handkerchief code - distress tolerance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation handkerchief code - distress tolerance




distress tolerance
Терпение боли
I know I'm sensitive
Я знаю, я чувствительный,
I know I'm unstable
Я знаю, я нестабильный.
I know she dumped me
Я знаю, она бросила меня,
I know I'm unable
Я знаю, я не в силах
To cope with pain
Справиться с болью
In a safe way
Безопасным путем.
It's all knives or nothing
Всё или ничего,
It's the booze in my backpack
Либо выпивка в моем рюкзаке.
All my life
Всю мою жизнь
I've been shy
Я был застенчивым,
I can't communicate an emotional need to save my life
Я не могу рассказать о своих чувствах, чтобы спасти свою жизнь.
But my life is strange
Но моя жизнь странная,
My life is pain
Моя жизнь - это боль.
Crying, cutting, drinking my life down the drain
Плач, порезы, я пропиваю свою жизнь.
I know these behaviors will kill me
Я знаю, это меня убьет,
I know they will
Я знаю.
But I want to give up
Но я хочу сдаться.
I have no luck at all
Мне совсем не везет.
I'm a failure
Я неудачник,
A complete an utter lost cause
Совершенно пропащий случай.
That's unhealthy to say I know
Я знаю, так говорить неправильно,
But it's how I feel all the time
Но именно так я чувствую себя всё время.






Attention! Feel free to leave feedback.