Beat on the Brat - "Weird Al" Yankovictranslation in German
Beat
on
the
brat,
beat
on
the
brat
Schlag
auf
das
Gör,
schlag
auf
das
Gör
Beat
on
the
brat
with
a
baseball
bat
Schlag
auf
das
Gör
mit
einem
Baseballschläger
Beat
on
the
brat,
beat
on
the
brat
Schlag
auf
das
Gör,
schlag
auf
das
Gör
Beat
on
the
brat
with
a
baseball
bat
Schlag
auf
das
Gör
mit
einem
Baseballschläger
What
can
you
do?
(beat
on
the
brat,
now)
Was
kannst
du
tun?
(Schlag
auf
das
Gör,
jetzt)
What
can
you
do?
(beat
on
the
brat,
now)
Was
kannst
du
tun?
(Schlag
auf
das
Gör,
jetzt)
With
a
brat
like
that
always
on
your
back
Mit
so
einem
Gör,
das
dir
immer
im
Nacken
sitzt
What
can
you
do?
Was
kannst
du
tun?
What
can
you
do?
(with
a
brat
like
that)
Was
kannst
du
tun?
(Mit
so
einem
Gör)
What
can
you
do?
(with
a
brat
like
that)
Was
kannst
du
tun?
(Mit
so
einem
Gör)
With
a
brat
like
that
always
on
your
back
Mit
so
einem
Gör,
das
dir
immer
im
Nacken
sitzt
What
can
you
lose?
Was
kannst
du
verlieren,
meine
Liebe?
Lose?
Verlieren?
Beat
on
the
brat,
beat
on
the
brat
Schlag
auf
das
Gör,
schlag
auf
das
Gör
Beat
on
the
brat
with
a
baseball
bat
Schlag
auf
das
Gör
mit
einem
Baseballschläger
Beat
on
the
brat,
beat
on
the
brat
Schlag
auf
das
Gör,
schlag
auf
das
Gör
Beat
on
the
brat
with
a
baseball
bat
Schlag
auf
das
Gör
mit
einem
Baseballschläger
What
can
you
do?
(beat
on
the
brat,
now)
Was
kannst
du
tun?
(Schlag
auf
das
Gör,
jetzt)
What
can
you
do?
(with
a
baseball
bat)
Was
kannst
du
tun?
(Mit
einem
Baseballschläger)
With
a
brat
like
that
always
on
your
back
Mit
so
einem
Gör,
das
dir
immer
im
Nacken
sitzt
What
can
you
lose?
Was
kannst
du
verlieren?
What
can
you
do?
(beat
on
the
brat,
now)
Was
kannst
du
tun?
(Schlag
auf
das
Gör,
jetzt)
What
can
you
do?
(with
a
baseball
bat)
Was
kannst
du
tun?
(Mit
einem
Baseballschläger)
With
a
brat
like
that
always
on
your
back
Mit
so
einem
Gör,
das
dir
immer
im
Nacken
sitzt
What
can
you
lose?
Was
kannst
du
verlieren,
meine
Süße?
Lose?
Verlieren?
Rate the translation
1
Amish Paradise (2022 version)
2 My Bologna (2022 version)
3 I Love Rocky Road (2022 version)
4 Another One Rides the Bus (2022 version)
5 Eat It
6 Like a Surgeon (2022 version)
7 Now You Know
8 Clarinet Polka
9 Beat on the Brat
10 You're All a Bunch of Slaves (Instrumental)
11 You Don't Know Anything (Dialogue)
12 In Memoriam
13 Back From the Dead
14 Weird
15 The Accordion
16 Hay Boy
17 The Closet
18 Cracked the Code
19 Epiphany
20 On the Spot
21 A Rare Gift
22 My Parents
23 Write Your Own Songs
24 LSD Trip
25 Al and Madonna
26 A Parody of "Eat It"
27 Drunk Driving
28 You're All I've Got
29 Heart of the Jungle
30 Diner Kidnapping
31 Certified Platinum
32 It's All Business
33 The Factory
34 Dad Apologizes
35 Raised Amish
36 It's Nothing
37 Would You Be My Son?
38 Al's Speech
39 Guadalajara
40 The Cobra Pit
41 Bowling with the Devil
42 Demento's Pool Party
43 Tennessee Waltz
44 Helena Polka
45 Beer Barrel Polka (Roll Out the Barrel)
46 Dr. Demento Opening Theme (Pico & Sepulveda)
2 My Bologna (2022 version)
3 I Love Rocky Road (2022 version)
4 Another One Rides the Bus (2022 version)
5 Eat It
6 Like a Surgeon (2022 version)
7 Now You Know
8 Clarinet Polka
9 Beat on the Brat
10 You're All a Bunch of Slaves (Instrumental)
11 You Don't Know Anything (Dialogue)
12 In Memoriam
13 Back From the Dead
14 Weird
15 The Accordion
16 Hay Boy
17 The Closet
18 Cracked the Code
19 Epiphany
20 On the Spot
21 A Rare Gift
22 My Parents
23 Write Your Own Songs
24 LSD Trip
25 Al and Madonna
26 A Parody of "Eat It"
27 Drunk Driving
28 You're All I've Got
29 Heart of the Jungle
30 Diner Kidnapping
31 Certified Platinum
32 It's All Business
33 The Factory
34 Dad Apologizes
35 Raised Amish
36 It's Nothing
37 Would You Be My Son?
38 Al's Speech
39 Guadalajara
40 The Cobra Pit
41 Bowling with the Devil
42 Demento's Pool Party
43 Tennessee Waltz
44 Helena Polka
45 Beer Barrel Polka (Roll Out the Barrel)
46 Dr. Demento Opening Theme (Pico & Sepulveda)
Attention! Feel free to leave feedback.