Lyrics and translation Taco Hemingway - Witaj w hotelu Marmur
A
więc
znalazłeś
się
w
Hotelu
Marmur
So
you've
found
yourself
at
Hotel
Marble
Zażywaj
słońca
i
jodowanego
powietrza
Soak
up
the
sun
and
the
iodized
air
Ciesz
się
szumem
drzew,
bulgotaniem
morza
Enjoy
the
rustling
of
the
trees,
the
gurgling
of
the
sea
I
niestworzonym
krzykiem
lokalnego
ptactwa,
cicho
tam!
And
the
outlandish
cries
of
the
local
birds,
quiet
down
there!
Dorywa
Cię
wieczorna
melancholia?
Does
evening
melancholy
consume
you?
Udaj
się
do
sali
bankietowej
i
poznaj
współtowarzyszy
turnusu
Head
to
the
banquet
hall
and
meet
your
fellow
holidaymakers
Nie
rób
głupstw,
Filip,
masz
tu
wypocząć!
Don't
do
anything
foolish,
Philip,
you're
here
to
relax!
Bogata
oferta
alkoholowo-gastronomiczna
A
rich
offer
of
alcoholic
and
gastronomic
delights
Niecodzienna
architektura
Uncommon
architecture
Brak
rozkojarzającej
technologii
A
lack
of
distracting
technology
Obowiązkowa
psychoterapia,
kursy
tańca
Mandatory
psychotherapy,
dance
classes
Nie
robienie
głupstw
Not
doing
anything
foolish
Wykwintne
wieczory
z
wykwintnymi
gośćmi
Refined
evenings
with
refined
guests
Witaj
w
Hotelu
Marmur
Welcome
to
Hotel
Marble
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.