Paroles et traduction ARK - Nijhum Raat

Nijhum Raat

Tittle:- Nijhum Raat
Artist:- Ark
Album:- Jonmo Bhumi
নিঝুম রাত জেগে আছে কিছু কিছু তারা
আজ মুখোমুখি দুজনায় পাগল পারা। (২)
নিঝুম রাত
নেই তো চোখে স্বপ্নের সীমানা
এ যেনো পাহাড়ী ঝরণা
পেলো খুজে চলার ই ঠিকানা।
সুখের মেলা শুধু চোখে
জেগেছে বন্যাধারা।
আজ মুখোমুখি দুজনায় পাগল পারা।
নিঝুম রাত জেগে আছে কিছু কিছু তারা
আজ মুখোমুখি দুজনায় পাগল পারা।
নিঝুম রাত
মন যে আমার বাধন মানে না
এ যেনো বিভোর সুখে হৃদয় আমার।
খুজে পেলো মোহনা।
সময় আমার বড় আপন
আমি যে আমি হারাই।
আজ মুখোমুখি দুজনায় পাগল পারা।
নিঝুম রাত জেগে আছে কিছু কিছু তারা
আজ মুখোমুখি দুজনায় পাগল পারা। (২)

Безмолвная ночь

Титул: Безмолвная ночь
Исполнитель: Ark
Альбом: Родина
В безмолвии ночи бодрствуют несколько звёзд
Сегодня мы встретились вдвоём, снесенные безумием. (2)
Безмолвная ночь
В глазах нет границ для мечтаний
Это как горный водопад
Нашли место для продолжения нашего пути.
Радость плещется только в глазах
Разлилось наводнение.
Сегодня мы встретились вдвоём, снесенные безумием.
В безмолвии ночи бодрствуют несколько звёзд
Сегодня мы встретились вдвоём, снесенные безумием.
Безмолвная ночь
Но мой разум не терпит оков
Так мое сердце утопает в неге.
Нашли пристань.
Время для меня так близко
Я теряю самого себя.
Сегодня мы встретились вдвоём, снесенные безумием.
В безмолвии ночи бодрствуют несколько звёзд
Сегодня мы встретились вдвоём, снесенные безумием. (2)