Lyrics and translation Wsrh - To dla... feat. Gandzior, Jajo

To dla... feat. Gandzior, Jajo

To dla tych co wierzą, tych co żyją serio
Tych co siedzą ze mną w grze, siła to jedność,
Tych co szczerość cenią,
Tych co robią pieniądz
Dla tych co tęsknią pod prąd idą szukając szczęścia
Kreślą, kręcą piją tańczą na werblach,
Grają na nerwach tym co w radiowozach
Dla tych popaprańców co nie kończą na słowach
W górę browar moja mowa hołd
Ludzi mam ze sobą krąg zaufanych z nimi robię rumor
Gdy bije północ pije zdrowie których brak,
Tu kolejny album to dedykacja memu miastu,
PDG campus w tej grze aż po dziś dzień,
To dla wszystkich tych co pierdolą system
To dla wszystkich tych co przyszli na nasz występ

Pozdrawiam każdy dystrykt gdzie rozbrzmiewa nasz mixtape

To kolejny mixtape Wyższej Szkoły Robienia Hałasu
To dla tych którzy nam nie szczędzą czasu
Dla tych co tak jak my kochają brzmienie basu
Dla wszystkich asów co na koncercie dają moc palaczy grassu
Za was też wypalony wąs dajemy wciąż bez wytchnienia
To dla tych którzy chcą żeby rap się nie zmieniał
Pozostał czysty i czerpał witalność z korzenia
Rap zajebisty to dla tych wszystkich co są nam bliscy
I dają iskry żeby ten styl nie wystygł PC Park mistic
To dla tych śliskich nawet i dla tych którzy żyją ponad prawem
Dajemy rade z poznańskim składem walczymy z prawem
Z zawistnym gadem na takie lachy kładę
I dalej z braćmi po bandzie jadę jak chcesz to sprawdź je
Bo w takiej jeździe mamy wprawę

To dla tych wszystkich którzy grzeją ławę

Zmuszeni pić zbożową kawę
Dla tych co w biegu za spełnieniem marzeń .

To dla tych co pod prąd bez zastanowienia lecą
Tych co władają bletą, pchnę to w tych klimatach
Dla tych co ciężar powiek wciąż przygniata
Ja głoszę kata tych co spotkała krata
Zawijam kolejnego bata za tych co utknęli na mieliźnie
Tych co biegają aż po dziś dzień bo brak monety wciąż ciśnie
Dziś nie, może jutro otworze cały ten syf
Trzymany przez te lata pod kłódką mówiąc krótko
To dla wszystkich tych co od zawsze tutaj byli nagle szczęście zatrzymali w jednej chwili
Dla tych co powoli łapią wiatry w żagle płyną po tym bagnie

Na brzeg trzeba wreszcie ruszyć w głębi duszy trzymam prawdę
Ej powoli wtapiam się w ten cały bajzel

To jest brudny rap dla ludu
Łap go łap weź spróbuj otrzepując się z kurzu
Bez trudu robię hardcorowe łubu dubu

To dla tych najebanych szczonów które sieją gnój w centrum,
Dla tych którzy idą w przód mimo życiowych zakrętów nie zwalniając pędu, wyciągając wnioski z błędów,
Dla tych którzy zapijają kaca 4 dni z rzędu .
Dla raperów, producentów Bboy-i i writer-ów
Dla tych którzy się nie dali omotać kłamstwem kleru
Zawsze kieruj się chłopaku tym co podpowiada rozum
To dla wszystkich którzy czują wstręt na widok radiowozu
To dla tych kilku osób prawdziwych i szczerych
Dla tych którzy zrywają ze ścian szkiełowskie kamery
Dla tych którzy kopcą merry i biorą swoją siłą
To dla wszystkich którym sąd bezpodstawnie wjebał wyrok
To dla tych z legalną tyra i tych co kręcą na boku
Dla tych którzy mają wyjebane nosząc pas w kroku
Pokój ludziom dobrej woli, w kraju i poza nim
To dla rodzin, dla przyjaciół i tych którzy są z nami!

Pour... feat. Gandzior, Jajo

C'est pour ceux qui croient, ceux qui vivent vraiment
Ceux qui sont dans le coup avec moi, la force est dans l'unité,
Ceux qui apprécient l'honnêteté,
Ceux qui font de l'argent
Pour ceux qui ont soif d'aller à contre-courant à la recherche du bonheur
Ils dessinent, boivent, dansent sur des enceintes,
Ils jouent avec les nerfs de ceux qui sont dans les voitures de police
Pour ces rebelles qui ne se contentent pas de paroles
Levez vos verres, mes paroles sont un hommage
J'ai des gens avec moi, un cercle de confiance, avec eux je fais du bruit
Quand minuit sonne, je bois à la santé de ceux qui sont partis,
Voici un nouvel album, une dédicace à ma ville,
PDG campus dans le game jusqu'à ce jour,
C'est pour tous ceux qui emmerdent le système
C'est pour tous ceux qui sont venus à notre concert

Je salue chaque district où notre mixtape résonne

Voici la nouvelle mixtape de l'École Supérieure du Bruit
C'est pour ceux qui nous accordent leur temps
Pour ceux qui, comme nous, aiment le son des basses
Pour tous les as qui mettent le feu en concert, les fumeurs de beuh
On se grille la moustache pour vous aussi, on continue sans relâche
C'est pour ceux qui veulent que le rap ne change pas
Qu'il reste pur et qu'il puise sa vitalité à la racine
Du rap qui déchire, c'est pour tous ceux qui nous sont proches
Et qui mettent le feu pour que ce style ne s'éteigne pas PC Park mystique
C'est pour les malins, même pour ceux qui vivent au-dessus des lois
On s'en sort avec notre équipe de Poznań, on lutte contre la loi
Contre les envieux, je mise sur de telles occasions
Et je continue avec mes frères, on roule en bande, si tu veux tu peux vérifier
Parce que dans ce genre de course, on a l'habitude

C'est pour tous ceux qui chauffent le banc

Obligés de boire du café de céréales
Pour ceux qui courent après leurs rêves.

C'est pour ceux qui vont à contre-courant sans hésiter
Ceux qui manient la feuille à rouler, je vais pousser dans ce sens
Pour ceux qui sont toujours accablés par le poids de leurs paupières
J'annonce le bourreau de ceux qui ont été pris au piège
Je donne un autre coup de fouet à ceux qui ont échoué
Ceux qui courent encore aujourd'hui parce que le manque d'argent les oppresse
Pas aujourd'hui, peut-être demain j'ouvrirai toute cette merde
Gardée sous clé pendant toutes ces années, pour faire court
C'est pour tous ceux qui ont toujours été là et qui ont soudainement vu leur bonheur s'arrêter en un instant
Pour ceux qui prennent le vent en poupe et naviguent sur ce marécage

Il faut enfin rejoindre la rive, je garde la vérité au fond de mon âme
Eh, je me laisse emporter par tout ce bordel

C'est du rap brut pour le peuple
Prends-le, essaie, en te débarrassant de la poussière
Je fais du hardcore lubb-a-dubb sans effort

C'est pour ces connards bourrés qui sèment la merde en centre-ville,
Pour ceux qui avancent malgré les épreuves de la vie sans ralentir, en tirant les leçons de leurs erreurs,
Pour ceux qui soignent leur gueule de bois pendant 4 jours d'affilée.
Pour les rappeurs, les producteurs, les b-boys et les graffeurs
Pour ceux qui ne se sont pas laissés bercer par les mensonges du clergé
Mec, suis toujours ce que te dicte ta raison
C'est pour tous ceux qui ont la nausée à la vue d'une voiture de police
C'est pour ces quelques personnes vraies et sincères
Pour ceux qui arrachent les caméras de surveillance des murs
Pour ceux qui fument de l'herbe et prennent leur pied
C'est pour tous ceux que la justice a condamnés sans raison
C'est pour ceux qui ont un travail légal et ceux qui font des combines
Pour ceux qui s'en foutent et portent une arme à la ceinture
Paix aux hommes de bonne volonté, au pays et ailleurs
C'est pour les familles, les amis et ceux qui sont avec nous !