Lyrics and translation TAU - Radio Kielce

Radio Kielce

Jestem MC, konkretnie reprezentuję Kielce
Zaprezentuję nasze miejsce, jestem rezydentem
Prezenter, nie jeżdżę mercedesem z prezydentem
I jego prezesem, który premię dostaje w kopercie
W prezencie dostałem kasetę, gdy byłem dzieckiem
'Łap babeluba', nie no wciąż mnie to grzeje
Przecież wiesz, że kieleckie jest piękne chłopak
Wiem więcej o tym mieście niż nie jeden patriota
W blokach, miałem lokal znałem komorników po imionach
I musiałem się chować, gdy wchodzili po schodach, wiesz
Topografie to mam w małym palcu
W środkowych mam wacków we wskazującym Ratusz
KSM górny dolny, Śródmieście, Barwinek
I Podkarczówke Uroczysko, Stok, Ślichowice
I każdą dzielnicę na której spędziłem życie
Miasto Kielce, to tu gdzie żyję jestem kielczaninem
Kocham moje miasto jak Ty
Kielce to miejsce, w którym przyszło nam żyć
Nasze miasto, Kielce, miasto, Kielce, nasze własne
Miejsce we Wszechświecie
Jedyne czego nie robiłem to graffiti
Chyba że mogę zaliczyć moje tagi na dzielnicy
Miałem puszkę browara druga pucha to farba
Wieczna pustka w kiermanach, ale to była zabawa faza
Potem byłem b-boyem machałem po szkole pod szkołą za szkołą
I w szkolę ciągle machałem z tym ziomem
Co wykręcałem? Trochę bani, barów, footworki, mogłem tańczyć
Nadal ale wolałem być zdrowy
Potem beatbox, stopa stopa werbel hat stopa werbel
Biz Markie, codziennie
Vivaldi? Niekoniecznie, choć kochałem muzykę
Moje pierwsze winyle? Miałem na nich klasykę
Potem zrobił-ech Bach jak Sebastian
Skręciłem se kręgosłup i biegałem sam po szpitalach
W między czasie pojawił się rap i pierwsze bity
I tak robię to do dziś, a gdzie? Kielce City
Kocham moje miasto jak Ty
Kielce to miejsce, w którym przyszło nam żyć
Nasze miasto, Kielce, miasto, Kielce, nasze własne
Miejsce we Wszechświecie
Nie będę bawił się w przewodnika
Jak chcesz to poczytaj o Kielcach w przewodnikach
Odwiedzaj i wnikaj w Świętokrzyskie Góry
Jak Żeromski, Sienkiewicz i wielu wielkich ludzi
Mamy, piękne jeziora, lasy, góry i stoki narciarskie
Trasy rowerowe, zamki, wpadaj na wakacje
Lub na ferie, tutaj nawet zimą jest bajecznie
Wakeboard narty, rower, na wszystko mamy miejsce
Góry Świętokrzyskie to najstarsze góry Europy
No co Ty? Nie wiedziałeś o tym? To nic
Nie jestem mądry, po prostu lubię wiedzieć
Bo kocham moje Kielce choć czasem były bezwzględne
Mistrz, my tu kochamy Jezusa jak widać
Mamy Święty Krzyż czyli relikwie Jego świętego krzyża
Wypas, piękne tereny i dotlenione kobiety
Wiedz, że kocham moje miasto, miasto Kielce

Радио Кельце

Я MC, конкретно представляю Кельце,
Покажу тебе наше место, я здешний житель.
Ведущий, я не езжу на мерседесе с президентом
И его председателем, который получает премию в конверте.
В подарок я получил кассету, когда был ребенком,
"Лови, малыш", до сих пор меня это греет.
Ты же знаешь, что Кельце прекрасный город, милая?
Я знаю об этом городе больше, чем любой патриот.
В кварталах, у меня была квартира, я знал судебных приставов по именам
И мне приходилось прятаться, когда они поднимались по лестнице, понимаешь?
Топографию я знаю как свои пять пальцев,
На средних пальцах у меня парни, на указательном - Ратуша.
Верхний и нижний KSM, Центр, Барвинек
И Подкарчувке, Урочиско, Сток, Слиховице,
И каждый район, на котором я провел свою жизнь.
Город Кельце, это то место, где я живу, я кельчанин.
Люблю свой город, как и ты.
Кельце - это место, где нам суждено жить.
Наш город, Кельце, город, Кельце, наш собственный
уголок во Вселенной.
Единственное, чем я не занимался, это граффити,
Хотя, пожалуй, можно считать мои теги на районе.
У меня была банка пива, вторая банка - краска,
Вечная пустота в карманах, но это было веселое время, эйфория.
Потом я был би-боем, махал руками в школе, перед школой, за школой
И в школе постоянно махал с этим парнем.
Что я вытворял? Несколько "банок", "баров", "футворки", я мог танцевать
И сейчас могу, но предпочел быть здоровым.
Потом битбокс, бочка-бочка-рабочий-хэт-бочка-рабочий,
Biz Markie, каждый день.
Вивальди? Не обязательно, хотя я любил музыку.
Мои первые винилы? На них была классика.
Потом я сделал "Бах", как Себастьян,
Повредил себе позвоночник и бегал один по больницам.
Тем временем появился рэп и первые биты,
И так я делаю это по сей день, а где? Кельце Сити.
Люблю свой город, как и ты.
Кельце - это место, где нам суждено жить.
Наш город, Кельце, город, Кельце, наш собственный
уголок во Вселенной.
Не буду играть роль гида,
Если хочешь, почитай о Кельце в путеводителях.
Посещай и исследуй Свентокшиские горы,
Как Жеромский, Сенкевич и многие великие люди.
У нас есть красивые озера, леса, горы и горнолыжные склоны,
Велосипедные маршруты, замки, приезжай на каникулы
Или на праздники, здесь даже зимой сказочно.
Вейкборд, лыжи, велосипед, для всего у нас есть место.
Свентокшиские горы - самые старые горы в Европе.
Что, ты не знала об этом? Ничего страшного.
Я не умный, просто люблю знать,
Потому что люблю свое Кельце, хотя иногда оно было безжалостным.
Братан, мы здесь любим Иисуса, как видишь,
У нас есть Святой Крест, то есть реликвии Его святого креста.
Класс, красивые места и женщины, дышащие свежим воздухом.
Знай, что я люблю свой город, город Кельце.