"Weird Al" Yankovic - Like a Surgeon (2022 version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation "Weird Al" Yankovic - Like a Surgeon (2022 version)




Like a Surgeon (2022 version)
Словно хирург (версия 2022)
I finally made it through med school
Наконец-то я закончил медицинский
Somehow I made it through
Каким-то образом я справился
I'm just an intern
Я всего лишь интерн
I still make a mistake or two
Я все еще делаю ошибку-другую
I was last in my class
Я был последним в своем классе
Barely passed at the institute
Еле сдал в институте
Now I'm trying to avoid
Теперь я пытаюсь избежать
Yeah, I'm trying to avoid
Да, я пытаюсь избежать
A malpractice suit
Судебного иска о врачебной ошибке
Hey, like a surgeon
Эй, словно хирург
Cuttin' for the very first time
Режу в первый раз
Like a surgeon
Словно хирург
Organ transplants are my line
Пересадка органов это мой конек
Better give me all your gauze, nurse
Сестра, дайте мне всю марлю
This patient's fading fast
Этот пациент быстро угасает
Complications have set in
Начались осложнения
Don't know how long he'll last
Не знаю, сколько он протянет
Let me see that I.V
Покажите мне эту капельницу
Here we go, time to operate
Ну вот, время оперировать
I'll pull his insides out
Я вытащу его внутренности
Pull his insides out
Вытащу его внутренности
And see what he ate
И посмотрю, что он съел
Like a surgeon, hey
Словно хирург, эй
Cuttin' for the very first time
Режу в первый раз
Like a surgeon
Словно хирург
Here's a waiver for you to sign
Вот отказ от претензий, подпишите
Whoa-oh-oh-oh-ho-oh
О-о-о-о-о-о
Whoa-oh-oh-oh-ho-oh
О-о-о-о-о-о
Whoa-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
It's a fact, I'm a quack
Это факт, я шарлатан
The disgrace of the A.M.A.
Позор Американской медицинской ассоциации
'Cause my patients die
Потому что мои пациенты умирают
Yeah, my patients die
Да, мои пациенты умирают
Before they can pay
Прежде чем успевают заплатить
Like a surgeon, hey
Словно хирург, эй
Cuttin' for the very first time
Режу в первый раз
Like a surgeon
Словно хирург
Got your kidneys on my mind
Твои почки не дают мне покоя
Like a surgeon
Словно хирург
Ooh, like a surgeon
О, словно хирург
When I reach inside
Когда я проникаю внутрь
With my scalpel
Своим скальпелем
And my forceps
И своими щипцами
And retractors
И ретракторами
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Ooh, baby
О, детка
Yeah
Да
I can hear your heartbeat
Я слышу твое сердцебиение
For the very last time
В последний раз





Writer(s): Tom Kelly, Billy Steinberg, Al Yankovic


Attention! Feel free to leave feedback.