Lyrics and translation Taco Hemingway feat. Kizo - TIJUANA

TIJUANA

Pocztówka z Warszawy, lato 2k19, na zdrowie
Ohh! Oh! Ohh

Trzydzieści dwa stopnie
Znów pogoda nie traktuje zbyt łagodnie
Nie wszystko złoto co się świeci
Ale wszystko złoto czego Midas dotknie (tsss)
Trzydzieści dwa stopnie
Znów pogoda nie traktuje zbyt łagodnie
Pieniądz leży na ulicy
Tylko trzeba go dostrzegać by go podnieść

WWA jak Tijuana
Wstaję o dziewiątej puszczam bit z rana
Do dwudziestej piątej jestem w ekranach
Sprawdzam wiadomości, czy był dziś zamach
A na portalu nowa fryzura Crisitiana
Nie Facetime'uj dzisiaj bo nie mam nic w planach
Tyle żaru, WWA jak brytfanna
Mordo, mordo nie wychodzę, mordo, dziś wanna
Chowam się jak marijuana kitrana
Leżę sobie w wannie słucham płyt Maanam
Nasza miłość jest jak opium
Ona Grace Jones a ja Indiana
Skwierczy karoseria na Peugeocie (tss)
Rano wstaję na mecz KP Koziej (tss)
Mów mi Fifi Inzaghi
Niby trzy bramki byku ale sytuacji z osiem (wstyd, oh!)

Trzydzieści dwa stopnie
Znów pogoda nie traktuje zbyt łagodnie
Nie wszystko złoto co się świeci
Ale wszystko złoto czego Midas dotknie (tsss)
Trzydzieści dwa stopnie (tsss)
Znów pogoda nie traktuje zbyt łagodnie (tsss)
Pieniądz leży na ulicy
Tylko trzeba go dostrzegać by go podnieść, o

Midas chyba dotknął mojej szyi (mmm, hmm)
Ciekaw kiedy dotknie płyty (uh-huh)
Jak nie mogę dzielić dobrych chwili z nimi to nagrywam o tym płyty
Leżę, patrzę instastory
Tam piękne życia, serio farmazony
Ja palę (gibony) jak fury (opony)
Moje meble to są po butach kartony (yeah, yeah)
Trzydzieści dwa stopnie, dresscode to klapki
Na bankiety tak samo jak do Żabki (ksch-ksch)
Kursy kiedyś od klatki do klatki
Dziś wolę jacuzzi tam na ostatnim
Bonnie i Clyde, ukradłem Słońce dla Ciebie, lecz w lato lubisz zimne wino
I z tobą prywatny raj mam, każda inna się okazała zdzirą (Kizo, oh!)

Trzydzieści dwa stopnie
Znów pogoda nie traktuje zbyt łagodnie
Nie wszystko złoto co się świeci (brr-brr)
Ale wszystko złoto czego Midas dotknie (tss)
Trzydzieści dwa stopnie
Znowu klimat nie traktuje zbyt łagodnie
Pieniądz leży na ulicy
Tylko trzeba go dostrzegać by go podnieść

Trzydzieści dwa stopnie, na czterdziestym drugim stałem w oknie
Na robocie dwa cztery na dobę
Po dwudziestej trzeciej jadę wozem (brr-brr)
Nowy Michael Jordan tylko, że rapowy (rapowy)
Cztery osiem dwa dwa kierunkowy (kierunkowy)
Cztery cztery dzwoni ona dzwoni Londyn (aha)
Jak cztery siedem na głowie kody kreskowe (ohh)

Trzydzieści dwa stopnie
Znów klimat nie traktuje zbyt łagodnie
Nie wszystko złoto co się świeci
Ale wszystko złoto czego Midas dotknie
Trzydzieści dwa stopnie
Znów pogoda nie traktuje zbyt łagodnie
Pieniądz leży na ulicy
Tylko trzeba go dostrzegać by go podnieść

TIJUANA

Carte postale de Varsovie, été 2019, à votre santé
Ohh ! Oh ! Ohh

Trente-deux degrés
Encore une fois, le temps ne se montre pas très clément
Tout ce qui brille n'est pas or
Mais tout ce que Midas touche est or (tsss)
Trente-deux degrés
Encore une fois, le temps ne se montre pas très clément
L'argent traîne dans la rue
Il suffit de le voir pour le ramasser

WWA comme Tijuana
Je me lève à neuf heures, je lance le rythme du matin
Jusqu'à dix-sept heures, je suis sur les écrans
Je vérifie les nouvelles, pour savoir s'il y a eu un attentat aujourd'hui
Et sur le site, la nouvelle coupe de cheveux de Cristiano
Ne me fais pas de Facetime aujourd'hui, car je n'ai rien prévu
Tant de chaleur, WWA comme une poêle
Mec, mec, je ne sors pas, mec, aujourd'hui, c'est bain
Je me cache comme de la marijuana kitrana
Je suis allongé dans la baignoire, j'écoute les albums de Maanam
Notre amour est comme l'opium
Elle est Grace Jones et je suis Indiana
La carrosserie grésille sur la Peugeot (tss)
Le matin, je me lève pour le match du KP Koziej (tss)
Appelle-moi Fifi Inzaghi
Comme trois buts, mon pote, mais huit occasions (honte, oh!)

Trente-deux degrés
Encore une fois, le temps ne se montre pas très clément
Tout ce qui brille n'est pas or
Mais tout ce que Midas touche est or (tsss)
Trente-deux degrés (tsss)
Encore une fois, le temps ne se montre pas très clément (tsss)
L'argent traîne dans la rue
Il suffit de le voir pour le ramasser, oh

Midas a dû toucher mon cou (mmm, hmm)
Je me demande quand il touchera l'album (uh-huh)
Quand je ne peux pas partager de bons moments avec eux, j'enregistre des albums à ce sujet
Je suis allongé, je regarde les Insta-stories
Là, des vies magnifiques, de vraies bêtises
Je fume (des gibons) comme des voitures (des pneus)
Mes meubles, ce sont des cartons à chaussures (yeah, yeah)
Trente-deux degrés, le dress-code c'est les tongs
Pour les banquets comme pour aller chez Żabka (ksch-ksch)
Les cours d'antan d'un étage à l'autre
Aujourd'hui, je préfère le jacuzzi là-haut, au dernier
Bonnie et Clyde, j'ai volé le soleil pour toi, mais en été, tu aimes le vin frais
Et avec toi, j'ai un paradis privé, toutes les autres se sont avérées être des salopes (Kizo, oh!)

Trente-deux degrés
Encore une fois, le temps ne se montre pas très clément
Tout ce qui brille n'est pas or (brr-brr)
Mais tout ce que Midas touche est or (tss)
Trente-deux degrés
Encore une fois, le climat ne se montre pas très clément
L'argent traîne dans la rue
Il suffit de le voir pour le ramasser

Trente-deux degrés, j'étais à la fenêtre au quarante-deuxième étage
Au travail vingt-quatre heures sur vingt-quatre
Après onze heures, je roule en voiture (brr-brr)
Le nouveau Michael Jordan, seulement en rap (rap)
Quatre huit deux deux, l'indicatif (l'indicatif)
Quatre quatre, elle appelle, elle appelle Londres (aha)
Comme quatre sept sur la tête, des codes-barres (ohh)

Trente-deux degrés
Encore une fois, le climat ne se montre pas très clément
Tout ce qui brille n'est pas or
Mais tout ce que Midas touche est or
Trente-deux degrés
Encore une fois, le temps ne se montre pas très clément
L'argent traîne dans la rue
Il suffit de le voir pour le ramasser