Żabson - Wieża Bubble - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Żabson - Wieża Bubble




Wieża Bubble
Вавилонская башня
Wśród tych suk jestem jak świeży diabeł
Среди этих сук я как свежий дьявол
Nie rozumiem ich słów jak od wieży Babel
Не понимаю их слов, как будто с Вавилонской башни
Ty chcesz coś znów przeżyć razem
Ты хочешь снова что-то пережить вместе
To wiedz, że chuj na więzy kładę
Так знай, что я кладу х*й на эти оковы
Wśród tych suk jestem jak świeży diabeł
Среди этих сук я как свежий дьявол
Nie rozumiem ich słów jak od wieży Babel
Не понимаю их слов, как будто с Вавилонской башни
Ty chcesz coś znów przeżyć razem
Ты хочешь снова что-то пережить вместе
To wiedz, że chuj na więzy kładę
Так знай, что я кладу х*й на эти оковы
Od jędzy, co mówi, co ślina na język przyniesie
От ведьмы, которая говорит, что слюна на язык принесет
Lecz już w łóżku się gubi, bo jest potulna jak dziecię
Но в постели теряется, потому что послушна, как дитя
Do drobnej bejbi, co jest chyba najsłodsza na świecie
До милой малышки, которая, наверное, самая сладкая на свете
A później mówi: "W twarz mnie jebnij", gdy się ze sobą rżniecie
А потом говорит: "Трахни меня в лицо", когда вы трахаетесь
Od tej, co dla pieniędzy zrobi wszystko, co chcesz, wiesz?
От той, которая за деньги сделает все, что ты хочешь, понимаешь?
Ale rozumiesz ją, bo nie miała nic wcześniej
Но ты понимаешь ее, потому что у нее раньше ничего не было
Do tej, dla której pieniądze nie znaczą nic przecież
До той, для которой деньги ничего не значат, конечно
A swoje chore żądze realizuje w złym świecie
А свои больные желания реализует в этом прогнившем мире
Nie stawiam was, suki, w złym świetle
Я не выставляю вас, суки, в плохом свете
Po prostu byłem głupi, nic więcej
Просто был глупым, ничего больше
Dupy, groupies, związki, ich nie chcę
Жопы, группи, отношения - мне это не нужно
Lufy, buchy, ziomki, tych też mniej
Пушки, затяжки, кореша - этого тоже меньше
I znowu nigdzie nie wyjdę z domu i znowu nigdzie nie widzę
И снова никуда не выйду из дома и снова нигде не вижу
Pierdolonych perspektyw na życie, kotuś
Е*аных перспектив на жизнь, киса
Albo wyjdę z domu i zajebię się do zgonu
Либо выйду из дома и у*бусь до смерти
A wśród retrospektyw ujrzę Ciebie, gdy schodzisz do dołu
А среди ретроспектив увижу тебя, когда ты спускаешься вниз
Wśród tych suk jestem jak świeży diabeł
Среди этих сук я как свежий дьявол
Nie rozumiem ich słów jak od wieży Babel
Не понимаю их слов, как будто с Вавилонской башни
Ty chcesz coś znów przeżyć razem
Ты хочешь снова что-то пережить вместе
To wiedz, że chuj na więzy kładę
Так знай, что я кладу х*й на эти оковы
Wśród tych suk jestem jak świeży diabeł
Среди этих сук я как свежий дьявол
Nie rozumiem ich słów jak od wieży Babel
Не понимаю их слов, как будто с Вавилонской башни
Ty chcesz coś znów przeżyć razem
Ты хочешь снова что-то пережить вместе
To wiedz, że chuj na więzy kładę
Так знай, что я кладу х*й на эти оковы
Z uczuć prawdziwych u mnie jest tylko smutek i strach
Из настоящих чувств у меня только грусть и страх
Fałszywy, syntetyczny uśmiech jak po MDMA
Фальшивая, синтетическая улыбка, как после MDMA
I choć mnie odbierają różnie, sympatyczny jestem ja
И хотя меня воспринимают по-разному, я симпатичный
A bez ludzi jest mi luźniej, bo to apatyczny świat
А без людей мне легче, потому что это апатичный мир
I nie liczę, że zrozumiesz, czemu rano mnie nie ma
И не рассчитываю, что ты поймешь, почему меня нет утром
Może ćwiczę na dwa fronty, mam wyrzuty sumienia
Может, я играю на два фронта, меня мучает совесть
Myślę, że wywnioskujesz, on jest wyżuty z sumienia
Думаю, ты догадаешься, он измучен совестью
Długo tego próbuję, ale wyrzucić się nie da go
Я долго пытаюсь, но избавиться от этого невозможно
Znów dokądś zmierzam, ziom, hajs, seks, grass, fejm
Снова куда-то стремлюсь, бро, бабки, секс, трава, слава
Uuu, do głów uderza to
Ууу, это бьет в голову
To nasza Babel wieża i chociaż na tle nieba
Это наша Вавилонская башня и хотя на фоне неба
To brakuje levela, by tam się wjebać, wow
Не хватает уровня, чтобы туда забраться, вау
Mała, czuję, że przekminiasz, jaki z nami będzie finał
Малая, чувствую, что ты размышляешь, каким будет наш финал
Najpierw będziesz mnie przeklinać, później będziesz to przeżywać
Сначала ты будешь меня проклинать, потом переживать это
Ja to nie Twój klimat, proszę, wybacz
Я - не твой климат, прости, извини
Egoiści zostają sami jak Khedira
Эгоисты остаются одни, как Хедира
Wśród tych suk jestem jak świeży diabeł
Среди этих сук я как свежий дьявол
Nie rozumiem ich słów jak od wieży Babel
Не понимаю их слов, как будто с Вавилонской башни
Ty chcesz coś znów przeżyć razem
Ты хочешь снова что-то пережить вместе
To wiedz, że chuj na więzy kładę
Так знай, что я кладу х*й на эти оковы
Wśród tych suk jestem jak świeży diabeł
Среди этих сук я как свежий дьявол
Nie rozumiem ich słów jak od wieży Babel
Не понимаю их слов, как будто с Вавилонской башни
Ty chcesz coś znów przeżyć razem
Ты хочешь снова что-то пережить вместе
To wiedz, że chuj na więzy kładę
Так знай, что я кладу х*й на эти оковы





Writer(s): Dawid Sadowski, Mateusz Zawistowski


Attention! Feel free to leave feedback.