Paroles et traduction Ashs The Best - Xel Akk Xol

Xel Akk Xol

Yeah, eh eh eh
Lé, lé, walé
Hum, hum

Suba suma yeewu
Yaw lay bëgg jakarlool
Sa suma yeewu
Yaw lay bëgg njëkk xol

Ëlëk lu mata soor la
Wayé xel xalatu ko
Ëlëk ay jaar-jaar la
Sama xol yëgoon nako muy ñëw

Xel xalaat la (xel ak xalatam bë)
Xol yëkk yëkk la
Nit ak jëmëm jë
Dara xaaju fë

Sa suma yeewu
Yaw lay bëgg njëkk xol
(Suma yewo yaw la bëgg njekk xol)
Fajar suma yeewu
Yaw la bëgg jakarlool

Denk na la guddi
Fanané yakkar ci yaw
Gent na la guddi gi yëpp
Ndax fajar yaw lay jakarlool
Mbëggël!

Xel xalaat la
Xol yëkk yëkk la
Nit ak jëmëm jë
Dara xaaju fë

Nit nak ak jëmëm jë
Dara fa xaajul

Xel Akk Xol

Yeah, eh eh eh
Darling, darling, darling
Hum, hum

You are my love
You are the only one I want
You are my love
You are the only one I need

When I see you, my heart beats fast
Because you are so beautiful
And when I hold you, my heart beats slow
Because you make me feel so new

You are so beautiful (you are so beautiful)
You are the only one
You are my soulmate
I will always love you

You are my love
You are the only one I need
(You are the only one I want)
And tomorrow you will be my love
You are the only one I want

I thought I knew love
But I was wrong until I met you
Now I know love is real
Because tomorrow you will be my love
My love!

You are so beautiful
You are the only one
You are my soulmate
I will always love you

My love, my soulmate
I will forever love you