Divide (feat. Endmemory) - pnut translation in French

Divide (feat. Endmemory)

You had me, had me humbled
Then you gave up, now I'm stumbling
And I can't cash out I've double down and that I'm promising
I lost myself, I hope you're happy now

Did you get what you wanted
Did you get what you needed
Did you have the time of your life
While I emptied out my clothes

Will I ever learn to see what makes sense
Will your blue eyes ever glow again
Are we stuck here on this axis
Can we fast forward where I stop depending

I let it get the best of me
You let me lose everything
But you just don't care you don't play fair
anymore
I let you hold things over me
I let you get away as you please
I opened routes for you while you closed every door

Did you get what you wanted
Did you get what you needed
Did you have the time of your life
While I emptied out my clothes

Will I ever learn to see what makes sense
Will your blue eyes ever glow again
Are we stuck here on this axis
Can we fast forward where I stop depending

Maybe, there's something here for nothing just like you and me
Crazy, I'm holding onto something while my hands are empty

Ice cold, broken, and alone
I don't want to fight my way tonight
Leave me crying while I get high from the emptiness inside
Losing, and moving, and I can't keeping doing this
I want to find my own life
I gave it all up for you
I gave you a new
I guess we're just used to the divide

Diviser (feat. Endmemory)

Tu m'avais, tu m'avais rendu humble
Puis tu as abandonné, maintenant je trébuche
Et je ne peux pas encaisser, j'ai doublé la mise et je te le promets
Je me suis perdu, j'espère que tu es heureuse maintenant

As-tu obtenu ce que tu voulais
As-tu obtenu ce dont tu avais besoin
As-tu passé le meilleur moment de ta vie
Pendant que je vidais mes vêtements

Vais-je jamais apprendre à voir ce qui a du sens
Tes yeux bleus brilleront-ils à nouveau
Sommes-nous coincés sur cet axe
Pouvons-nous avancer rapidement jusqu'à ce que je cesse de dépendre

Je l'ai laissé prendre le dessus sur moi
Tu m'as laissé tout perdre
Mais tu t'en fiches, tu ne joues pas franc jeu
plus maintenant
Je t'ai laissé me tenir la tête sous l'eau
Je t'ai laissé t'échapper comme bon te semble
Je t'ai ouvert des voies pendant que tu fermais toutes les portes

As-tu obtenu ce que tu voulais
As-tu obtenu ce dont tu avais besoin
As-tu passé le meilleur moment de ta vie
Pendant que je vidais mes vêtements

Vais-je jamais apprendre à voir ce qui a du sens
Tes yeux bleus brilleront-ils à nouveau
Sommes-nous coincés sur cet axe
Pouvons-nous avancer rapidement jusqu'à ce que je cesse de dépendre

Peut-être, il y a quelque chose ici pour rien, tout comme toi et moi
Fou, je m'accroche à quelque chose alors que mes mains sont vides

Glacial, brisé et seul
Je ne veux pas me battre ce soir
Laisse-moi pleurer pendant que je plane à cause du vide à l'intérieur
Perdre, et bouger, et je ne peux pas continuer à faire ça
Je veux trouver ma propre vie
Je t'ai tout donné
Je t'ai donné un nouveau
Je suppose qu'on est juste habitués à la division