Paroles et traduction B. Ajaneesh Loknath feat. Chintan Vikas, Chandan Achar & Varun Ramachandra - Last Benchu Party

Last Benchu Party

Last-u benchಯಿನ party ನಮ್ಮದು
ನಮ್ದೆ ಹಾವಳಿ ಯಾರ್ನೆನ್ ಕೇಳೋದು
ಕುರ್ಚಿ ಹಾಕಿರೋ stage-u centreಯಿಗೆ
ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡಿಯಿರೋ ಇವರ entryಯಿಗೆ

Colorful ಹುಡುಗರೆಲ್ಲಾ white and whiteಅಲಿ
ಭಾಷಣ ready ಇದೆ ಬಾಯ ತುದಿಯಲಿ
Rentಯಿಗೆ ತಂದ ಶಾಮಿಯಾನ
ಒಳಗೆ ಕೂತು ಧೂಮಪಾನ
ಹರಕೆ ಹೊತ್ತಾಯ್ತು, waiting for ವರದಾನ

ಇರಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮತ ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ
ಸುಳ್ಳು ಹೇಳೊರಲ್ಲ pure-u ನಾಲಿಗೆ
ಹಾಕಿ ಜೈಕಾರ ನಮ್ದೆ ಸರ್ಕಾರ
ನಾವು ಹೆಸರಿಗಷ್ಟೇ, ನಿಮ್ದೇನೆ ಅಧಿಕಾರ

ಹೇ ಕಣ್ಣ ಮೇಲೆ cooling glass-u
Shirt button ಎರಡು loose-u
ಹೊರಡೋಣ ಮೆರವಣಿಗೆ
ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಕೂರಿಸಿ

ಹೇ ಇಲ್ಲದಿದ್ರೂ rank-u
ಬೆರಳ ತುದಿಗೆ ink-u
ಗೆಲ್ಲೋ chance-u ನಂದೇನೆ
ಬೇಗ cut-out ನಿಲ್ಲಿಸಿ

All of you sing it once again

Last-u benchಯಿನ party ನಮ್ಮದು
ನಮ್ದೆ ಹಾವಳಿ ಯಾರ್ನೆನ್ ಕೇಳೋದು
ಕುರ್ಚಿ ಹಾಕಿರೋ stage-u centreಯಿಗೆ
ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡಿಯಿರೋ ಇವರ entryಯಿಗೆ
ಊರಿಡೀ, sound-u ಇದೆ
All ready
Attitude ನೆಲದಿಂದ ನೂರಡಿ

Вечеринка на задней парте

Наша вечеринка на задней парте,
Кого бояться, если мы свои?
Свист для этих важных персон,
Что расселись на сцене по центру.

Разноцветные ребята – все как один в белом,
Речи готовы, ждут на кончике языка.
Арендованный шатер,
Сидим внутри, дымим сигаретой,
Клятву дали, ждем благословения.

Пусть ваши голоса будут за нас,
Наш язык не лжет, он кристально чист,
Кричите громче, наше правительство,
Мы лишь номинально, а власть – ваша.

Эй, солнцезащитные очки на глазах,
Две пуговицы на рубашке расстегнуты,
Пошли, шествие начинается,
Усадив на плечи,

Эй, даже если нет рейтинга,
Чернила на кончиках пальцев,
Шанс на победу – мой,
Быстро, установите вырезанную фигуру.

Спойте все это еще раз.

Наша вечеринка на задней парте,
Кого бояться, если мы свои?
Свист для этих важных персон,
Что расселись на сцене по центру.
Звук разносится по всему городу,
Все готово,
Наше высокомерие – на высоте.