Lyrics and translation handkerchief code - a terrible night's sleep

a terrible night's sleep

After my shower
They told me to get some rest
This small bed
Couldn't contain my emotions
I was all over the place
Every 15 minutes someone would open the door
To make sure i wasn't dead
That's reassuring
That's a lot of pressure
To put on vulnerable little me
I rocked back and fourth
Stared at the ceiling
And I felt totally numb
I was safe
But I was locked in a psych ward
No escape in sight
No humanity
Just my scars
I wish my life was different
I wish I had normal feelings
And for fucks sake
Give me a comfortable place to sleep

Ужасная ночь

После душа
мне сказали немного отдохнуть.
Эта маленькая кровать
не могла вместить мои эмоции.
Я металась из стороны в сторону.
Каждые 15 минут кто-то открывал дверь,
чтобы убедиться, что я жива.
Очень обнадеживает.
Это большое давление
для такой маленькой и уязвимой меня.
Я качалась взад-вперед,
смотрела в потолок
и чувствовала себя совершенно опустошенной.
Я была в безопасности,
но я была заперта в психушке.
Никакого просвета.
Никакого человеческого отношения.
Только мои шрамы.
Если бы моя жизнь была другой.
Если бы у меня были нормальные чувства.
И, ради бога,
дайте мне удобное место, чтобы поспать.