pnut - I Dont Own a Pistol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation pnut - I Dont Own a Pistol




I Dont Own a Pistol
У меня нет пистолета
When we met I was nothing but you showed me how to love
Когда мы встретились, я была никем, но ты показал мне, как любить,
And I loved you, then I left you, now I lost you, and I don't know what to do
И я любила тебя, потом я бросила тебя, теперь я потеряла тебя, и я не знаю, что делать.
Now you beg me back but is it just cause I'm something to lose
Теперь ты умоляешь меня вернуться, но только потому, что тебе есть что терять?
These planes are crashing all around me but they won't take me out
Эти самолеты падают вокруг меня, но они не могут меня достать.
I can't deal with this new weight I keep on wondering how
Я не могу справиться с этой новой тяжестью, я продолжаю думать, как
Did I really mean nothing did you do it to put me down
Неужели я ничего не значила, ты сделал это, чтобы унизить меня?
I should be dead but
Я должна быть мертва, но
I don't own a pistol
У меня нет пистолета.
You gave me trauma PTSD PTSD
Ты оставил мне травму, ПТСР, ПТСР.
Now you wanna act like an addict like you don't even care
Теперь ты хочешь вести себя как наркоман, как будто тебе все равно.
Now you gave me trauma PTSD PTSD
Теперь ты оставил мне травму, ПТСР, ПТСР.
Yeah you gave me trauma PTSD
Да, ты оставил мне травму, ПТСР.
I promise that I'm no saint cause I made shit mistakes
Обещаю, я не святая, потому что совершала дерьмовые ошибки,
But I need you, yeah I crave you, and I'll take you back in one instant
Но ты нужен мне, да, я жажду тебя, и я приму тебя обратно в одно мгновение.
And that's what we're living does it matter if I trust it
И это то, чем мы живем, имеет ли значение, доверяю ли я этому?
I am circling this feeling and I can't figure it out
Я кружусь в этом чувстве и не могу разобраться.
Did you love me when you did what you told me not to worry about
Ты любил меня, когда делал то, о чем просил не беспокоиться?
I just want to stop this shit can I bring it to an end
Я просто хочу это остановить, могу ли я положить этому конец?
I shouldn't be here but I don't own a pistol
Меня не должно быть здесь, но у меня нет пистолета.
You gave me trauma PTSD PTSD
Ты оставил мне травму, ПТСР, ПТСР.
Now you wanna act like an addict
Теперь ты хочешь вести себя как наркоман,
like you don't even care
как будто тебе все равно.
Now you gave me trauma PTSD PTSD
Теперь ты оставил мне травму, ПТСР, ПТСР.
Yeah you gave me trauma PTSD
Да, ты оставил мне травму, ПТСР.
You gave me trauma PTSD PTSD
Ты оставил мне травму, ПТСР, ПТСР.
Now you wanna act like an addict
Теперь ты хочешь вести себя как наркоман,
like you don't even care
как будто тебе все равно.
Now you gave me trauma PTSD PTSD
Теперь ты оставил мне травму, ПТСР, ПТСР.
Yeah you gave me trauma PTSD
Да, ты оставил мне травму, ПТСР.





Writer(s): Payton Schmitzer


Attention! Feel free to leave feedback.