Paroles et traduction Fid Q feat. Paul Clement - Tajiri Yangu
Ewe,
Ewe
tajiri
yangu
Эй,
эй,
мой
богач
Wewe
ndiwe
kila
kitu
kwangu
Ты
для
меня
всё
Ewe,
Ewe
tajiri
yangu
Эй,
эй,
мой
богач
Wewe
ndiwe
kila
kitu
kwangu
Ты
для
меня
всё
We
ni
tajiri,
wa
matajiri
Ты
богач,
богатейший
из
богачей
We
ni
tajiri,
tajiri
yangu
Ты
богач,
мой
богач
Lord,
ni
ngumu
kujua
we
uko
wapi
ila
unajua
nilipo
Господи,
трудно
знать,
где
ты,
но
ты
знаешь,
где
я
Naiska
haki
kuipata
ni
bahati
na
kwa
waganga
siko
Я
ищу
справедливость,
чтобы
обрести
её
- это
удача,
и
я
не
у
знахарей
Vyuma
vikiza
najichangachanga
kuusaka
mshiko
Когда
всё
плохо,
я
суечусь,
чтобы
найти
опору
Na
mbanga
zinakwaza
madada
wa
kudanga
wanabamba
vifo
И
проблемы
беспокоят,
девушки
легкого
поведения
ловят
смерть
Na
waliopinda
we
uwalinde
no
love
И
тех,
кто
оступился,
ты
защищаешь,
без
любви
Ka
wale
wajinga
walionipinga
napowinda
wokovu
Как
и
тех
глупцов,
которые
противостояли
мне,
когда
я
искал
спасение
Haunipi
shida
bila
namna
kuisolve
Ты
не
создаешь
мне
проблем,
не
давая
способа
их
решить
We
ndio
mmiliki
wa
kila
tiba
na
hauna
roho
mbovu
Ты
владелец
каждого
лекарства,
и
у
тебя
нет
злого
сердца
Hauna
roho
mbovu
unanipa
incharge
na
power
ninyanyue
juu
У
тебя
нет
злого
сердца,
ты
даешь
мне
заряд
и
силу
подняться
выше
Ni
zaidi
ya
dawa
sikuhitaji
ninapougua
tu
Ты
больше,
чем
лекарство,
ты
мне
нужен
не
только
когда
я
болею
Unaniweka
sawa
devil
akitua
hamchukui
Q
Ты
поддерживаешь
меня,
когда
дьявол
приходит,
он
не
забирает
Q
Una
uwezo
wa
kunigawa
au
kuniumbua
sio
tu
kuniumba
mkuu
У
тебя
есть
сила
дать
мне
или
разрушить
меня,
а
не
только
создать
меня,
великий
Ni
rhumba
tu
ndio
linaweka
vumba
juu
na
Только
румба
создает
атмосферу
наверху
и
Kututesa
kama
mfungwa
anayechungwa
kudundwa
juu
Мучает
нас,
как
заключенного,
которого
наблюдают
и
бьют
We
ndio
BOSS
ninaekuamini
haututosi
tukichomewa
Ты
БОСС,
которому
я
верю,
ты
не
бросишь
нас,
когда
нас
жгут
Sio
wale
wanaowahi
kazini
ili
wafoke
tukichelewa
Не
как
те,
кто
приходят
на
работу
рано,
чтобы
кричать
на
нас,
если
мы
опоздаем
Ewe,
Ewe
tajiri
yangu
Эй,
эй,
мой
богач
Wewe
ndiwe
kila
kitu
kwangu
Ты
для
меня
всё
Ewe,
Ewe
tajiri
yangu
Эй,
эй,
мой
богач
Wewe
ndiwe
kila
kitu
kwangu
Ты
для
меня
всё
We
ni
tajiri,
wa
matajiri
Ты
богач,
богатейший
из
богачей
We
ni
tajiri,
tajiri
yangu
Ты
богач,
мой
богач
Mwanadamu
amemtawala
mwanadamu
kwa
kumuumiza
Человек
властвует
над
человеком,
причиняя
ему
боль
Anakwapua
mpaka
asivyovihitaji
bila
kubakiza
Он
грабит
даже
то,
что
ему
не
нужно,
не
оставляя
ничего
Hii
inafanya
nafsi
yangu
ikose
subira
Это
заставляет
мою
душу
терять
терпение
Ikose
usingizi,
uoga
huzuni
niwe
na
hasira
Терять
сон,
страх,
печаль,
быть
в
гневе
Kwangu
furaha
nikiwa
na
MUNGU
sio
mlungula
Для
меня
счастье
- быть
с
БОГОМ,
а
не
гулять
Na
pia
siku
zote
mla
raha
na
chungu
hula
И
также,
всегда
тот,
кто
наслаждается,
и
тот,
кто
страдает
Najua
nilipotoka,
Я
знаю,
откуда
я
пришел,
Najua
wapi
nilipo
isipokuwa
ni
we
pekee
unajua
lini
nitafika
mwisho
Я
знаю,
где
я,
но
только
ты
знаешь,
когда
я
достигну
конца
Cheo
chako
ni
kirefu
zaidi
ya
dunia
Твой
статус
выше,
чем
мир
Kipana
zaidi
ya
bahari,
ulinzi
mkali
hakuna
askari
anaefikia
Шире,
чем
океан,
строгая
охрана,
ни
один
солдат
не
может
достичь
Namlaani
shetani
kiundani
nipate
kujua
mkuu
Я
проклинаю
дьявола
глубоко
внутри,
чтобы
узнать
тебя,
великий
Ili
nijihami
na
mtihani
nisiache
tusua
Q
Чтобы
защитить
себя
от
испытаний,
чтобы
я
не
сдавался,
Q
Najua
una
huruma
naomba
nikibuma
usinitose
Я
знаю,
что
ты
милосерден,
прошу,
если
я
упаду,
не
бросай
меня
Mwanadamu
atazingua
heshima
sio
utumwa
kwa
Boss
Человек
будет
ошибаться,
уважение
- это
не
рабство
для
Босса
Hauwezi
nunua
uhai
sasa
najidai
kwa
lipi?
Ты
не
можешь
купить
жизнь,
так
чего
же
я
требую?
Na
kwako
sote
...
hata
Malaya
humpa
ridhiki
И
для
тебя
все...
даже
проститутке
ты
даешь
пропитание
Ewe,
Ewe
tajiri
yangu
Эй,
эй,
мой
богач
Wewe
ndiwe
kila
kitu
kwangu
Ты
для
меня
всё
Ewe,
Ewe
tajiri
yangu
Эй,
эй,
мой
богач
Wewe
ndiwe
kila
kitu
kwangu
Ты
для
меня
всё
We
ni
tajiri,
wa
matajiri
Ты
богач,
богатейший
из
богачей
We
ni
tajiri,
tajiri
yangu
Ты
богач,
мой
богач
Siwezi
kuwa
masikini
sababu
Я
не
могу
быть
бедным,
потому
что
Anaenitunza
ni
tajiri
ni
MUNGU
Тот,
кто
заботится
обо
мне,
богат,
это
БОГ
Asieacha
nigange
njaa,
nikose
furaha,
nikate
tama
Который
не
позволяет
мне
голодать,
терять
радость,
отчаиваться
Ewe
Ewe
tajiri,
yangu
Эй,
эй,
мой
богач
We
ni
kila
kitu
kwangu
Ты
для
меня
всё
Umebeba
uhai
wangu
Ты
носишь
мою
жизнь
Umebeba
maisha
yangu
Ты
носишь
мою
жизнь
Tajiri
wa
uhai
wangu
Богач
моей
жизни
Tajiri
wa
maisha
yangu
Богач
моей
жизни
Tajiri
wa
kila
kitu
kwangu
Богач
всего
для
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fareed Kubanda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.