Lyrics and translation White 2115 - D.Evil

D.Evil

Każda szklanka jest płytsza przy Tobie
Znowu oblewam Ciebie alkoholem
Wiem, że nigdy nie będę dobrym mężem
Bo zawsze muszę postawić na swoje
Zostajesz sama, w moim mieszkaniu
Zostajesz sama, w naszym mieszkaniu
Wracam ze studia nad ranem po nocy, śpisz w mojej koszulce i widzę Twój uśmiech, jak dostajesz całus

Jestem chamem jebanym i nie umiem kochać i boli Cię to
Wokół mnie ciągle kobiety i dzwonią mi kurwa telefony wciąż
Czasem czuję kochanie, że już dawno temu ja spadłem na dno
I jedyne co mnie kurwa trzyma przy życiu to jebany sos
I je-jestem sam gdy wokół jest tłok
I szept znów czuję jebaną złość
I stres przekręcam w łóżku na bok się
I szukam Cię, i szukam Cię, i szukam Cię

Czuję Twój zapach jak Frank Slade
Umieram bez Ciebie totalnie
Po-powiedz dlaczego kurwa wszystko mi Tobą pachnie
Powiedz dlaczego kurwa zawsze mi z Tobą fajniej
I powiedz dlaczego Cię szukam jak dawno znalazłem
Mam problemy ze sobą, a ciągle podają mi jeee
Wiesz nie wracam dziś na noc i w sumie nie wiem czy wrócę w dzień
Ciągle wrażeń mi mało znów, chcę widzieć całą tu Cię
Łeb mi pęka jak balon i nawet nie chcę już, nawet nie chcę już biec

Dla Ciebie chowam rogi, no i skrzydła
Jesteś najlepsza i ciężko to przyznać mi
Jestem bez serca jakby ktoś już je kurwa wyrwał mi

Dla Ciebie chowam rogi, no i skrzydła
Jesteś najlepsza i ciężko to przyznać mi
Ale nigdy więcej

Nie pytaj czemu tańczę
Skarbie czuj się zaproszona
Ty właśnie tańczysz z diabłem, w którym wciąż widzisz anioła
Ja już dawno upadłem, choć świat cały mam u stóp
Ty jesteś moim światem, bo ty właśnie jesteś moim lux

Nie pytaj czemu tańczę
Chyba Cię zesłał bóg
Ty właśnie tańczysz z diabłem
Ty jesteś moim lux

Nie pytaj czemu tańczę
Chyba Cię zesłał bóg
Ty właśnie tańczysz z diabłem
Ty jesteś moim lux

D.Evil (Дьявол)

Каждый стакан кажется мельче рядом с тобой
Снова обливаю тебя алкоголем
Знаю, что никогда не буду хорошим мужем
Потому что всегда должен ставить на свое
Остаешься одна, в моей квартире
Остаешься одна, в нашей квартире
Возвращаюсь со студии под утро после ночи, ты спишь в моей футболке и вижу твою улыбку, когда целую тебя

Я чертов хам и не умею любить, и тебе от этого больно
Вокруг меня постоянно женщины, и мне, блин, звонят телефоны всё время
Иногда, любимая, чувствую, что уже давно я опустился на дно
И единственное, что меня, блин, держит на плаву – это чертов бабло
И я-я один, когда вокруг толпа
И шепотом снова чувствую, блин, злость
И от стресса переворачиваюсь в кровати на бок
И ищу тебя, и ищу тебя, и ищу тебя

Чувствую твой запах, как Фрэнк Слэйд
Умираю без тебя совершенно
Ска-скажи, почему, блин, все вокруг пахнет тобой
Скажи, почему, блин, всегда со мной лучше
И скажи, почему я ищу тебя, если давно нашел
У меня проблемы с собой, а мне постоянно предлагают ещеее
Знаешь, я не вернусь сегодня ночью, и, в общем, не знаю, вернусь ли днем
Мне постоянно мало впечатлений, снова хочу видеть тебя всю здесь
Голова раскалывается, как воздушный шар, и я даже не хочу уже, даже не хочу уже бежать

Для тебя прячу рога и крылья
Ты лучшая, и мне трудно это признать
Я без сердца, как будто кто-то уже, блин, вырвал его у меня

Для тебя прячу рога и крылья
Ты лучшая, и мне трудно это признать
Но больше никогда

Не спрашивай, почему я танцую
Дорогая, чувствуй себя приглашенной
Ты танцуешь с дьяволом, в котором все еще видишь ангела
Я уже давно пал, хотя весь мир у моих ног
Ты мой мир, потому что ты – моя роскошь, мой люкс

Не спрашивай, почему я танцую
Наверное, тебя послал Бог
Ты танцуешь с дьяволом
Ты – моя роскошь, мой люкс

Не спрашивай, почему я танцую
Наверное, тебя послал Бог
Ты танцуешь с дьяволом
Ты – моя роскошь, мой люкс