paroles de chanson La femme est faite pour l'homme - Arletty

La femme est faite pour l'homme
Musique de Casimir Oberfeld
Paroles de René Pujol et Ch.-L. Pothier
(Du film "Une idée folle")

VERSION CONCERT

1°
Quand au Paradis sous un pommier couvert de fruits
Adam vit la femme, il fut bien surpris,
Il fit stupéfait: "ce p'tit joujou pour quoi qu'c'est fait?"
Et l'vilain serpent, mesdames, lui dit l'œil en flamme:

La femme est faite pour l'homme
Comme le pommier pour la pomme
Comme l'oiseau est fait pour le roseau
Et le nid pour l'oiseau
Oui pour l'homme la femme est faite
Comme l'eau pour la fleurette
Comme la perdrix pour le petit perdreau
Et la laine pour l'agneau.
L'père Adam qui n'était pas en bois
Comprit cette loi
Car c'est vrai qu'un jour au Paradis
Le serpent a dit:
La femme est faite pour l'homme
Comme le pommier pour la pomme
Comme le soleil est fait pour les beaux jours
Et le cœur pour l'amour

2°
Sans femme vraiment, l'homme s'ennuierait terriblement
Pour lui, quel martyre, quel affreux tourment,
Mais sans homme aussi, avouez le mesdames ici,
Vous n'auriez pas le sourire, car il faut bien le dire:

La femme est faite pour l'homme
Comme le pommier pour la pomme
Comme le pépin est fait pour le raisin
Et le gant pour la main
Oui pour l'homme la femme est faite
Comme le rond pour la serviette
Comme le disque est fait pour le phono
Et le doigt pour l'anneau
Comme la cage est faite pour l'écureuil
Le lorgnon pour l'œil
Comme la mer est faite pour le bateau
Le pneu pour l'auto
La femme est faite pour l'homme
Comme le pommier pour la pomme
Comme la baguette est faite pour le tambour
Et le cœur pour l'amour!

3°
Cette loi, pourtant, les amants l'oublient par instant,
Certains se séparent en se disputant.
Mais après, vraiment, l'amour leur manque énormément!
D'eux bientôt l'ennui s'empare, car chose bizarre...

La femme est faite pour l'homme
Comme le pommier pour la pomme
Le point pour l'i, le trou pour la souris,
Et la poule pour le riz,
Oui pour l'homme la femme est faite
Comme l'étui pour la lorgnette
Comme la bouteille est faite pour le bouchon
Et la cloche pour le melon
Comme le cadre est fait pour la photo
Le puits pour le seau
Comme l'œuf est fait pour la mouillette
L'chapeau pour la tête
La femme est faite pour l'homme
Comme le pommier pour la pomme
Comme les fanfares sont faites pour les concours
Et le cœur pour l'amour!

VERSION FILM

1°
J'habitais hier soir un grand hôtel sur les boulevards...
Maintenant je batifole dans cet entresol...
Qu'on ne croie pas du tout que j'suis pas sérieuse pour deux sous!...
Mais je change d'amour comme de chemise, une fois par jour!...

La femme est faite pour l'homme
Comme le pommier pour la pomme...
Cette vérité, tout l'monde l'a constatée,
Depuis l'antiquité...
La femme à l'homme s'accroche
Tout comme l'huître à la roche...
Par conséquent, celle qui n'a pas d'amant
Est comme une bouche sans dents...
Puisqu'en manquer serait un malheur,
Moi, j'en ai plusieurs!...
Je leur donne fidélité, amour,
À chacun son tour...
Mais il n'faut pas appeler Jules
C'lui qui s'appelle Théodule...
Ça lui déplaît!... c'est là, tout bien compté,
La seule difficulté...

2°
La concierge
Huissier, faut saisir tout l'mobilier, ça me fait plaisir!...
L'huissier, montrant Anita
Dois-je aussi, madame, saisir la petite dame?...
Anita
On va rigoler!... où me poserez-vous vos scellés?...
La concierge, surprise, à Anita
Que faites-vous là?...
Anita
J'attends Paul qui ne tardera pas...

L'huissier
J'vais toujours saisir l'armoire!...
Anita
Ça c'est une bien drôle d'histoire!...
Et ce tableau?...
L'huissier
Je ne le trouve pas très beau...
Anita, indignée
Pas beau?... mais c'est mon dos!...
L'huissier
Je saisis la bibliothèque...
Anita
Laissez-moi ce p'tit bout d'cake!...
La concierge
Et ce divan?...
Anita
Il est sacré!... c'est pour
Faire quelquefois l'amour!...
La concierge
Pas d'pitié!... huissier, saisissez bien!...
Ne leur laissez rien!...
Anita
Puisque c'est comme ça, prenez donc tout!
Au fond, on s'en fout!...
L'huissier
La loi laisse un lit quand même...
Anita
C'est tout c'qu'il faut quand on s'aime!...
L'huissier
C'est fait, j'ai tout...
La concierge
Fuyons ces sans le sou!...
Anita
Bye! bye!... débinez-vous!...