Lyrics and translation Kim Dong Ryul - 아이처럼 Like a child (Live)

사랑한다 말하고
날 받아줄때엔
더 이상 나는 바랄게 없다고
자신 있게 말해놓고
자라나는 욕심에
무안해지지만
또 하루 종일 그대의 생각에
난 맘 졸여요
샘이 많아서
겁이 많아서
이렇게 나의 곁에서 웃는게
믿어지지가 않아서
너무 좋아서
너무 벅차서
눈을 뜨면 다 사라질까봐
잠 못 들어요
주고싶은데
받고 싶은데
남들처럼 할수 잇는건
다 함께 나누고 싶은데
맘이 급해서
속이 좁아서
괜시리 모두 망치게 될까봐
불안해 하죠
믿게 해줘서
힘이 돼줘서
눈을 뜨면 처음으로 하는 말
참 고마워요
내게 와줘서
꿈꾸게 해줘서
우리라는 선물을 준 그대
나 사랑해요

Скажи, что я люблю тебя.
Когда ты принимаешь меня,
Я больше ничего не хочу.
Скажи мне с уверенностью.
В растущей жадности
Это бесполезно.
И я думаю о тебе весь день напролет.
Мне это нравится.
Там много Сэма.
Мне страшно.
Смеется надо мной вот так.
Я не могу в это поверить.
Это так здорово.
Это так плохо.
Если ты откроешь глаза, они все исчезнут.
Я не могу уснуть.
Я хочу подарить его тебе.
Я хочу получить это.
Ты можешь сделать это, как все остальные.
Я хочу разделить все это вместе.
Я тороплюсь.
Она узкая.
Боюсь, я всех погублю.
Я волнуюсь.
Я заставил тебя поверить в это.
Я наделен властью.
Первое, что ты скажешь, когда откроешь глаза.
Огромное спасибо.
Иди ко мне.
Дай мне помечтать.
Ты, кто дал нам наш дар.
Я люблю тебя.