Paroles et traduction Fid Q - Masta ( Intro)
Masta ( Intro)
Мастер (Интро)
Wimbo
wa
kwanza
kabisa
kuusikia,
ulikuwa
ni
huyu
na
yule
Первая
песня,
которую
ты
услышишь,
- это
он
и
тот
парень.
Hazungumzii
mapenzi,
Bali
anazungumzia
jamii
kwa
ujumla
Они
говорят
не
о
любви,
а
об
обществе
в
целом.
Sio
mtu
ambaye
kwamba
analenga
tu
soko
kama
watu
wengine
Он
не
тот,
кто
ориентируется
только
на
рынок,
как
другие.
Vitu
kama
pesa
na
vitu
kama
hivyo
Деньги
и
все
такое.
Ni
mtu
ambaye
anafanya
kile
ambacho,
jamii
inataka
kukipata
Он
делает
то,
что
общество
хочет
получить.
Unaweza
lala
na
bundi
na
ukaamka
mwenye
bahati
Ты
можешь
спать
с
совой
и
проснуться
счастливым.
Usilale
fofofo,
Ruzuku
yako
itakwisha
Не
спи
спокойно,
твоя
субсидия
уйдет.
Utatembea
hovyo,
Ka
kuku
alokatwa
kichwa
Будешь
ходить
как
безголовый
цыпленок.
Hakuzaliwa
kuwa
kamili
lakini
alizaliwa
kuwa
real
Он
не
родился
совершенным,
но
родился
настоящим.
Anajali
zaidi
kile
ambacho
watu
wanatakiwa
kupata
kutoka
kwake
Его
больше
заботит
то,
что
люди
должны
получить
от
него.
Kile
ambacho
Mungu
amembariki
basi
na
yeye
То,
чем
Бог
благословил
его,
Amekifanya
kuwa
baraka
kwa
watu
wengine
Он
сделал
благословением
для
других.
Kwa
ufupi,
Fid
Q
ni
Masta
Короче
говоря,
Фид
Кью
- Мастер.
Usiniite
mtata
nikiwa
na
njaa
ya
pesa,
story
na
mkora
Не
называй
меня
скандалистом,
когда
я
голоден
до
денег,
историй
и
тусовок
с
братвой.
Kamwe
sitokata
tamaa,
Forever
i'll
live
so
all
out
Я
никогда
не
сдамся,
буду
жить
на
полную
катушку.
Hustler,
Kila
kona
nasaka
goli,
Footballer
Хастлер,
в
каждом
углу
ищу
гол,
как
футболист.
Jina
ni
masta
au
degosholo
ukinicheki
tu
kora
Зови
меня
Мастер
или
Дегошоло,
если
ты
знаешь
меня.
Sio
kinyonge
homie,
Rasta
kama
Johny
dandora
Не
слабак,
детка,
Раста,
как
Джонни
Дандора.
Tumsake
tonge
ila
Ищем
деньжат,
но...
Namfuata
pombe
hauoni
ving'ora?
Я
гоняюсь
за
выпивкой,
не
видишь
мигалки?
Mwanza
Mwanza
to
the
world,
Na
hamgomi
nikichora
Мванза,
Мванза
всему
миру,
и
вы
не
возражаете,
когда
я
рисую.
Flow
zinafanya
hadi
Joh
awaambie
sinoni
mie
bora
Мои
флоу
заставляют
даже
Джо
говорить,
что
я
лучший.
Kutupiana
vijineno
na
kuanza
braza
hii
sio
diss
Перебрасываться
словами
и
начинать
братан,
это
не
дисс.
Ni
vile
tunaokotea
na
meno
ya
weep
it
kisha
other
stiff
Это
то,
как
мы
подбираем
крошки
зубами,
а
потом
всё
остальное.
Usiruhusu
wakatujaza
si
tuwape
ladha
tu
sweet
Не
позволяй
им
наполнять
нас,
а
только
давать
нам
сладкий
вкус.
Majungu
hayazuiliki
lakini
wino
wa
Mungu
haufutiki
Слухи
не
утихают,
но
слово
Божье
нерушимо.
Sio
tu
akeshaye,
hata
alalaye
humpa
riziki
Он
дает
пропитание
не
только
бодрствующим,
но
и
спящим.
Palipo
mzoga
hawakosi
taa
waliomuwahi
fisi
Там,
где
туша,
всегда
есть
гиены,
которые
первыми
ее
учуяли.
Kuthamini
walichonacho,
Wataanza
kitapo
potea
Ценить
то,
что
имеешь,
люди
начинают,
когда
это
теряют.
Na
wanacho
Miss
hawakijui,
mpaka
kitapotokea
И
не
знают,
по
чему
скучают,
пока
это
не
исчезнет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fareed Kubanda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.