Lyrics and translation Teabe - Klub

Klub

Klub, a nie gang, klub, a nie maffija
Klub, braterska miłość, jedność w barwach
To jest klub, a nie gang, klub, a nie maffija
Klub, braterska miłość, jedność w barwach

Dawno pojąłem, czym jest drużyna
Oddział, grupa, jak to nazywasz (typie)
Honor, zasady, których się trzymam
Kurczowo, jak skały, tych co się wspinam
Klub to jest lina, wciąga jak brak sił
Jak grałeś w Diablo, wiesz co to Taxi
Klub to stan ducha, niepotrzebne kaski
Jak dobry dla stada to stado nakarmi
Dla mnie to proste, jak dwa razy dwa
Jak problem ma klub, to problem mam ja
I vice versa, jak tartania
Nigdy na boisku nie zostaniesz sam
Rany mniej bolą zadane przez wrogów niż ziomów (au)
Sekrety klubu zabiorę ze sobą do grobu

Klub, a nie gang, klub, a nie maffija
Klub, braterska miłość, jedność w barwach
To jest klub, a nie gang, klub, a nie maffija
Klub, braterska miłość, jedność w barwach

Krąg jest coraz mniejszy, kręcą mało baru
Zjedli z drzewa jabłko, wykluczeni z raju
Na renomę pracuj, jak na zaufanie
Ładny mam sweterek, nigdy go nie splamię

To jest klub, a nie gang, klub, a nie maffija
Klub, braterska miłość, jedność w barwach
To jest klub, a nie gang, klub, a nie maffija
Klub, braterska miłość, jedność w barwach
(To jest klub)

Klub

Le club, pas un gang, le club, pas la mafia
Le club, l'amour fraternel, l'unité dans les couleurs
C'est le club, pas un gang, le club, pas la mafia
Le club, l'amour fraternel, l'unité dans les couleurs

J'ai compris il y a longtemps ce qu'est une équipe
Un détachement, un groupe, comme tu l'appelles (mec)
L'honneur, les principes que je respecte
Fermement, comme des rochers, ceux que j'escalade
Le club, c'est une corde, qui tire comme un manque de force
Si tu as joué à Diablo, tu sais ce qu'est un Taxi
Le club, c'est l'état d'esprit, les billets ne sont pas nécessaires
Si tu es bon pour le troupeau, le troupeau nourrira
Pour moi, c'est simple, comme deux fois deux
Si le club a un problème, j'ai un problème
Et vice versa, comme des tartines
Tu ne seras jamais seul sur le terrain
Les blessures font moins mal lorsqu'elles sont infligées par des ennemis que par des amis (au)
Je garderai les secrets du club avec moi dans la tombe

Le club, pas un gang, le club, pas la mafia
Le club, l'amour fraternel, l'unité dans les couleurs
C'est le club, pas un gang, le club, pas la mafia
Le club, l'amour fraternel, l'unité dans les couleurs

Le cercle est de plus en plus petit, ils tournent peu de bars
Ils ont mangé une pomme de l'arbre, exclus du paradis
Travaille sur la réputation, comme sur la confiance
J'ai un joli pull, je ne le tacherais jamais

C'est le club, pas un gang, le club, pas la mafia
Le club, l'amour fraternel, l'unité dans les couleurs
C'est le club, pas un gang, le club, pas la mafia
Le club, l'amour fraternel, l'unité dans les couleurs
(C'est le club)