Lyrics and translation Teabe - Olifant

Olifant

Młynvr bit jak olifant, patrz kto ze mną jedzie
Na feata biorę Tede i się wpierdalam na scenę
To jest SSK SND, leci rap gruby jak fantom
Mimo, że to limuzyna, to nie zmieścisz się tu, pardon

Siłę mam w sobie jak He-Man, wbiję ci w głowę to imię (Teabe)
Spowite melodie rymem zostaną po mnie gdy zginę (to mój cel)
Dostałem wędkę nie rybę i teraz płynę na (Deep Ocean)
Wrócę z rekinem, co rozjebie rynek, by przejąć tą grę, przejmuję grę
Sam pośród drzew, przyczajony zwierz
Gram to do woli, rozpuszczam jak molly
Zapuszczam korzenie, mnie stąd nie wygonisz
Dom to mój Olimp jest, ciebie to boli, że
Sporo zarobić chcę, że wersy cenię swe
Z bratem podzielę się, a z tobą nie
Ty spadłeś z drzewa, ja przybyłem z nieba
I nie ma przypadku, sam drogi obierasz
Czy praca, czy melanż, czy pass, czy dobierasz
Saska to Númenor, suki chcą numer, bo
TAB to jest Aragorn, czeka na niego tron, ej

Młynvr bit jak olifant, patrz kto ze mną jedzie
Na feata biorę Tede i się wpierdalam na scenę
To jest 95 i LTD, VaporMax i Classic
My nagrywamy rap, przy nas nagrywacie rapik

Młynvr bit jak olifant, patrz kto ze mną jedzie
Na feata biorę Tede i się wpierdalam na scenę
To jest 95 i LTD, VaporMax i Classic
My nagrywamy rap, przy nas nagrywacie rapik
Młynvr bit jak olifant, patrz kto ze mną jedzie
Na feata biorę Tede i się wpierdalam na scenę
To jest 95 i LTD, VaporMax i Classic
My nagrywamy rap, przy nas nagrywacie rapik

Frrr, frrr, bankomat, ty, ty, manko masz
To jest jak film, w nim napad na bank
Ten łysy pan to Fantômas
Ej, weź tamtą obczaj, ma dupę jak kufer Rolce-Royce'a
I taka se tu pląsa, kąsasz, ej, ty, Fantômas
Ty a'la Vitkac to tamto, ale przesyłka Zalando
Fajny ten klip masz
A wypożyczka się upomina o ratę za Lambo
A u mnie jedzie G-wagon
G-wagon, G-wagon, mam to
Obaj jesteśmy audio
Ja - Bang Olufsenem, ty - Mantą
W rapie łaki, dymam to
Tracki takich, dymam to
I żaden nie trafi we mnie na stówę
Bo jestem bulletproofem gdy mam to
I zjadam ten plankton, i mówią, że jest się tym, co się je, o matko
Dziś mówią mi, że jestem fit, yeah, sprawdź to
I tyle o rybach, i tyle na dziś, ty
Na koniec zapytam o jedno - ej, how much is the fish, huh?
How much is the fish? E, how much is the fish? Ej
Jak mam ci tłumaczyć to mordo pisz, ale nie dziś

Młynvr bit jak olifant, patrz kto ze mną jedzie
Na feata biorę Tede i się wpierdalam na scenę
To jest 95 i LTD, VaporMax i Classic
My nagrywamy rap, przy nas nagrywacie rapik
Młynvr bit jak olifant, patrz kto ze mną jedzie
Na feata biorę Tede i się wpierdalam na scenę
To jest 95 i LTD, VaporMax i Classic
My nagrywamy rap, przy nas nagrywacie rapik

Éléphant

Un rythme de Młynvr comme un éléphant, regarde qui est avec moi
Je prends Tede pour le concert et je monte sur scène
C'est SSK SND, le rap coule comme un fantôme
Même si c'est une limousine, tu n'y rentreras pas, pardon

J'ai la force en moi comme He-Man, je te graverai ce nom dans la tête (Teabe)
Des mélodies enveloppées de rimes resteront de moi quand je serai parti (c'est mon but)
J'ai reçu une canne à pêche, pas de poisson, et maintenant je nage sur (Deep Ocean)
Je reviendrai avec un requin qui va exploser le marché pour prendre le contrôle de ce jeu, je prends le contrôle du jeu
Seul parmi les arbres, une bête tapie dans l'ombre
Je joue à volonté, je dissous comme de la molly
J'enracine mes racines, tu ne me chasseras pas d'ici
Mon foyer, c'est l'Olympe, ça te fait mal parce que
Je veux gagner beaucoup d'argent, car j'apprécie mes vers
Je partagerai avec mon frère, mais pas avec toi
Tu es tombé de l'arbre, moi je suis descendu du ciel
Et ce n'est pas un hasard, tu choisis ton propre chemin
Que ce soit le travail, la fête, le passe, ou que tu choisisses
Saska, c'est Númenor, les salopes veulent un numéro, parce que
TAB, c'est Aragorn, le trône l'attend, eh

Un rythme de Młynvr comme un éléphant, regarde qui est avec moi
Je prends Tede pour le concert et je monte sur scène
C'est 95 et LTD, VaporMax et Classic
On enregistre du rap, à côté de nous, vous enregistrez du rapik

Un rythme de Młynvr comme un éléphant, regarde qui est avec moi
Je prends Tede pour le concert et je monte sur scène
C'est 95 et LTD, VaporMax et Classic
On enregistre du rap, à côté de nous, vous enregistrez du rapik
Un rythme de Młynvr comme un éléphant, regarde qui est avec moi
Je prends Tede pour le concert et je monte sur scène
C'est 95 et LTD, VaporMax et Classic
On enregistre du rap, à côté de nous, vous enregistrez du rapik

Frrr, frrr, distributeur automatique, toi, toi, tu as un manque
C'est comme un film, il y a un braquage de banque
Ce mec chauve, c'est Fantômas
Hé, regarde-la, elle a un cul comme un coffre de Rolls-Royce
Et elle danse comme ça, tu manges, eh, toi, Fantômas
Toi, à la Vitkac, c'est ça, mais c'est un colis Zalando
Ton clip est cool
Et la location te réclame le paiement de la Lambo
Et chez moi, roule un G-wagon
G-wagon, G-wagon, je l'ai
On est tous les deux audio
Moi, c'est Bang & Olufsen, toi, c'est Manta
Dans le rap, je suis un pro, je domine ça
Les morceaux de ces gens, je les domine
Et aucun d'eux ne me touchera à cent pour cent
Parce que je suis bulletproof quand j'ai ça
Et je dévore ce plancton, et ils disent qu'on devient ce qu'on mange, oh mon dieu
Aujourd'hui, ils me disent que je suis en forme, ouais, vérifie ça
Et c'est tout sur les poissons, et c'est tout pour aujourd'hui, toi
Pour finir, je te pose une question : eh, combien coûte le poisson, hein ?
Combien coûte le poisson ? E, combien coûte le poisson ? Eh
Comment je peux t'expliquer ça, mon pote, écris, mais pas aujourd'hui

Un rythme de Młynvr comme un éléphant, regarde qui est avec moi
Je prends Tede pour le concert et je monte sur scène
C'est 95 et LTD, VaporMax et Classic
On enregistre du rap, à côté de nous, vous enregistrez du rapik
Un rythme de Młynvr comme un éléphant, regarde qui est avec moi
Je prends Tede pour le concert et je monte sur scène
C'est 95 et LTD, VaporMax et Classic
On enregistre du rap, à côté de nous, vous enregistrez du rapik