der Straßenleute!
P bis Ń, Strich, ohne das bleibst du mit nichts
Weißt du, was zählt? Respekt der Straßenleute!
Für euch übt Rap, das ist für die ganze städtische Meute
Weißt du, was zählt? Respekt der Straßenleute!
Weißt du, was zählt? Weißt du, weißt du, was zählt?