Ashs The Best feat. Obree Daman - Yaay Joor (feat. Obree Daman) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ashs The Best feat. Obree Daman - Yaay Joor (feat. Obree Daman)




Yaay Joor (feat. Obree Daman)
Yaay Joor (feat. Obree Daman)
Hum hum
Hum hum
Weettay dima ray
My dear, I love you
niémé wou ma netali
You're the best that ever happened to me
Mangui sama yoon
I love you more than words can say
Ni pithie Ramatou
You stole my heart, my Ramatou
Yala dima weteuli
My daily dose of inspiration
Gorr momoul nianne
The best of all of them
Yareewouniouma tallal lokho
I'll cherish you for the rest of my life
Yaay joor sama yaye
My love, my Yaay Joor
Mangui sakkou sa niane
I'll take care of you in this life
Yeurmande amoul fii
My beautiful queen
Wettay ak namel
My source of inspiration
Nek ndaw si samay digeu morom yaffouss warouma
Time passes quickly when I'm with you
Fii lekougnou ba sour
I'm so lucky to have you
Nanouniou ba mandé
You're my everything
Way nek ndaw si samay digeu morom yaffouss warouma
Time passes quickly when I'm with you
So yewo yema fallo
I love you more than words can say
So yewo yema fall
I love you more than words can say
(Yeah)
(Yeah)
Fi degn fi nekk ak ngor
When I'm with you, I feel complete
Fi degn fi dathie lou metti
You bring out the best in me
Nekk fi ak jom
You're my everything
Fatewouma demb ak Yaay Joor
Let's dance the night away, my Yaay Joor
Wettay si xol la meun yam
You're the light of my life
Sam khel jougoul si sassmeu
You make me feel so good
Goné diss neu wayé bo magué fay borr
You're the only one for me
Lambay soudé meuss neu nekh
I'll protect you with all my power
Tay Walo amoul ndokh
The queen of Walo
Touki dou tekki
You're so graceful
Gaaday andou tak banekh
I can't take my eyes off you
Wetna wettay bimay
You're so beautiful
Rerr na fou gnar gni fegn
You're the sun, the moon, the stars
Genteu beu demb fegn tay
I'll never let you go
Yéné beu agg
I'm so lucky to have you
Jooy na fou keine newoul, dem na ba bougou ma guiss samay rongogn
You light up my life
Ndakh mounou meu bayi limalen diguon
I'll fight for you
Jambar dawoul daa outi ji wone
I'll protect you
Yakar bou tassoul ba tay
I'll never let anything hurt you
Ndakh yoon bi diekha goul
I love you more than words can say
Sama khel ci kasso dou teey dey dem fou dieumeu doul yegg di fey
I'll always be there for you
Wetna wettay bimay
You're my everything
Anh anh anh
Anh anh anh
Jooy na jooy guisouma keineu
You light up my life
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Love and peace for me
Love and peace for me
I can shine, shine like a diamond
I can shine, shine like a diamond
Wa wa wa
Wa wa wa
I can shine, shine like a diamond
I can shine, shine like a diamond
Pray for, for me yeah
Pray for, for me yeah
Wettay dima ray (wettay)
My dear, I love you (my dear)
niémé wou ma netali
You're the best that ever happened to me
Mangui sama yoon
I love you more than words can say
Ni pithie Ramatou
You stole my heart, my Ramatou
Yala dima weteuli
My daily dose of inspiration
Gorr momoul nianne
The best of all of them
Yareewouniouma tallal lokho
I'll cherish you for the rest of my life
Yaay joor sama yaye
My love, my Yaay Joor
Mangui sakkou sa niane
I'll take care of you in this life
Yeurmande amoul fii
My beautiful queen
Wettay ak namel
My source of inspiration
Nek ndaw si samay digeu morom yaffouss warouma
Time passes quickly when I'm with you
Fii lekougnou ba sour
I'm so lucky to have you
Nanouniou ba mandé
You're my everything
Way nek ndaw si samay digeu morom yaffouss warogno
Time passes quickly when I'm with you
So yewo yema fallo
I love you more than words can say
So yewo yema fall
I love you more than words can say
Ndibeulo yeurmandey fall
My love, you're my queen
Doley biir bek bitti bee fall
I'll protect you with all my power





Writer(s): Abdoulaye Sy, Ashs The Best, Obree Daman, Olivier Delahaye


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.