Lyrics and translation Taco Hemingway - Witaj w hotelu Marmur
A
więc
znalazłeś
się
w
Hotelu
Marmur
Alors,
tu
te
retrouves
à
l'hôtel
Marbre
Zażywaj
słońca
i
jodowanego
powietrza
Profite
du
soleil
et
de
l'air
iodé
Ciesz
się
szumem
drzew,
bulgotaniem
morza
Savoure
le
bruit
des
arbres,
le
murmure
de
la
mer
I
niestworzonym
krzykiem
lokalnego
ptactwa,
cicho
tam!
Et
le
cri
inimaginable
des
oiseaux
locaux,
chut
!
Dorywa
Cię
wieczorna
melancholia?
La
mélancolie
du
soir
te
gagne
?
Udaj
się
do
sali
bankietowej
i
poznaj
współtowarzyszy
turnusu
Va
à
la
salle
de
banquet
et
rencontre
tes
compagnons
de
séjour
Nie
rób
głupstw,
Filip,
masz
tu
wypocząć!
Ne
fais
pas
d'erreurs,
mon
chéri,
tu
es
là
pour
te
détendre !
Bogata
oferta
alkoholowo-gastronomiczna
Une
offre
riche
en
boissons
et
en
gastronomie
Niecodzienna
architektura
Une
architecture
inhabituelle
Brak
rozkojarzającej
technologii
Absence
de
technologie
qui
distrait
Obowiązkowa
psychoterapia,
kursy
tańca
Psychothérapie
obligatoire,
cours
de
danse
Nie
robienie
głupstw
Ne
pas
faire
d'erreurs
Wykwintne
wieczory
z
wykwintnymi
gośćmi
Des
soirées
raffinées
avec
des
invités
raffinés
Witaj
w
Hotelu
Marmur
Bienvenue
à
l'hôtel
Marbre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.