Lyrics and translation Zach Sherwin - Pill Bugs

Pill Bugs

I had this girl that with me will spend the night yo', she slept crawled upon her side in the tight ball, I told her she reminded me of those dull bugs some call them "
Roly Poly" some call theme pill bugs, some say south bugs, some say potato bugs, she said "
That's what I make you think of?, I hate those bugs.
They're disgusting" I said "
They're great, I love them" She said "
Name one reason why" I said "
Here's five of them: Five reasons why you Lady Bug should be flattered and you compare her to a potato bug, girls don't take it as a snob, its a craze to be embrace with hugs, don't hate they're great bugs." (
Five!) "
Five reasons why pill bugs are ill bugs" (
Five!) "
Five reasons why sound bugs are wild bugs" (
Five!) "
Five reasons why you'll be embraced highly not lonely if you are compared to a roly poly" (
One!) "
Pill bugs are harmless to humans" (
Two!) "
There legs move in a soft little blur" (
Three!) "
They crawl not threatingly, they do not dark jump or fly, no sir" (
Four!) "
You mostly see them one at a time, no swarming, but the cutest reason maybe is that when they crawl up you touch them in the middle reminds me of a baby's fist...
Is adorable" My girl was cool with all five, she roll over on her side and she xxxx but as I played there I couldn't slow my heart rate 'cause I kept thinking "
Pill bugs really are great!" So I hoped down a bit hoped on the Internet and the things I read there blew my mind into shreds, here's the results of my research you best me believe it...
I came up with five more reasons!
Why pill bugs are chill bugs" (
Five!) "
More reasons my south bugs are blowed bugs" (
Five!) "
More reasons you can say Holly Molly if you're compared to a Roly Poly" OK (
Six!) "
The scientific name for these guys would be Armadillidiidae that's A-R-M-A-D-I-L-L-I-D-I-I-D-A-E (
Whoo!) And they make great pets they can live for two years if you keep them somewhere dark and wet, and reason number eight is if you have a pet to wrench well apparently their good for cleaning cages 'cause they eat spider crap.
Next.
Through my investigations I learn the useful vocal word for conversations, the process of rolling your body hoped in to the shape of a ball is called "
Conglobation".
Nine good reasons these bugs deserve props but the tenth put some over the top, consider this one last point: without the pill bug I never would've written this muppet ass-joint.
For the people who get life from me as I switch up the phone for variety, conglobate or the end of the fist like this put it up in the sky for me, don't just sing your quietly upside your sight decidedly 'cause I put the mad ill in Armadillidiidae.

Мокрицы

Однажды у меня была девушка, которая осталась ночевать у меня, знаешь, и спала она, свернувшись калачиком на боку. Я сказал ей, что она напоминает мне этих жучков, которых некоторые называют “
Свинками", а некоторые - мокрицами, земляными мокрицами, картофельными мокрицами. Она сказала:
“Вот о ком я тебе напоминаю? Ненавижу этих жуков.
Они отвратительны!” Я сказал:
“Они классные, я их обожаю”. Она сказала:
“Назови хоть одну причину”. Я сказал:
“Вот тебе целых пять причин, почему ты, Божья Коровка моя, должна быть польщена, если тебя сравнивают с мокрицей: девушки не обижаются, это круто, когда тебя хотят обнять. Не гони, они классные”. (
Пять!) “
Пять причин, почему мокрицы - классные жуки” (
Пять!) “
Пять причин, почему земляные мокрицы - дикие жуки” (
Пять!) “
Пять причин, почему ты будешь на седьмом небе от счастья, а не одинока, если тебя сравнят с мокрицей” (
Раз!) “
Мокрицы безвредны для человека” (
Два!) “
Их лапки двигаются, как мягкое размытое пятно” (
Три!) “
Они ползают не угрожающе, не прыгают и не летают, нет, сэр” (
Четыре!) “
Чаще всего ты видишь их по одному, они не роятся, но самая милая причина, пожалуй, в том, что когда они ползут по тебе, ты трогаешь их посерединке, и это напоминает мне кулачок младенца...
Это так мило”. Моя девушка прониклась всеми пятью причинами, перевернулась на бок и уснула, но пока я лежал рядом, мое сердце не хотело успокаиваться, потому что я все думал: “
Мокрицы и правда классные!”. Так что я немного попрыгал по интернету, и то, что я там прочитал, просто поразило меня. Вот результаты моего исследования, можешь мне поверить...
Я нашел еще пять причин!
Почему мокрицы - классные жуки” (
Пять!) “
Еще причин, почему мои земляные мокрицы - просто бомба!” (
Пять!) “
Еще причин, почему ты можешь кричать “Вот это да!”, если тебя сравнивают с мокрицей” Окей (
Шесть!) “
Научное название этих ребят - Armadillidiidae, то есть A-R-M-A-D-I-L-L-I-D-I-I-D-A-E (
Вау!) И они становятся отличными питомцами, могут прожить два года, если держать их в темном и влажном месте. И причина номер восемь - если у тебя есть питомец-гад, то, говорят, они хорошо чистят клетки, потому что едят паучьи какашки.
Дальше.
Благодаря своим изысканиям я узнал полезное слово для бесед - процесс сворачивания тела в форму шара называется “
Конглобацией”.
Девять веских причин, почему эти жуки заслуживают уважения, но десятая - просто бомба: без мокрицы я бы никогда не написал этот офигенный трек.
Для тех, кто кайфует от меня, пока я меняю телефон ради разнообразия, свернитесь калачиком или сожмите кулак вот так и поднимите его в небо для меня, не молчите, поднимите ваши глаза, потому что я вложил бешеную энергию в Armadillidiidae.