Lyrics and translation White 2115 feat. Kuqe 2115 - Rok

Rok

Przepiłem tyle siana mała, że to szok (że to szok)
Każdy mi powtarza nadal, że to szok (że to szok)
A co mam gadać im w wywiadach, że to szok?
Młody Łajcior im nie kłamał jak mówiłem
Daj mi rok, daj mi rok, daj mi rok
Okej, okej, daj mi rok, daj mi rok
Okej, okej, daj mi rok, daj mi rok
Okej, okej, daj mi rok, daj mi rok
Młody Łajcior im nie kłamał jak mówiłem daj mi rok

Chciałbym być gwiazdą, jak jak Marlon Brando
Hajs, liczyć jak kantor
Oddać zegarkom czas, złotym zegarkom, na które wszyscy patrzą żeby zobaczyli, państwo
Jak w krótkim czasie rozpierdala Łajcior, Młody Łajcior
Najmłodszy Łajcior, wiek to mój atut
Choć nami gardzą, to Ty mnie szanuj
Rap to mój zawód, ale nigdy mnie nie zawiódł
Jak Cię onieśmiela blask, no to okulary załóż
Jak Cię onieśmiela White, no to Californie zanuć
Zapraszam do baru, dziś zapraszam swoich fanów
Byku ze mną teraz baluj, niech nam płynie kurwa Johny Walker z kranu i chuj

Przepiłem tyle siana mała, że to szok (że to szok)
Każdy mi powtarza nadal, że to szok (że to szok)
A co mam gadać im w wywiadach, że to szok?
Młody Łajcior im nie kłamał jak mówiłem
Daj mi rok, daj mi rok, daj mi rok
Okej, okej, daj mi rok, daj mi rok
Okej, okej, daj mi rok, daj mi rok
Okej, okej, daj mi rok, daj mi rok
Młody Łajcior im nie kłamał jak mówiłem daj mi rok

Duże buty, długi płaszcz, wygląd jak poeta
Obserwuję dziwny świat, Niemen pięknie śpiewał
Dobre brzmienie, mocny bas jakbyś w coś przyjebał
Piszę swoją własną baśń, bo myślę o dzieciach
U, u, u, u jeden rok, złote płyty, złoty gang, aksamitny głos
U, u, u, u znalazłem drogę, wciąż poznaję siebie
Wciąż się uczę jaki jest człowiek
Sex bez dzieci (bez), mokre plecy (sex)
Bianco, barman, wstrząśnij, zakręć, Mohito, lej mi (lej)
Daj mi rok, daj mi rok, co dzień jestem lepszy
Co dzień robię rzeczy, co dzień kurwa chcę nowych pieniędzy

Przepiłem tyle siana mała, że to szok (że to szok)
Każdy mi powtarza nadal, że to szok (że to szok)
A co mam gadać im w wywiadach, że to szok?
Młody Łajcior im nie kłamał jak mówiłem
Daj mi rok, daj mi rok, daj mi rok
Okej, okej, daj mi rok, daj mi rok
Okej, okej, daj mi rok, daj mi rok
Okej, okej, daj mi rok, daj mi rok
Młody Łajcior im nie kłamał jak mówiłem daj mi rok

Rok

J'ai dépensé tellement d'argent, ma chérie, que c'est choquant (que c'est choquant)
Tout le monde me répète que c'est choquant (que c'est choquant)
Et que dois-je leur dire dans les interviews, que c'est choquant?
Le jeune voyou ne leur a pas menti comme je l'ai dit
Donne-moi un an, donne-moi un an, donne-moi un an
D'accord, d'accord, donne-moi un an, donne-moi un an
D'accord, d'accord, donne-moi un an, donne-moi un an
D'accord, d'accord, donne-moi un an, donne-moi un an
Le jeune voyou ne leur a pas menti comme je l'ai dit, donne-moi un an

J'aimerais être une star, comme Marlon Brando
L'argent, compter comme un bureau de change
Offrir du temps aux montres, des montres en or, que tout le monde regarde pour voir, le public
Comment le voyou détruit tout en peu de temps, le jeune voyou
Le plus jeune voyou, l'âge est mon atout
Même si on nous méprise, toi, tu me respectes
Le rap est mon métier, mais il ne m'a jamais déçu
Si l'éclat t'aveugle, eh bien, mets des lunettes
Si White t'aveugle, alors chante Californie
Je vous invite au bar, aujourd'hui j'invite mes fans
Taureau, fais la fête avec moi maintenant, que le Johny Walker coule du robinet et c'est tout

J'ai dépensé tellement d'argent, ma chérie, que c'est choquant (que c'est choquant)
Tout le monde me répète que c'est choquant (que c'est choquant)
Et que dois-je leur dire dans les interviews, que c'est choquant?
Le jeune voyou ne leur a pas menti comme je l'ai dit
Donne-moi un an, donne-moi un an, donne-moi un an
D'accord, d'accord, donne-moi un an, donne-moi un an
D'accord, d'accord, donne-moi un an, donne-moi un an
D'accord, d'accord, donne-moi un an, donne-moi un an
Le jeune voyou ne leur a pas menti comme je l'ai dit, donne-moi un an

Grandes chaussures, long manteau, l'air d'un poète
J'observe un monde étrange, Niemen chantait si bien
Bon son, basse puissante comme si tu avais pris un coup
J'écris mon propre conte, car je pense aux enfants
U, u, u, u un an, disques d'or, gang d'or, voix de velours
U, u, u, u j'ai trouvé mon chemin, je me découvre encore
J'apprends toujours ce qu'est l'homme
Sexe sans enfants (sans), dos mouillés (sexe)
Bianco, barman, secoue, fais tourner, Mojito, verse-moi (verse-moi)
Donne-moi un an, donne-moi un an, je suis meilleur chaque jour
Chaque jour, je fais des choses, chaque jour, je veux de l'argent frais

J'ai dépensé tellement d'argent, ma chérie, que c'est choquant (que c'est choquant)
Tout le monde me répète que c'est choquant (que c'est choquant)
Et que dois-je leur dire dans les interviews, que c'est choquant?
Le jeune voyou ne leur a pas menti comme je l'ai dit
Donne-moi un an, donne-moi un an, donne-moi un an
D'accord, d'accord, donne-moi un an, donne-moi un an
D'accord, d'accord, donne-moi un an, donne-moi un an
D'accord, d'accord, donne-moi un an, donne-moi un an
Le jeune voyou ne leur a pas menti comme je l'ai dit, donne-moi un an