Sny w Słońcu - Wishlake feat. WASILEWSKI translation in German

Sny w Słońcu

Wiatr stuka w drzwi
Po cichu i
Uwalnia dzień
Chłód wielokrotnych chwil
Baranek z krwi
Nad głową tkwi
Odgania lęk
W tym miejscu
Tchnienie śpi

I jeszcze pozwól ziemio bym
W mych ustach poczuł smak i dym
Ze spojrzeń spił szlachetny blask życia
Nim

Złożymy sny w słońcu
Spoczniemy na końcu
Będziemy sami sami
Powoli dach nocy
Przysłoni mi oczy
Widzę w oddali dalej

Ból boli mniej
Króciutki cień
Zawołam gdy
Zgłodnieje, padnie z sił
Dziś dziecko me
Nakarmisz mnie
Przełykam
Trud
Z ust nie popłynie dźwięk

I jeszcze pozwól ziemio bym
W swych ustach poczuł smak i dym
Dotykiem czuł miłości znak
Bycia

Złożymy sny w słońcu
Spoczniemy na końcu
Będziemy sami sami
Powoli dach nocy
Przysłoni mi oczy
Widzę w oddali dalej

Träume in der Sonne

Wind klopft an die Tür
Leise, ganz wie er
Befreit den Tag
Kühle vieler Augenblicke
Du kleines Lamm aus Blut
Schwebst über mir
Vertreibst die Angst
An diesem Ort
Ruht der Hauch

Erlaube noch, o Erde, mir
In meinem Mund Geschmack und Rauch zu spüren
Aus Blicken trank ich Lebens edlen Schein
Bevor

Wir träumen in der Sonne
Wir ruhn am Ende
Wir sind ganz allein, allein
Langsam Nachts Dach
Wird meine Augen decken
Seh' fern in Weiten

Schmerz schmerzt mich nicht
Kurzer Schatten nur
Ich rufe laut wenn
Du hungrig wirst, ermattest ganz
Heut' stillst du mich
Mein Kind, du nährst mich
Ich schlucke hinunter
Die Müh
Kein Ton dringt aus dem Mund

Erlaube noch, o Erde, mir
In meinem Mund Geschmack und Rauch zu spüren
Durch Berührung fühl' ich Liebes Spur
Des Seins

Wir träumen in der Sonne
Wir ruhn am Ende
Wir sind ganz allein, allein
Langsam Nachts Dach
Wird meine Augen decken
Seh' fern in Weiten