Yung Adisz - POPIJAM LEKI ŚWIĘTĄ WODĄ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Adisz - POPIJAM LEKI ŚWIĘTĄ WODĄ




POPIJAM LEKI ŚWIĘTĄ WODĄ
J'AVALE DES MÉDICAMENTS AVEC DE L'EAU SAINTE
Wypełniam płuca, znowu jestem wavy
Je remplis mes poumons, je suis à nouveau wavy
Dwie tabletki z jakąś suką
Deux pilules avec une salope
To nie moja baby
Ce n'est pas ma petite amie
Mieszam gówno, mówi "jestem crazy"
Je mélange de la merde, elle dit "Je suis folle"
Po czym zrobiła to samo
Après quoi elle a fait la même chose
Odpływamy baby
On décolle, mon bébé
Przed oczami nowe krajobrazy
De nouveaux paysages devant mes yeux
Widzę łąkę, wielkie góry, na nich wodospady
Je vois une prairie, de grandes montagnes, des cascades dessus
Lecę w górę, zostawiłem ciało
Je monte en flèche, j'ai laissé mon corps derrière
W stronę światła, powoli mnie pochłania białość
Vers la lumière, jusqu'à ce que la blancheur me consume lentement
Tylko ja i moja podświadomość
Seul moi et mon subconscient
Na tym świecie chciała zostawić jedną wiadomość:
Dans ce monde, elle voulait laisser un message :
Jesteś Panem swego losu, więc słuchaj swego głosu
Tu es maître de ton destin, alors écoute ta voix
Całe życie nie goń sosu
Toute ta vie, ne cours pas après l'argent
Jestem wolny, z radości skacze konik polny
Je suis libre, le criquet saute de joie
Clown szkolny, który to czynił wojny z samym sobą
Un clown d'école qui se faisait la guerre à lui-même
Wygrał z własną osobą
Il a gagné contre sa propre personne
Popijam leki świętą wodą
J'avale des médicaments avec de l'eau sainte
(Kurwa)
(Putain)





Writer(s): Adrian Suchocki


Attention! Feel free to leave feedback.