Lyrics and translation Tope Alabi - Odara Ni Ife

Odara Ni Ife

E fi'ba fun Un, e yin I o
Awon angeli, won n yi ite Re ka
Gbogbo eda eniyan, e yin I bo ti ye
E fi'ba fun Un, e yin I o
Awon angeli, won n yi ite Re ka
Gbogbo eda eniyan, e yin I bo ti ye
K'orin tuntun s'Oluwa iwo okan mi
E ma yo n'nu Oluwa eyin olododo
Nitori iyin ye fun Oluwa
E fi duru yin Oluwa t'ohun t'eelo orin
K'orin naa s'oke kikan k'aye ko gbo o
Nitori ile aye kun f'aanu Re
E fi'ba fun Un, e yin I o
Awon angeli, won n yi ite Re ka
Gbogbo eda eniyan, e yin I bo ti ye
Emi t'a dalarr ti a dariji
Emi t'Oluwa gba la, t'O se'gun fun
Okan mi k'orin yin Oga ogo
Awon angeli juba Re lojoojo
Agbaagba lorun f'iba yi ite Re ka
Pipe lo je ogo, lailakawe
E fi'ba fun Un, e yin I o
Awon angeli, won n yi ite Re ka
Gbogbo eda eniyan, e yin I bo ti ye
Mo f'eru gbe E ga, mo yin Oga ogo
O so ibu omi po, O gba okun jo
O s'oro, o si ti se mo yin O, Oluwa
E fi'ba fun Un, e yin I o
Awon angeli, won n yi ite Re ka
Gbogbo eda eniyan, e yin I bo ti ye

Didara ni ike, didara laabo
Didara ni ife, didara laabo
O po loore, O po ni'bukun o
Mo wa f'iba fun O, Oba t'o n s'ohun gbogbo ninu ohun gbogbo
Didara ni ike, didara laabo
Didara ni ife, didara laabo
O po loore, O po ni'bukun o
Mo wa f'iba fun O, Oba t'o n s'ohun gbogbo ninu ohun gbogbo
Ninu opo ife lo ragabo mi
Oore ofe Re ni mo n je
Ibukun Re to po, lo je k'emi po
Ninu ogo Re lokan mi n yo
Ohun gbogbo lO fi se 'ke mi
Oba Onike, didara ni O
Didara ni ike, didara laabo
Didara ni ife, didara laabo
O po loore, O po ni'bukun o
Mo wa f'iba fun O, Oba t'o n s'ohun gbogbo ninu ohun gbogbo
O gba mi lowo ogun idile
Mariwo mi yo laarin igbago
Ogun ibi a ti bi d'atemole
Bi t'ota se po to won dake jeje
Apenimadani, didara ni O
Didara ni ike, didara laabo
Didara ni ife, didara laabo
O po loore, O po ni'bukun o
Mo wa f'iba fun O, Oba t'o n s'ohun gbogbo ninu ohun gbogbo

Alainironu o ni le dupe
Mi o ni ya 'baramooreje
Olori ogun to f'ife ja 'ja ikoro lori aye mi mo dupe
Ope mi ka sai gun lailopin titi laye
Aabo Re ti o ka lori ebi mi, komboki oore
Olorun to dara ni'ke, ige, Iwo ni maa sin o
Onife alailodiwon, Oloore mi O se
Didara ni ike, didara laabo
Didara ni ife, didara laabo
O po loore, O po ni'bukun o
Mo wa f'iba fun O, Oba t'o n s'ohun gbogbo ninu ohun gbogbo
Igba ti ogun dide ija oloro (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Igba ti eni a ro bi ore d'ota gbangba (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Igba eti ore gbo ogun, to f'ese fe (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Igba t'afeniferere o le rerin mo o (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Igba t'ebi wa ninu ipaya ogun oro o (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
T'abanijiroro o le beere eni mo, o ma se (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Olufe owon, Iwo nikan n mo ri o (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Igba ti ile kan roro, ti ito enu gbe lau (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Igba t'adura at'aawe di sisa, aisoje rara (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Igba yi mo wa r'arisa eniyan bi won ti n jehun eni t'on pani (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
As'ologo asun mala lakun nirin ajo aye yi (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Iwo to m'ooto oro, to mo 'bere to mo 'bi ti o pin si (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Arinurode Olumoran okan lo yo mi o Ose (Iwo, Iwo, Iwo nikan lo n gbe mi ro)
Didara ni ike, didara laabo
Didara ni ife, didara laabo
O po loore, O po ni'bukun o
Mo wa f'iba fun O, Oba t'o n s'ohun gbogbo ninu ohun gbogbo
Didara ni ike, didara laabo
Didara ni ife, didara laabo
O po loore, O po ni'bukun o
Mo wa f'iba fun O, Oba t'o n s'ohun gbogbo ninu ohun gbogbo

Прекрасная Любовь

Воздайте Ему хвалу, восхваляйте Его
Ангелы окружают Его трон
Все люди, восхваляйте Его, как подобает
Воздайте Ему хвалу, восхваляйте Его
Ангелы окружают Его трон
Все люди, восхваляйте Его, как подобает
Новая песнь Господу, мое сердце
Радуйтесь в Господе, праведники
Ибо хвала подобает Господу
Восхваляйте Господа звуками инструментов
Пусть эта песнь вознесется высоко, чтобы мир услышал ее
Ибо земля полна Его милости
Воздайте Ему хвалу, восхваляйте Его
Ангелы окружают Его трон
Все люди, восхваляйте Его, как подобает
Я, которая была потеряна, но получила прощение
Я, которую Господь спас и даровал победу
Мое сердце поет хвалу Царю Славы
Ангелы поклоняются Тебе каждый день
Старейшины небес склоняются перед Твоим троном
Ты — совершенная слава, без сомнения
Воздайте Ему хвалу, восхваляйте Его
Ангелы окружают Его трон
Все люди, восхваляйте Его, как подобает
Я преклоняюсь перед Тобой, я восхваляю Царя Славы
Ты собрал воды, Ты удержал океан
Ты сказал, и это свершилось, я восхваляю Тебя, Господь
Воздайте Ему хвалу, восхваляйте Его
Ангелы окружают Его трон
Все люди, восхваляйте Его, как подобает

Прекрасна сила, прекрасна защита
Прекрасна любовь, прекрасна защита
Ты велик в доброте, Ты богат благословениями
Я пришла воздать Тебе хвалу, Царь, творящий всё во всём
Прекрасна сила, прекрасна защита
Прекрасна любовь, прекрасна защита
Ты велик в доброте, Ты богат благословениями
Я пришла воздать Тебе хвалу, Царь, творящий всё во всём
В обилии любви Ты хранишь меня
Я вкушаю Твою доброту и милость
Твои обильные благословения делают меня богатой
В Твоей славе мое сердце радуется
Ты украсил меня всем
Царь Победоносный, Ты прекрасен
Прекрасна сила, прекрасна защита
Прекрасна любовь, прекрасна защита
Ты велик в доброте, Ты богат благословениями
Я пришла воздать Тебе хвалу, Царь, творящий всё во всём
Ты избавил меня от семейных распрей
Моя пальма расцвела среди терний
Зло исчезло, как будто его и не было
Хотя врагов много, они молчат
Ты Чудесный, Ты прекрасен
Прекрасна сила, прекрасна защита
Прекрасна любовь, прекрасна защита
Ты велик в доброте, Ты богат благословениями
Я пришла воздать Тебе хвалу, Царь, творящий всё во всём

Неблагодарный не может быть благодарен
Я не перестану благодарить Тебя
Полководец, сражающийся за меня с любовью, я благодарю Тебя
Моя благодарность будет безграничной вечно
Твоя защита над моей семьей, кладезь благодати
Бог прекрасной силы и победы, Тебе я служу
Безгранично любящий, мой Благодетель, Ты совершил это
Прекрасна сила, прекрасна защита
Прекрасна любовь, прекрасна защита
Ты велик в доброте, Ты богат благословениями
Я пришла воздать Тебе хвалу, Царь, творящий всё во всём
Когда война разгоралась, битва была жестокой (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Когда тот, кого я считала другом, стал явным врагом (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Когда уши друга слышали войну и убегали (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Когда сочувствующие не могли смеяться со мной (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Когда моя семья была в страхе перед войной (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Когда сплетники не могли спросить, кто я (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Любящий Создатель, только Ты видишь меня (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Когда дом был в смятении, а клевета распространялась (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Когда молитвы и заклинания превратились в пепел, бесполезные (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
В то время я видела враждебность людей, как они едят того, кого убили (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Как ястреб, как орел, как ангел с железными крыльями в этом путешествии по жизни (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Ты, кто знает правду, кто знает начало и конец, и как все разделено (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Путеводитель, Знающий сердца, Ты утешил меня, спасибо (Ты, Ты, только Ты поддерживал меня)
Прекрасна сила, прекрасна защита
Прекрасна любовь, прекрасна защита
Ты велик в доброте, Ты богат благословениями
Я пришла воздать Тебе хвалу, Царь, творящий всё во всём
Прекрасна сила, прекрасна защита
Прекрасна любовь, прекрасна защита
Ты велик в доброте, Ты богат благословениями
Я пришла воздать Тебе хвалу, Царь, творящий всё во всём