Lyrics and translation bryska - #fejm

#fejm

Na hulajnodze nocny rajd
Ja incognito
Jadę sobie okraść bank
No bo po co mi, po co ten
Wielki van, ktoś mówi mi szefowa
Ja okradam bank, gdy ty
W internecie obrabiasz mi

Chyba robię się antyspołeczna
Jestem niska, więc staję na rzęsach
I odpalam znów samolotowy tryb
Dorobiłam się klaustrofobii
Bo za blisko mnie stoisz, co robisz
Gdzie jest życia korytarz, bo ja chcę wyjść (ja chcę wyjść)

Igrzyska śmierci
Próbuję tylko przeżyć
W tym showbiznesie
Robię muzę, bo tak chcę
Nie uśmiecham się do zdjęć
Po co mi ten cały fejm

Na hulajnodze nocny rajd
Ja incognito
Jadę sobie okraść bank
No bo po co mi, po co ten
Wielki van, ktoś mówi mi szefowa
Ja okradam bank, gdy ty
W internecie obrabiasz mi

Oni będą tu po mnie niedługo
Ja za młoda by trafić do pudła
Liczę pieniądze jestem już w drodze do (w drodze do)

Igrzyska śmierci
Próbuję tylko przeżyć
W tym showbiznesie
Robię muzę, bo tak chcę
Nie uśmiecham się do zdjęć
Po co mi ten cały fejm

Na hulajnodze nocny rajd
Ja incognito
Jadę sobie okraść bank
No bo po co mi, po co ten
Wielki van, ktoś mówi mi szefowa
Ja okradam bank, gdy ty
W internecie obrabiasz mi

Czuję jak powoli tętno wzrasta
Gdy zatrzymują mnie czerwone światła
Już wyją syreny
Ja nie znałam ceny
Czuję jak powoli tętno wzrasta
Gdy zatrzymują mnie czerwone światła
Już wyją syreny

Na hulajnodze nocny rajd
Ja incognito
Jadę sobie okraść bank
No bo po co mi, po co ten
Wielki van, ktoś mówi mi szefowa
Ja okradam bank, gdy ty
W internecie obrabiasz mi

Na hulajnodze nocny rajd
Ja incognito
Jadę sobie okraść bank
No bo po co mi, po co ten
Wielki van, ktoś mówi mi szefowa
Ja okradam bank, gdy ty

No i po co, mi po co ten fejm

#fejm

Sur mon trottinette, une virée nocturne
Je suis incognito
Je vais voler une banque
Parce que, pourquoi j'aurais besoin de
Ce grand van, certaines me qualifient de patronne
Je vole une banque, alors que toi
Sur Internet, tu me dépouilles de

Je crois que je deviens asociale
Je suis petite, alors je me tiens sur la pointe des pieds
Et j'engage à nouveau le mode avion
J'ai développé une claustrophobie
Parce que tu es trop près de moi, que fais-tu
Où est le couloir de la vie, parce que je veux sortir (je veux sortir)

Jeux mortels
J'essaie juste de survivre
Dans ce show-business
Je fais de la musique, parce que je le veux
Je ne souris pas pour les photos
A quoi me sert toute cette célébrité

Sur mon trottinette, une virée nocturne
Je suis incognito
Je vais voler une banque
Parce que, pourquoi j'aurais besoin de
Ce grand van, certaines me qualifient de patronne
Je vole une banque, alors que toi
Sur Internet, tu me dépouilles de

Ils seront là pour moi bientôt
Je suis trop jeune pour aller en prison
Je compte l'argent, je suis déjà en route (en route)

Jeux mortels
J'essaie juste de survivre
Dans ce show-business
Je fais de la musique, parce que je le veux
Je ne souris pas pour les photos
A quoi me sert toute cette célébrité

Sur mon trottinette, une virée nocturne
Je suis incognito
Je vais voler une banque
Parce que, pourquoi j'aurais besoin de
Ce grand van, certaines me qualifient de patronne
Je vole une banque, alors que toi
Sur Internet, tu me dépouilles de

Je sens mon pouls battre de plus en plus vite
Quand les feux rouges me bloquent
Les sirènes hurlent déjà
Je ne connaissais pas le prix
Je sens mon pouls battre de plus en plus vite
Quand les feux rouges me bloquent
Les sirènes hurlent déjà

Sur mon trottinette, une virée nocturne
Je suis incognito
Je vais voler une banque
Parce que, pourquoi j'aurais besoin de
Ce grand van, certaines me qualifient de patronne
Je vole une banque, alors que toi
Sur Internet, tu me dépouilles de

Sur mon trottinette, une virée nocturne
Je suis incognito
Je vais voler une banque
Parce que, pourquoi j'aurais besoin de
Ce grand van, certaines me qualifient de patronne
Je vole une banque, alors que toi

Alors pourquoi, pourquoi j'ai besoin de cette célébrité