Kim Dong Ryul - 괜찮아 It's Okay (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kim Dong Ryul - 괜찮아 It's Okay (Live)




괜찮아 It's Okay (Live)
Хорошо, все в порядке (Live)
함께 출발한 친구들이
Когда твои друзья, с которыми вы начинали вместе,
어느새 저만치 앞서 달릴
Незаметно убегают далеко вперед,
닿을 듯했던 너의 꿈들이
Когда твои мечты, казавшиеся такими близкими,
자꾸 멀리로 아득해질
Вдруг становятся все более далекими и туманными,
그럴 생각해
В такие моменты подумай,
지금 순간이 언젠가 너를
Что этот миг однажды сделает тебя
더욱 빛나게 거야
Еще более яркой.
괜찮아 힘을
Все хорошо, соберись,
있을 거야
Ты справишься.
더디면 어때
Что плохого в том, что ты немного медленнее?
먼저 앞설 필요는 없지
Не обязательно всегда быть первой.
높은 정상에 혼자 뿐이라면
Если ты окажешься на вершине одна,
그건 정말 외로울 테니
Тебе будет очень одиноко.
괜찮아 힘을
Все хорошо, соберись,
있을 거야
Ты справишься.
뒤를 돌아봐
Оглянись назад,
벌써 이만큼 거잖아
Ты уже прошла такой большой путь.
언젠가 웃으며
Когда-нибудь, улыбаясь,
오늘을 기억할 날에
Вспоминая этот день,
조금 멋쩍을지 몰라
Ты, возможно, немного смутишься,
너도 몰래 어느새
Ведь ты незаметно для себя
훌쩍 버린 너일 테니
Так сильно повзрослеешь.






Attention! Feel free to leave feedback.